花前独酌二绝句 其一

· 姚孝锡

老将花酒作知音,起就花前酒自斟。
莫便兴来先酩酊,却妨真赏废搜吟。

简要说明

这首诗描绘了诗人独自在花前饮酒的情景,表达了诗人以花酒为知音的情怀,同时提醒自己不要因醉酒而妨碍了对花的真正欣赏和诗歌创作的灵感。

逐句注释

  • “老将花酒作知音”:
    • 字词:“将”,把;“知音”,能相互理解、赏识的朋友。
    • 句意:年老的我把花和酒当作知心朋友。
  • “起就花前酒自斟”:
    • 字词:“就”,靠近;“自斟”,自己倒酒。
    • 句意:起身来到花前自己给自己倒酒。
  • “莫便兴来先酩酊”:
    • 字词:“酩酊”,大醉的样子。
    • 句意:不要一有兴致就先喝得大醉。
  • “却妨真赏废搜吟”:
    • 字词:“妨”,妨碍;“真赏”,对花的真正欣赏;“搜吟”,构思吟诗。
    • 句意:那样会妨碍对花的真正欣赏,还会荒废了构思吟诗。

现代译文

年老的我把花和酒当作知心好友,
起身走到花前独自给自己倒酒。
不要一有兴致就先喝得酩酊大醉,
不然会妨碍对花的欣赏和诗兴的激发。

创作背景

姚孝锡生活在金代,其生平经历了社会的变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在晚年闲暇之时,看到眼前的花景,触景生情,以花酒为伴,在享受这份宁静与惬意的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“老将花酒作知音”直接表达了诗人与花酒之间的深厚情谊,情感真挚。
    • 自我告诫:后两句“莫便兴来先酩酊,却妨真赏废搜吟”以一种自我提醒的方式,展现出诗人理性的一面,使诗歌在情感表达上更加沉稳。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和想法,给人一种亲切自然的感觉。
  • 意境营造:通过描写诗人在花前独自饮酒的场景,营造出一种宁静、闲适的意境。同时,诗人在享受花酒之乐的过程中,又保持着一份清醒,使这种意境更增添了几分雅致和深沉。

常见问题

《花前独酌二绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《花前独酌二绝句 其一》的作者是姚孝锡,页面按宋作品展示。

《花前独酌二绝句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人独自在花前饮酒的情景,表达了诗人以花酒为知音的情怀,同时提醒自己不要因醉酒而妨碍了对花的真正欣赏和诗歌创作的灵感。

《花前独酌二绝句 其一》的创作背景是什么?

姚孝锡生活在金代,其生平经历了社会的变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是诗人在晚年闲暇之时,看到眼前的花景,触景生情,以花酒为伴,在享受这份宁静与惬意的过程中,有感而发创作了此诗。

《花前独酌二绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“老将花酒作知音”直接表达了诗人与花酒之间的深厚情谊,情感真挚。 自我告诫 :后两句“莫便兴来先酩酊,却妨真赏废搜吟”以一种自我提醒的方式,展现出诗人理性的一面,使诗歌在情感表达上更加沉稳。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和想法,给人一种亲切自然的感觉。 意境营造 :通过描写诗人...