这首诗是李祥为挽郭知府而作,高度赞扬了郭知府像范仲淹一样一生孤苦却能凭借自身建立盖世功名,既是乡里称赞的孝子,又是社稷的忠臣。同时感慨其才华未得充分施展,表达了对郭知府的深切怀念与怅惘之情。
挽郭知府
平生孤苦范希文,盖世功名自立身。
要识乡闾称孝子,定知宗社作忠臣。
一麾未足抟云翼,五鼎犹怀念棘薪。
怅望新阡无路到,他年宿草亦沾巾。
要识乡闾称孝子,定知宗社作忠臣。
一麾未足抟云翼,五鼎犹怀念棘薪。
怅望新阡无路到,他年宿草亦沾巾。
简要说明
逐句注释
- “平生孤苦范希文,蓋世功名自立身”:
- 字词:“范希文”,即范仲淹,字希文,北宋政治家、文学家,少年孤苦;“盖世”,压倒当世,无人可比。
- 句意:郭知府一生像范仲淹一样孤苦,却依靠自己建立了无人可比的功名。
- “要識鄉閭稱孝子,定知宗社作忠臣”:
- 字词:“乡闾”,乡里;“宗社”,宗庙和社稷,代指国家。
- 句意:只要知道他在乡里被称赞为孝子,就一定能明白他会成为国家的忠臣。
- “一麾未足摶雲翼,五鼎猶懷念棘薪”:
- 字词:“一麾”,指被派出任州郡长官;“摶雲翼”,搏击云天的翅膀,比喻远大的志向和才能;“五鼎”,古代诸侯祭礼用五鼎,后形容高官贵族的豪华生活;“棘薪”,荆棘和柴薪,比喻艰苦的生活。
- 句意:出任州郡长官不足以施展他搏击云天的才能,即便身处高位还怀念着曾经艰苦的生活。
- “悵望新阡無路到,他年宿草亦沾巾”:
- 字词:“新阡”,新墓;“宿草”,隔年的草,人死后一年,墓上长出宿草,后用作悼念亡友之辞。
- 句意:惆怅地望着新墓却没有路可到达,来年墓上长满宿草时也会让我泪湿衣襟。
现代译文
郭知府一生如范仲淹般孤苦,
却凭自身立下盖世的功名。
乡里都称赞他是孝顺之子,
定能知道他是国家的忠臣。
出任州郡难展他凌云壮志,
身居高位仍念着往日艰辛。
惆怅凝望新墓却无路可至,
来年墓草萋萋也会泪沾巾。
创作背景
此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“挽郭知府”可知,是郭知府去世后,李祥为悼念他而作。郭知府一生可能经历坎坷,但建立了一定功绩,在乡里以孝闻名,为国家尽忠,他的离世引发了李祥的深切感慨与怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用范仲淹的典故,以范仲淹少年孤苦却成就不凡来类比郭知府,既生动形象地展现了郭知府的生平经历,又提升了郭知府的形象和品格,使读者更能理解郭知府的人生轨迹和精神境界。
- 抒情:前六句主要是对郭知府的生平功绩和品德进行赞颂,后两句则直接抒情,通过“怅望”“沾巾”等词,表达出诗人对郭知府离世的惆怅与哀伤之情,由赞到叹,情感层层递进。
- 语言特色:语言较为质朴平实,但用词精准恰当,如“孤苦”“盖世”“孝子”“忠臣”等词,简洁有力地概括了郭知府的一生特点。同时,诗句对仗工整,如“要識鄉閭稱孝子,定知宗社作忠臣”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗的最后两句营造出一种凄凉、哀伤的意境,“怅望新阡”描绘出诗人望着新墓却无法靠近的无奈,“他年宿草亦沾巾”则进一步渲染了时光流逝、故人已逝的哀伤氛围,使读者能深切感受到诗人对郭知府的怀念之情。
常见问题
《挽郭知府》的作者和朝代是什么?
《挽郭知府》的作者是李祥,页面按宋作品展示。
《挽郭知府》主要写了什么?
这首诗是李祥为挽郭知府而作,高度赞扬了郭知府像范仲淹一样一生孤苦却能凭借自身建立盖世功名,既是乡里称赞的孝子,又是社稷的忠臣。同时感慨其才华未得充分施展,表达了对郭知府的深切怀念与怅惘之情。
《挽郭知府》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“挽郭知府”可知,是郭知府去世后,李祥为悼念他而作。郭知府一生可能经历坎坷,但建立了一定功绩,在乡里以孝闻名,为国家尽忠,他的离世引发了李祥的深切感慨与怀念。
《挽郭知府》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用范仲淹的典故,以范仲淹少年孤苦却成就不凡来类比郭知府,既生动形象地展现了郭知府的生平经历,又提升了郭知府的形象和品格,使读者更能理解郭知府的人生轨迹和精神境界。 抒情 :前六句主要是对郭知府的生平功绩和品德进行赞颂,后两句则直接抒情,通过“怅望”“沾巾”等词,表达出诗人对郭知府离世的惆怅与哀伤之情,由赞到叹,情感层层递进。 语言...