这首诗以重阳节登高为题,描绘了诗人在峰山所见的景色,表达了对世事无常的感慨,同时抒发了借酒消愁、享受当下的心境,最后通过遥想故园菊花,流露出对故乡的思念之情。
九日题峰山
不须歌吹上丛台,千里晴川入座来。
世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯。
无情趁暖花先老,有信迎寒雁已回。
遥想故园亲种菊,霜枝露蘂向谁开。
世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯。
无情趁暖花先老,有信迎寒雁已回。
遥想故园亲种菊,霜枝露蘂向谁开。
简要说明
逐句注释
- “不须歌吹上丛台,千里晴川入座来”:
- 字词:“歌吹”,歌唱吹奏,指乐声;“丛台”,战国时赵王所筑,在今河北邯郸,这里泛指高台;“晴川”,晴朗的江面或原野。
- 句意:不必带着乐声登上高台,千里的晴朗原野的景色仿佛都来到了座位前。
- “世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯”:
- 字词:“难凭”,难以依靠、难以确定;“见在”,现在;“衔杯”,饮酒。
- 句意:世事难以捉摸,就不要再挂在嘴边了,人生在世就暂且饮酒作乐吧。
- “无情趁暖花先老,有信迎寒雁已回”:
- 字词:“无情”,指花没有情感;“有信”,指大雁按时迁徙,很有信用。
- 句意:花朵无情地趁着温暖的时节早早地老去,大雁守时地迎着寒冷的季节已经飞回。
- “遥想故园亲种菊,霜枝露蕊向谁开”:
- 字词:“故园”,故乡;“霜枝露蕊”,带着霜露的菊花枝干和花蕊。
- 句意:遥想故乡自己亲手种下的菊花,带着霜露的花枝和花蕊不知是为谁而开放。
现代译文
不用带着乐声登上高台,
千里的晴川美景仿佛来到座前。
世事变幻难以依靠,别再挂在嘴边,
人生当下,且尽情饮酒寻欢。
花朵无情趁着暖时早早凋零,
大雁守信迎着寒意已然回返。
遥想故乡亲手种下的菊花,
带着霜露的花枝不知为谁开绽。
创作背景
姚孝锡生活在金代,具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗题“九日”可知是重阳节。重阳节有登高、赏菊等习俗,诗人在峰山登高时,面对眼前的景色,结合自己的人生经历和感悟,触发了内心的感慨,写下了这首诗。当时他或许经历了一些世事的变迁,对人生有了更深的思考,同时也涌起了对故乡的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“千里晴川”“趁暖花先老”“迎寒雁已回”等景色,抒发了诗人对世事无常的感慨和对时光流逝的无奈,同时也衬托出内心的孤独和思乡之情。
- 对比:“无情趁暖花先老”与“有信迎寒雁已回”形成对比,以花的无情早老和雁的有信回归,突出了自然界的不同特性,进一步深化了诗人对世事的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“世事难凭休挂口,生涯见在且衔杯”,直白地表达了诗人对世事的态度和当下的生活方式。
- 意境营造:整首诗营造出一种旷远、孤寂且略带忧伤的意境。千里晴川的开阔之景,与诗人内心的感慨和思乡之情相互映衬,使读者能深刻感受到诗人在重阳节登高时复杂的心境。最后一句对故园菊花的遥想,更增添了一份落寞和惆怅。
常见问题
《九日题峰山》的作者和朝代是什么?
《九日题峰山》的作者是姚孝锡,页面按宋作品展示。
《九日题峰山》主要写了什么?
这首诗以重阳节登高为题,描绘了诗人在峰山所见的景色,表达了对世事无常的感慨,同时抒发了借酒消愁、享受当下的心境,最后通过遥想故园菊花,流露出对故乡的思念之情。
《九日题峰山》的创作背景是什么?
姚孝锡生活在金代,具体创作此诗的时间难以精确确定,但从诗题“九日”可知是重阳节。重阳节有登高、赏菊等习俗,诗人在峰山登高时,面对眼前的景色,结合自己的人生经历和感悟,触发了内心的感慨,写下了这首诗。当时他或许经历了一些世事的变迁,对人生有了更深的思考,同时也涌起了对故乡的思念之情。
《九日题峰山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“千里晴川”“趁暖花先老”“迎寒雁已回”等景色,抒发了诗人对世事无常的感慨和对时光流逝的无奈,同时也衬托出内心的孤独和思乡之情。 对比 :“无情趁暖花先老”与“有信迎寒雁已回”形成对比,以花的无情早老和雁的有信回归,突出了自然界的不同特性,进一步深化了诗人对世事的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却...