挽赵秋晓 其六

· 李春叟

五十年间富贵中,生来玉树饱春风。
买臣晚贵成何事,那得全归似此翁。

简要说明

此诗是对赵秋晓的挽诗,将赵秋晓一生五十年处于富贵之中的顺遂,与汉代朱买臣晚年才富贵的经历作对比,表达了对赵秋晓能富贵一生且得以善终的羡慕与肯定。

逐句注释

  • “五十年间富贵中,生来玉树饱春风”:
    • 字词:“玉树”,常用来比喻姿容秀美、才华出众的人;“春风”,这里象征着富贵、得意的生活环境。
    • 句意:赵秋晓一生五十年都生活在富贵之中,他生来就如同玉树一般,在富贵的环境中成长。
  • “买臣晚贵成何事,那得全归似此翁”:
    • 字词:“买臣”,指朱买臣,西汉人,早年家贫,五十岁才得到汉武帝的赏识,做了会稽太守;“全归”,指善终。
    • 句意:朱买臣晚年才富贵又算得了什么呢,哪里能像赵秋晓这样一生富贵且得以善终。

现代译文

赵秋晓五十年都生活在富贵里,
生来就如玉树般在富贵中成长。
朱买臣晚年才显贵又有什么意义,
哪能像这位老人家一样富贵善终。

创作背景

李春叟生活在南宋时期,赵秋晓是他的友人。赵秋晓去世后,李春叟作了一组挽诗,此为其中第六首。诗中通过与朱买臣的对比,表达了对友人一生富贵且善终的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将赵秋晓一生富贵与朱买臣晚年才富贵进行对比,突出了赵秋晓人生的顺遂与圆满,增强了对赵秋晓的肯定与羡慕之情。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对人生境遇的感慨意境,通过对比展现出不同人生轨迹的差异,引发读者对人生富贵与善终的思考。

常见问题

《挽赵秋晓 其六》的作者和朝代是什么?

《挽赵秋晓 其六》的作者是李春叟,页面按宋作品展示。

《挽赵秋晓 其六》主要写了什么?

此诗是对赵秋晓的挽诗,将赵秋晓一生五十年处于富贵之中的顺遂,与汉代朱买臣晚年才富贵的经历作对比,表达了对赵秋晓能富贵一生且得以善终的羡慕与肯定。

《挽赵秋晓 其六》的创作背景是什么?

李春叟生活在南宋时期,赵秋晓是他的友人。赵秋晓去世后,李春叟作了一组挽诗,此为其中第六首。诗中通过与朱买臣的对比,表达了对友人一生富贵且善终的感慨。

《挽赵秋晓 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将赵秋晓一生富贵与朱买臣晚年才富贵进行对比,突出了赵秋晓人生的顺遂与圆满,增强了对赵秋晓的肯定与羡慕之情。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达了深刻的情感,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :整首诗营造出一种对人生境遇的感慨意境,通过对比展现出不同人生轨迹的差异,引发读者对人生富贵与善终的思考。