这两句诗主要表达了诗人生活的清苦和对家乡的思念之情。前一句体现出因招待客人饭菜简单而感到惭愧,后一句则抒发了因人生道路曲折、世事纷扰,连在梦中都难以回到故乡的无奈与惆怅。
句 其六
盘无兼味惭留客,梦厌多岐不到乡。
简要说明
逐句注释
- “盤無兼味慙留客”:
- 字词:“兼味”,多种菜肴;“慙”,同“惭”,惭愧。
- 句意:盘子里没有多样的菜肴,因为这样简单的招待而不好意思留客人吃饭。
- “夢厭多岐不到鄉”:
- 字词:“厭”,厌烦;“多岐”,这里指人生道路的曲折、世事的纷繁复杂;“鄉”,家乡。
- 句意:厌烦了人生道路的曲折复杂,连在梦里都到不了家乡。
现代译文
盘子里没有多样的菜肴,
因这样招待客人我满心惭愧。
厌烦了人生道路的错综复杂,
连梦境都难以带我回到故乡。
创作背景
姚孝锡生活于宋金时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人在这样的时代背景下,生活或许并不宽裕,且可能因各种原因背井离乡。这两句诗应是他在生活困境中,对自己招待客人的寒酸感到愧疚,同时也在夜深人静时,因思念家乡却无法归去而发出的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人直接表达了因饭菜简单招待客人而惭愧以及难以梦回家乡的情感,情感真挚,让读者能深刻感受到他内心的无奈与哀愁。
- 对比映衬:以“盘无兼味”体现生活的清苦,与留客的热情形成对比,更突出了诗人的愧疚之情;“梦厌多岐”将现实的曲折艰难与梦中归乡的愿望形成反差,强化了诗人对家乡的思念以及无法实现归乡的痛苦。
- 语言特色:语言平实朴素,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人内心的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:两句诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。简单的饭菜、留客的惭愧,以及梦中都难以回到家乡的无奈,让读者仿佛能看到诗人在简陋的居所中,孤独地思念着远方的家乡,充满了愁绪与悲凉。
常见问题
《句 其六》的作者和朝代是什么?
《句 其六》的作者是姚孝锡,页面按宋作品展示。
《句 其六》主要写了什么?
这两句诗主要表达了诗人生活的清苦和对家乡的思念之情。前一句体现出因招待客人饭菜简单而感到惭愧,后一句则抒发了因人生道路曲折、世事纷扰,连在梦中都难以回到故乡的无奈与惆怅。
《句 其六》的创作背景是什么?
姚孝锡生活于宋金时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人在这样的时代背景下,生活或许并不宽裕,且可能因各种原因背井离乡。这两句诗应是他在生活困境中,对自己招待客人的寒酸感到愧疚,同时也在夜深人静时,因思念家乡却无法归去而发出的感慨。
《句 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了因饭菜简单招待客人而惭愧以及难以梦回家乡的情感,情感真挚,让读者能深刻感受到他内心的无奈与哀愁。 对比映衬 :以“盘无兼味”体现生活的清苦,与留客的热情形成对比,更突出了诗人的愧疚之情;“梦厌多岐”将现实的曲折艰难与梦中归乡的愿望形成反差,强化了诗人对家乡的思念以及无法实现归乡的痛苦。 语言特色 :语言平实朴素,没有过...