这首词主要围绕女子对爱情的坚贞与担忧展开。女子通过向天发问,表达出对情郎是否真的长久思念自己的疑虑,同时以风吹荷叶、莲枝摇动来暗示自己每晚都在思念对方,展现出女子细腻而复杂的情感。
南歌子词三首 二
不信长相忆,擡头问取天。
风吹荷叶动,无夜不摇莲。
风吹荷叶动,无夜不摇莲。
简要说明
逐句注释
- “不信长相忆,抬头问取天”:
- 字词:“长忆”,长久地思念。
- 句意:女子不相信情郎会一直思念自己,于是抬起头向苍天询问。
- “风吹荷叶动,无夜不摇莲”:
- 字词:“莲”,谐音“怜”,有怜惜、爱恋之意。
- 句意:风吹动荷叶,没有一个夜晚莲枝不摇动。这里一语双关,表面说荷叶、莲枝的摇动,实际暗指自己每晚都在思念情郎。
现代译文
我真的不敢相信你会一直把我惦记,
无奈地抬起头向苍天把答案寻觅。
夜风吹拂着荷叶轻轻晃动不已,
就像我每个夜晚都在把你怜惜。
创作背景
裴𫍯生活在唐朝,当时社会文化繁荣,爱情题材的诗词颇为流行。这首词具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是裴𫍯站在女子的角度,描绘了女子在爱情中的患得患失。在古代的爱情观念中,女子往往处于相对被动的地位,容易对男子的感情产生怀疑,这首词正是反映了这种普遍的情感状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 谐音双关:“莲”与“怜”谐音,用“无夜不摇莲”来表达女子“无夜不怜君”的情思,含蓄委婉地传达出女子深深的爱意与思念,增添了诗歌的韵味。
- 借景抒情:以“风吹荷叶动”这一自然景象为背景,引出女子内心的情感。荷叶的摇动暗示着女子内心的不平静,将女子的情感与自然景色巧妙融合,使情感的表达更加生动形象。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,符合民间词的风格。没有过多华丽的辞藻堆砌,却能生动地刻画女子的心理活动,使读者能够真切感受到女子细腻的情感。
- 意境营造:通过描绘夜晚风吹荷叶的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围。这种氛围与女子内心的疑虑和思念相互映衬,进一步深化了诗歌的主题,让读者仿佛能看到女子在夜色中抬头问天、满心惆怅的画面。
常见问题
《南歌子词三首 二》的作者和朝代是什么?
《南歌子词三首 二》的作者是裴𫍯,页面按唐作品展示。
《南歌子词三首 二》主要写了什么?
这首词主要围绕女子对爱情的坚贞与担忧展开。女子通过向天发问,表达出对情郎是否真的长久思念自己的疑虑,同时以风吹荷叶、莲枝摇动来暗示自己每晚都在思念对方,展现出女子细腻而复杂的情感。
《南歌子词三首 二》的创作背景是什么?
裴𫍯生活在唐朝,当时社会文化繁荣,爱情题材的诗词颇为流行。这首词具体创作时间难以确定,但从内容推测,可能是裴𫍯站在女子的角度,描绘了女子在爱情中的患得患失。在古代的爱情观念中,女子往往处于相对被动的地位,容易对男子的感情产生怀疑,这首词正是反映了这种普遍的情感状态。
《南歌子词三首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 谐音双关 :“莲”与“怜”谐音,用“无夜不摇莲”来表达女子“无夜不怜君”的情思,含蓄委婉地传达出女子深深的爱意与思念,增添了诗歌的韵味。 借景抒情 :以“风吹荷叶动”这一自然景象为背景,引出女子内心的情感。荷叶的摇动暗示着女子内心的不平静,将女子的情感与自然景色巧妙融合,使情感的表达更加生动形象。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,符合民间词...