绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一

· 何麒

世路聱牙赤水过,故升天险问龙多。
书中旧识唐公昉,图里又闻冯盖罗。
绛阙岧岧双鹤下,青空杳杳八鸾歌。
一篇跳出孙樵语,未应虚皇玉字科。

简要说明

这首诗记录了诗人何麒与友人同游龙多山寻访飞仙遗迹之事。诗中提及历史人物,描绘了龙多山如仙境般的景象,表达了诗人对飞仙传说的向往以及对自身才华的自信。

逐句注释

  • “世路聱牙赤水过,故升天险问龙多”:
    • 字词:“聱牙”,形容道路艰险难行,也可引申为人生道路坎坷;“赤水”,可能是地名或泛指河流;“天险”,指地势险要之处;“龙多”,即龙多山。
    • 句意:人生道路坎坷,渡过赤水之后,所以登上这地势险要的龙多山探寻究竟。
  • “书中旧识唐公昉,图里又闻冯盖罗”:
    • 字词:“唐公昉”,是传说中在龙多山得道成仙的人物;“冯盖罗”,可能也是与龙多山相关传说中的人物。
    • 句意:在书中早就知道唐公昉的故事,在图中又听闻了冯盖罗的事迹。
  • “绛阙岧岧双鹤下,青空杳杳八鸾歌”:
    • 字词:“绛阙”,指红色的宫殿,常用来形容仙境中的建筑;“岧岧”,形容高耸的样子;“八鸾”,传说中神仙所乘之车的铃声,这里指代神仙的车驾。
    • 句意:高耸的红色宫殿前有双鹤飞下,青色的天空中隐隐传来八鸾的歌声。
  • “一篇跳出孙樵语,未应虚皇玉字科”:
    • 字词:“孙樵”,唐代散文家;“虚皇”,道教尊奉的天帝;“玉字科”,可能指仙界的科举或评判标准。
    • 句意:自己写的这篇诗文能跳出孙樵的风格,不应该在仙界的评判中被忽视。

现代译文

人生之路坎坷,渡过赤水后,
我登上险峻的龙多山来探寻。
书中我早已熟知唐公昉的故事,
图里又听闻了冯盖罗的传说。
那高耸的红色宫殿前双鹤飞下,
青色天空中隐隐传来八鸾歌声。
我这篇诗文能跳出孙樵的风格,
不应在仙界的评判中被轻看。

创作背景

这首诗创作于绍兴丁巳二月三十日。当时何麒与晏元老、冯应礼、罗君瑞一同游览龙多山,去寻访飞仙的遗迹。龙多山可能有丰富的飞仙传说,诗人身处这样的环境中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了唐公昉、冯盖罗、孙樵等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘的色彩,同时也借这些典故表达自己的情感和志向。
    • 虚实结合:前两联写现实中登上龙多山以及从书中、图里了解到的传说,是实写;后两联描绘了绛阙、双鹤、八鸾等仙境景象,是虚写。虚实结合,营造出亦真亦幻的氛围。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“聱牙”“岧岧”“杳杳”等词,生动地描绘出道路的艰险、宫殿的高耸和天空的悠远,增强了诗歌的表现力和节奏感。
  • 意境营造:通过对龙多山环境和仙境景象的描写,营造出一种神秘、奇幻的意境。诗人将自己置身于这样的情境中,既表达了对飞仙传说的向往,又流露出对自身才华的自信,使整首诗充满了浪漫主义色彩。

常见问题

《绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一》的作者和朝代是什么?

《绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一》的作者是何麒,页面按宋作品展示。

《绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一》主要写了什么?

这首诗记录了诗人何麒与友人同游龙多山寻访飞仙遗迹之事。诗中提及历史人物,描绘了龙多山如仙境般的景象,表达了诗人对飞仙传说的向往以及对自身才华的自信。

《绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于绍兴丁巳二月三十日。当时何麒与晏元老、冯应礼、罗君瑞一同游览龙多山,去寻访飞仙的遗迹。龙多山可能有丰富的飞仙传说,诗人身处这样的环境中,有感而发创作了此诗。

《绍兴丁巳二月三十日同晏元老冯应礼罗君瑞游龙多山访飞仙遗迹以两诗书事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了唐公昉、冯盖罗、孙樵等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘的色彩,同时也借这些典故表达自己的情感和志向。 虚实结合 :前两联写现实中登上龙多山以及从书中、图里了解到的传说,是实写;后两联描绘了绛阙、双鹤、八鸾等仙境景象,是虚写。虚实结合,营造出亦真亦幻的氛围。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“聱牙”“岧岧”“杳杳”等...