钓鳌台

· 李春叟

谁把渔竿老渭滨,拨开尘鞅对清薰。
乾坤浩荡台非旧,湖海凄凉我接君。
有客携家来上冢,无人载酒共论文。
山阴兴尽空归去,何处天风落五云。

简要说明

这首诗围绕钓鳌台展开,诗人触景生情,通过对钓鳌台古今变化的感慨,抒发了自身的孤寂之情,以及无人共赏、无人论道的落寞心境,同时流露出一种对理想境界的向往。

逐句注释

  • “谁把渔竿老渭滨,拨开尘鞅对清薰”:
    • 字词:“渭滨”,指渭水之滨,相传姜子牙曾在渭水之滨垂钓,后辅佐周文王成就大业;“尘鞅”,比喻尘世的羁绊;“清薰”,清新的香气,这里可理解为清新的自然气息。
    • 句意:是谁手持鱼竿在渭水之滨终老,拨开尘世的羁绊面对清新的气息。
  • “乾坤浩荡台非旧,湖海凄凉我接君”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“浩荡”,广阔、宏大;“湖海”,这里可理解为广阔的世间。
    • 句意:天地广阔,钓鳌台已不是旧时模样,世间凄凉,我来此与这钓鳌台相接。
  • “有客携家来上冢,无人载酒共论文”:
    • 字词:“上冢”,扫墓;“载酒”,带着酒,古人有载酒出游、饮酒论诗的雅事。
    • 句意:有客人带着家人来扫墓,却没有人带着酒来和我一起谈论诗文。
  • “山阴兴尽空归去,何处天风落五云”:
    • 字词:“山阴兴尽”,用东晋王子猷雪夜访戴逵,乘兴而去,兴尽而返的典故;“五云”,五彩之云,常象征祥瑞。
    • 句意:就像王子猷山阴兴尽空手而归一样,哪里会有天风送来五彩之云呢。

现代译文

是谁在渭水之滨持竿垂钓直至终老,
拨开尘世的束缚享受清新的自然。
天地如此广阔钓鳌台已面目全非,
世间凄凉我来到这里与它相伴。
有客人带着家人前来墓地祭扫,
却无人带着美酒与我共论诗文。
如同王子猷兴尽而归空手返程,
哪里能等到天风送来五彩祥云。

创作背景

李春叟生活的时代,社会可能处于动荡变迁之中。他来到钓鳌台,面对这历史遗迹,看到它已不复往日模样,联想到自身的境遇。或许他在生活中缺乏志同道合之人,在这钓鳌台的所见所感触发了他内心的孤独与感慨,从而写下这首诗来抒发自己的情怀。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以感受到他所处的一种落寞情境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了姜子牙渭滨垂钓和王子猷山阴兴尽而归两个典故。姜子牙的典故增添了诗歌的历史厚重感,引发读者对往昔贤人的联想;王子猷的典故则生动地表达了诗人乘兴而来、兴尽而空归的无奈心境,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比:“有客携家来上冢,无人载酒共论文”通过有客上坟的热闹场景与无人论诗的冷清形成鲜明对比,突出了诗人的孤独寂寞。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人内心的情感。如“乾坤浩荡”“湖海凄凉”等词语简洁而有力地描绘出宏大的天地和凄凉的世间,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带迷茫的意境。从对钓鳌台变迁的感慨,到无人共论诗文的落寞,再到兴尽空归对五彩祥云的期盼,诗人将自己的情感融入到天地湖海、历史典故之中,使读者能够深刻感受到他内心的那份孤独与对美好事物的向往。

常见问题

《钓鳌台》的作者和朝代是什么?

《钓鳌台》的作者是李春叟,页面按宋作品展示。

《钓鳌台》主要写了什么?

这首诗围绕钓鳌台展开,诗人触景生情,通过对钓鳌台古今变化的感慨,抒发了自身的孤寂之情,以及无人共赏、无人论道的落寞心境,同时流露出一种对理想境界的向往。

《钓鳌台》的创作背景是什么?

李春叟生活的时代,社会可能处于动荡变迁之中。他来到钓鳌台,面对这历史遗迹,看到它已不复往日模样,联想到自身的境遇。或许他在生活中缺乏志同道合之人,在这钓鳌台的所见所感触发了他内心的孤独与感慨,从而写下这首诗来抒发自己的情怀。具体创作时间虽难以明确,但从诗中可以感受到他所处的一种落寞情境。

《钓鳌台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了姜子牙渭滨垂钓和王子猷山阴兴尽而归两个典故。姜子牙的典故增添了诗歌的历史厚重感,引发读者对往昔贤人的联想;王子猷的典故则生动地表达了诗人乘兴而来、兴尽而空归的无奈心境,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :“有客携家来上冢,无人载酒共论文”通过有客上坟的热闹场景与无人论诗的冷清形成鲜明对比,突出了诗人的孤独寂寞。 语言特色 :语言...