这首诗以作者在佛光寺的所见所感为线索,表达了对人生行藏的思考,展现了在寺院宁静之境中洗涤尘虑的心境,同时借景抒发了对人间世事无常、自身处境未卜的伤感之情。
题佛光寺
臧谷虽殊竟两亡,倚阑终日念行藏。
已忻境寂洗尘虑,更觉心清闻妙香。
孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳。
人间未卜蜗牛舍,远目横秋益自伤。
已忻境寂洗尘虑,更觉心清闻妙香。
孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳。
人间未卜蜗牛舍,远目横秋益自伤。
简要说明
逐句注释
- “臧谷虽殊竟两亡,倚阑终日念行藏”:
- 字词:“臧谷”,出自《庄子·骈拇》,臧和谷两个人牧羊,一个读书,一个赌博,结果羊都丢了,比喻做事方法不同但结果一样;“行藏”,指出处或行止,指人生的选择和境遇。
- 句意:臧和谷虽然做事方式不同但最终羊都丢了,我整日倚着栏杆思索人生的选择和境遇。
- “已忻境寂洗尘虑,更觉心清闻妙香”:
- 字词:“忻”,同“欣”,欣喜;“尘虑”,尘世的烦恼。
- 句意:已经欣喜于这寂静的环境能洗涤尘世的烦恼,更觉得心境清净能闻到美妙的香气。
- “孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳”:
- 字词:“断云”,片断的云。
- 句意:孤独的鸟儿带着烟雾飞向远处的树林,零散的云朵收起雨意,夕阳渐渐西下。
- “人间未卜蜗牛舍,远目横秋益自伤”:
- 字词:“蜗牛舍”,比喻狭小简陋的居处;“远目”,远望的目光;“横秋”,形容秋景广阔。
- 句意:人间世事难测,自己的居处也难以预料,远望秋天广阔的景色,更增添了自己的伤感。
现代译文
臧和谷做事方式不同却都丢了羊,
我整日倚着栏杆思索人生方向。
欣喜这寂静之境洗净尘世烦恼,
更觉心境清净能闻到美妙芬芳。
孤独鸟儿带着烟雾飞向远树林,
残云收雨之后夕阳缓缓地西降。
人间世事难料不知安居在何方,
远望秋景更让我心中无限感伤。
创作背景
姚孝锡生活于金代,其生平经历可能使他对人生有诸多感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览佛光寺时所作。当时他在寺院中,面对宁静的环境,触发了对人生行藏的思考,又联想到人间世事的无常和自身处境的不确定,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳”通过描绘孤独的鸟、带烟的树、断云、收雨、斜阳等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的伤感和对人生的迷茫。
- 用典:“臧谷虽殊竟两亡”运用了《庄子》中的典故,以简洁的语言表达了对人生不同选择却可能有相同不如意结果的感慨,使诗歌富有文化内涵。
- 语言特色:语言较为平实自然,却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“已忻境寂洗尘虑,更觉心清闻妙香”直白地写出了在寺院中的心境变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带忧伤的意境。前两联写在寺院中的思考和心境的清净,后两联借景转向对人间世事和自身处境的感慨,情景交融,将诗人复杂的情感融入到所描绘的景色和思考中,让读者能深刻感受到其内心的惆怅与无奈。
常见问题
《题佛光寺》的作者和朝代是什么?
《题佛光寺》的作者是姚孝锡,页面按宋作品展示。
《题佛光寺》主要写了什么?
这首诗以作者在佛光寺的所见所感为线索,表达了对人生行藏的思考,展现了在寺院宁静之境中洗涤尘虑的心境,同时借景抒发了对人间世事无常、自身处境未卜的伤感之情。
《题佛光寺》的创作背景是什么?
姚孝锡生活于金代,其生平经历可能使他对人生有诸多感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在游览佛光寺时所作。当时他在寺院中,面对宁静的环境,触发了对人生行藏的思考,又联想到人间世事的无常和自身处境的不确定,从而写下此诗。
《题佛光寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“孤鸟带烟来远树,断云收雨下斜阳”通过描绘孤独的鸟、带烟的树、断云、收雨、斜阳等景象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的伤感和对人生的迷茫。 用典 :“臧谷虽殊竟两亡”运用了《庄子》中的典故,以简洁的语言表达了对人生不同选择却可能有相同不如意结果的感慨,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言较为平实自然,却能准确地表达...