这首诗围绕上元节的灯光景象展开,描绘了灯光的绚丽色彩和灵动之态,同时表达了对灯光的追求以及最终灯光消逝的感慨,蕴含着时光易逝、繁华难留的情感。
上元三首 三
多宝神光动,生金瑞色浮。
照人低入郭,伴月夜当楼。
熏穴应无取,焚林固有求。
夜阑陪玉帐,不见九枝留。
照人低入郭,伴月夜当楼。
熏穴应无取,焚林固有求。
夜阑陪玉帐,不见九枝留。
简要说明
逐句注释
- “多寶神光動,生金瑞色浮”:
- 字词:“多宝”,佛教用语,这里可理解为众多珍贵之物;“神光”,神奇的光芒;“生金”,闪耀如新生黄金般的色彩;“瑞色”,吉祥的色泽。
- 句意:众多珍贵之物散发的神奇光芒在闪动,闪耀如新生黄金般的吉祥色泽在浮动。
- “照人低入郭,伴月夜當樓”:
- 字词:“郭”,外城;“当”,对着。
- 句意:灯光照着行人,低低地洒入外城,在夜晚陪伴着月亮正对着高楼。
- “熏穴應無取,焚林固有求”:
- 字词:“熏穴”,烟熏洞穴,可能指搜寻某种东西;“焚林”,焚烧山林,也是为了寻找某物。
- 句意:烟熏洞穴这种方式应该不可取,但焚烧山林来寻找(这里的灯光所象征之物)本就是有所追求。
- “夜闌陪玉帳,不見九枝留”:
- 字词:“夜阑”,夜深;“玉帐”,华丽的营帐;“九枝”,古代灯具有作九枝形的,这里指代灯光。
- 句意:夜深时陪伴在华丽的营帐旁,却不见那九枝形的灯光留存。
现代译文
众多宝物散发的神奇光芒在闪动,
如新生黄金般的吉祥色泽在浮动。
灯光照着行人低低地洒入外城,
在夜晚陪伴着月亮正对着高楼。
烟熏洞穴这种做法应该不可取,
但焚烧山林来追求本就有缘由。
夜深时陪伴在华丽的营帐旁边,
却不见那九枝形的灯光再停留。
创作背景
韦蟾生活在晚唐时期。上元节即正月十五元宵节,在唐代是一个重要的节日,民间有张灯结彩等庆祝活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是韦蟾在某一年上元节观赏灯景时所作。晚唐时期社会动荡,这首诗或许也在一定程度上反映了诗人在繁华灯景背后对社会现状和时光易逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中的“神光”“瑞色”“九枝”等灯光意象,既象征着上元节的繁华热闹,也可能象征着某种美好、珍贵的事物。
- 对比手法:前两联描绘灯光的绚丽和灵动,后两联写夜深时灯光不再留存,形成鲜明对比,强化了繁华易逝的感慨。
- 语言特色:语言华丽,如“多宝”“生金”“瑞色”等词,营造出一种富贵、绚烂的氛围,生动地展现了上元节灯光的辉煌。
- 意境营造:整首诗营造出一种由热闹到寂静、由繁华到消逝的意境。诗的前半部分通过描绘灯光的闪耀、照人等场景,营造出上元节热闹、欢乐的氛围;后半部分随着夜深,灯光不再,营造出一种冷清、孤寂的氛围,将诗人对时光和繁华的思考融入其中,使读者能深刻感受到其情感变化。
常见问题
《上元三首 三》的作者和朝代是什么?
《上元三首 三》的作者是韦蟾,页面按唐作品展示。
《上元三首 三》主要写了什么?
这首诗围绕上元节的灯光景象展开,描绘了灯光的绚丽色彩和灵动之态,同时表达了对灯光的追求以及最终灯光消逝的感慨,蕴含着时光易逝、繁华难留的情感。
《上元三首 三》的创作背景是什么?
韦蟾生活在晚唐时期。上元节即正月十五元宵节,在唐代是一个重要的节日,民间有张灯结彩等庆祝活动。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应该是韦蟾在某一年上元节观赏灯景时所作。晚唐时期社会动荡,这首诗或许也在一定程度上反映了诗人在繁华灯景背后对社会现状和时光易逝的感慨。
《上元三首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中的“神光”“瑞色”“九枝”等灯光意象,既象征着上元节的繁华热闹,也可能象征着某种美好、珍贵的事物。 对比手法 :前两联描绘灯光的绚丽和灵动,后两联写夜深时灯光不再留存,形成鲜明对比,强化了繁华易逝的感慨。 语言特色 :语言华丽,如“多宝”“生金”“瑞色”等词,营造出一种富贵、绚烂的氛围,生动地展现了上元节灯光的辉煌。 意境营造...