此诗描绘了诗人登上豫章宋都官声父楼所见到的秋景,展现了江湖、四山等开阔之景,表达了诗人内心对美景的欣赏以及悠然闲适、逍遥自在的心境。
豫章宋都官声父楼上
结架郁岧峣,登眺齐近远。
江湖万顷秋,风烟四山晚。
心赏地曾妍,目行天不尽。
振衣聊消摇,闲看云舒卷。
江湖万顷秋,风烟四山晚。
心赏地曾妍,目行天不尽。
振衣聊消摇,闲看云舒卷。
简要说明
逐句注释
- “结架郁岧峣,登眺齐近远”:
- 字词:“结架”,指建造楼阁;“郁”,茂盛、高大的样子;“岧峣”,高耸的样子;“登眺”,登高远望;“齐近远”,指远近的景色尽收眼底。
- 句意:楼阁建造得高大雄伟,登上楼阁可以将远近的景色一同尽收眼中。
- “江湖万顷秋,风烟四山晚”:
- 字词:“江湖”,江河湖泊;“万顷”,形容面积广阔;“风烟”,指雾气、云烟;“四山”,四周的山峦。
- 句意:秋天的江河湖泊广阔无垠,四周山峦在傍晚的雾气云烟笼罩之中。
- “心赏地曾妍,目行天不尽”:
- 字词:“心赏”,内心欣赏;“地曾妍”,地方如此美丽;“目行”,目光所及;“天不尽”,天空没有尽头。
- 句意:内心欣赏这地方如此美丽,目光所到之处天空一望无际。
- “振衣聊消摇,闲看云舒卷”:
- 字词:“振衣”,抖动衣服,有整理衣衫、振奋精神之意;“聊”,姑且;“消摇”,同“逍遥”,自由自在;“云舒卷”,云的舒展与卷曲。
- 句意:整理一下衣衫姑且逍遥自在一番,悠闲地看着云朵的舒展与卷曲。
现代译文
楼阁建造得高大又雄伟,
登上高楼远近景色皆览。
秋天的江湖广阔又无垠,
傍晚四山笼罩着雾和烟。
内心欣赏这地方的美丽,
目光所及天空没有尽头。
整理衣衫姑且逍遥自在,
悠闲看着云朵舒展卷曲。
创作背景
章粲为南宋人,这首诗具体创作时间不详。但可以推测,诗人登上豫章宋都官声父楼,面对眼前秋天广阔的江湖和四周傍晚的山峦等景色,有感而发创作了此诗,以表达自己当时悠然闲适的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前四句描绘了楼阁、江湖、四山等秋景,后四句抒发了诗人内心的感受和逍遥自在的心境,通过对景色的描写来寄托情感,情景交融。
- 视角转换:既有对楼阁本身高大的描写,又有登上楼阁后对远近景色的眺望,从近景到远景,视角不断转换,使读者能感受到诗人视野的开阔。
- 语言特色:语言简洁自然,如“江湖万顷秋,风烟四山晚”用简洁的文字勾勒出了一幅宏大而又富有诗意的秋景图,生动形象地展现了景色的特点。
- 意境营造:通过对秋景的描绘,营造出一种开阔、宁静、悠然的意境。从楼阁到江湖、四山,再到天空、云朵,画面层层展开,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在其中逍遥自在的心境。
常见问题
《豫章宋都官声父楼上》的作者和朝代是什么?
《豫章宋都官声父楼上》的作者是章粲,页面按宋作品展示。
《豫章宋都官声父楼上》主要写了什么?
此诗描绘了诗人登上豫章宋都官声父楼所见到的秋景,展现了江湖、四山等开阔之景,表达了诗人内心对美景的欣赏以及悠然闲适、逍遥自在的心境。
《豫章宋都官声父楼上》的创作背景是什么?
章粲为南宋人,这首诗具体创作时间不详。但可以推测,诗人登上豫章宋都官声父楼,面对眼前秋天广阔的江湖和四周傍晚的山峦等景色,有感而发创作了此诗,以表达自己当时悠然闲适的心境。
《豫章宋都官声父楼上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前四句描绘了楼阁、江湖、四山等秋景,后四句抒发了诗人内心的感受和逍遥自在的心境,通过对景色的描写来寄托情感,情景交融。 视角转换 :既有对楼阁本身高大的描写,又有登上楼阁后对远近景色的眺望,从近景到远景,视角不断转换,使读者能感受到诗人视野的开阔。 语言特色 :语言简洁自然,如“江湖万顷秋,风烟四山晚”用简洁的文字勾勒出了一幅宏...