再宿禅房院五首 其二

· 程祁

暂屏喧嚣想,来寻断续香。
微风吹客袂,孤月照禅房。
静起劳生念,闲谙养性方。
欹眠不成梦,夜久转清凉。

简要说明

这首诗描绘了诗人再次留宿禅房院的经历与感受。诗人暂时摆脱喧嚣,来到禅房,通过描写微风、孤月等景象,表达了在宁静环境中对尘世生活的思考和对养性之道的领悟,同时流露出夜不能寐的孤寂与清凉之感。

逐句注释

  • “暂屏喧嚣想,来寻断续香”:
    • 字词:“屏”,排除、摒弃;“喧嚣想”,指尘世中喧嚣嘈杂的思绪;“断续香”,指禅房里时有时无的香火气味。
    • 句意:暂时摒弃尘世喧嚣的思绪,来寻找禅房里那时断时续的香火气味。
  • “微风吹客袂,孤月照禅房”:
    • 字词:“客袂”,旅客的衣袖;“孤月”,孤独的月亮。
    • 句意:微风吹动着旅客的衣袖,孤独的月亮照着禅房。
  • “静起劳生念,闲谙养性方”:
    • 字词:“劳生”,辛劳的人生;“谙”,熟悉、知晓;“养性方”,修养身心的方法。
    • 句意:在寂静中不禁想起辛劳的人生,在闲暇时熟悉了修养身心的方法。
  • “欹眠不成梦,夜久转清凉”:
    • 字词:“欹眠”,斜着身子睡觉;“夜久”,夜深。
    • 句意:斜着身子睡觉却难以入眠,夜深了周围变得更加清凉。

现代译文

暂时抛开尘世的喧嚣杂念,
来寻觅禅房里那缕缕清香。
微风轻轻吹动我的衣袖,
孤月静静洒落在禅房之上。
在静谧中涌起对人生的思索,
于闲暇里领悟到养性的良方。
斜躺着却难以进入梦乡,
夜深了四周愈发清凉。

创作背景

程祁具体生平不详,从这首诗来看,他可能是一位喜好游历、有一定文化素养且对禅理有兴趣的人。他再次来到禅房院留宿,或许是在尘世中经历了一些劳顿与纷扰,想在禅房的宁静中寻求心灵的慰藉和对人生的思考。创作时间难以确切知晓,但应是他在一次游历过程中于禅房院留宿时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“微风吹客袂,孤月照禅房”的景物描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的感慨和对尘世的超脱之情。
    • 动静结合:“微风吹客袂”是动态描写,“孤月照禅房”是静态描写,动静相衬,使画面更加生动,也体现出禅房环境的静谧。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和感受。如“静起劳生念,闲谙养性方”,直白地表达了诗人在禅房中的思考和领悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清凉、孤寂的意境。从诗人摒弃喧嚣来到禅房,到在微风、孤月的环境中思考人生,再到夜不能寐感受清凉,层层递进,将读者带入一个超脱尘世的禅意世界,让人体会到诗人对宁静和养性的追求。

常见问题

《再宿禅房院五首 其二》的作者和朝代是什么?

《再宿禅房院五首 其二》的作者是程祁,页面按宋作品展示。

《再宿禅房院五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人再次留宿禅房院的经历与感受。诗人暂时摆脱喧嚣,来到禅房,通过描写微风、孤月等景象,表达了在宁静环境中对尘世生活的思考和对养性之道的领悟,同时流露出夜不能寐的孤寂与清凉之感。

《再宿禅房院五首 其二》的创作背景是什么?

程祁具体生平不详,从这首诗来看,他可能是一位喜好游历、有一定文化素养且对禅理有兴趣的人。他再次来到禅房院留宿,或许是在尘世中经历了一些劳顿与纷扰,想在禅房的宁静中寻求心灵的慰藉和对人生的思考。创作时间难以确切知晓,但应是他在一次游历过程中于禅房院留宿时所作。

《再宿禅房院五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“微风吹客袂,孤月照禅房”的景物描写,营造出一种清幽、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的感慨和对尘世的超脱之情。 动静结合 :“微风吹客袂”是动态描写,“孤月照禅房”是静态描写,动静相衬,使画面更加生动,也体现出禅房环境的静谧。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和感受。如“静起劳生念,闲谙养性...