此诗记录了诗人再次留宿禅房院的经历和感受,表达了与禅房院有缘再至的欣喜,阐述了对修行的看法,最后描绘出在禅院月光下枕书而眠的闲适情景,体现出一种超脱与自在的心境。
再宿禅房院五首 其一
作意寻兰若,重来是有缘。
眼前真是喜,境熟故依然。
归迹休论静,收心莫话禅。
廊虚剩看月,照影枕书眠。
眼前真是喜,境熟故依然。
归迹休论静,收心莫话禅。
廊虚剩看月,照影枕书眠。
简要说明
逐句注释
- “作意寻兰若,重来是有缘”:
- 字词:“作意”,有意、特意;“兰若”,梵语“阿兰若”的简称,指佛寺。
- 句意:特意前来寻找佛寺,再次来到这里真是有缘。
- “眼前真是喜,境熟故依然”:
- 字词:“境熟”,环境熟悉。
- 句意:眼前的景象让人由衷欢喜,因为环境熟悉所以一切依旧。
- “归迹休论静,收心莫话禅”:
- 字词:“归迹”,回归踪迹,可理解为回归日常行为;“收心”,收敛心神。
- 句意:回归日常行为不必再谈论是否宁静,收敛心神也无需再言说禅理。
- “廊虚剩看月,照影枕书眠”:
- 字词:“廊虚”,空旷的走廊;“剩”,更、还。
- 句意:在空旷的走廊上还能观赏月色,月光照着身影,我枕着书入眠。
现代译文
特意前来寻觅这佛寺,
再次到访真是有缘。
眼前景象令人欣喜,
环境熟悉一如从前。
回归日常莫论宁静,
收敛心神休谈禅理。
空旷廊下静赏明月,
月光照影枕书而眠。
创作背景
程祁生活的时代具体信息虽不太详尽,但从诗中可以推测,他对禅房院有一定的情感,可能之前曾在此有过美好的经历或感悟。此次再次来到禅房院,或许是在日常忙碌中想寻求一方宁静之地,借再次留宿禅院来放松身心、沉淀自我,从而写下这首诗来记录当时的心境和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“眼前真是喜”直接表达出诗人再次见到熟悉禅院环境时的喜悦之情,情感真挚。
- 哲理阐述:“归迹休论静,收心莫话禅”两句阐述了一种对修行的看法,认为真正的修行不在于外在的宁静或对禅理的言说,而是内心的一种状态,富有哲理意味。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“作意”“真是喜”“故依然”等表述,通俗易懂又亲切自然。
- 意境营造:诗的最后两句“廊虚剩看月,照影枕书眠”营造出一种宁静、闲适的意境。空旷的走廊、明亮的月色以及枕书而眠的身影,构成了一幅静谧祥和的画面,将诗人超脱自在的心境融入其中,给人以悠然的美感。
常见问题
《再宿禅房院五首 其一》的作者和朝代是什么?
《再宿禅房院五首 其一》的作者是程祁,页面按宋作品展示。
《再宿禅房院五首 其一》主要写了什么?
此诗记录了诗人再次留宿禅房院的经历和感受,表达了与禅房院有缘再至的欣喜,阐述了对修行的看法,最后描绘出在禅院月光下枕书而眠的闲适情景,体现出一种超脱与自在的心境。
《再宿禅房院五首 其一》的创作背景是什么?
程祁生活的时代具体信息虽不太详尽,但从诗中可以推测,他对禅房院有一定的情感,可能之前曾在此有过美好的经历或感悟。此次再次来到禅房院,或许是在日常忙碌中想寻求一方宁静之地,借再次留宿禅院来放松身心、沉淀自我,从而写下这首诗来记录当时的心境和感受。
《再宿禅房院五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“眼前真是喜”直接表达出诗人再次见到熟悉禅院环境时的喜悦之情,情感真挚。 哲理阐述 :“归迹休论静,收心莫话禅”两句阐述了一种对修行的看法,认为真正的修行不在于外在的宁静或对禅理的言说,而是内心的一种状态,富有哲理意味。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“作意”“真是喜”“故依...