这首挽词是为高宗皇帝驾崩而作,主要表达了对高宗皇帝的哀悼之情。诗中通过引用典故、描绘场景等方式,展现了皇帝葬礼的庄重,以及皇宫因皇帝离世而产生的凄凉氛围,同时也体现出臣民们悲痛欲绝的哀伤。
高宗皇帝挽词 其二
七月来同轨,因山俭德昭。
尧丧三载慕,禹葬百神朝。
寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥。
臣民纷雨泣,血洒浙江潮。
尧丧三载慕,禹葬百神朝。
寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥。
臣民纷雨泣,血洒浙江潮。
简要说明
逐句注释
- “七月来同轨,因山俭德昭”:
- 字词:“七月来同轨”,古代天子去世,诸侯在七月内来会葬;“同轨”,指诸侯。“因山”,指帝王葬于山陵;“俭德”,节俭的品德;“昭”,彰显。
- 句意:天子去世后,诸侯们在七月内前来会葬,高宗皇帝葬于山陵,他节俭的品德彰显于世。
- “尧丧三载慕,禹葬百神朝”:
- 字词:“尧丧三载慕”,传说尧去世后,百姓三年哀伤不已;“慕”,追思、悼念。“禹葬百神朝”,相传大禹去世后,百神前来朝拜祭祀。
- 句意:如同尧去世后百姓三年追思,大禹下葬时百神朝拜一样,高宗皇帝的离世也令人无比悲痛和敬重。
- “寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥”:
- 字词:“龙楼”,指皇帝居住的宫殿;“閟”,关闭,这里形容宫殿因皇帝离世而冷清。“凤辇”,皇帝的车驾;“遥”,远去。
- 句意:曾经热闹的宫殿如今寂寞冷清,宫门紧闭,皇帝的车驾也已远去,只留下一片凄凉。
- “臣民纷雨泣,血洒浙江潮”:
- 字词:“雨泣”,像下雨一样哭泣;“浙江潮”,即钱塘江潮。
- 句意:臣民们纷纷痛哭流涕,泪水如雨,悲痛之情甚至使得他们的血泪都洒在了钱塘江潮之中。
现代译文
天子去世后诸侯七月来会葬,
高宗葬于山陵节俭品德昭彰。
如尧离世百姓三年哀伤追慕,
似禹下葬百神前来虔诚拜祭。
宫殿如今寂寞冷清宫门紧闭,
皇帝车驾早已远去只剩凄凉。
臣民们纷纷痛哭泪水如雨下,
悲痛的血泪洒落在钱塘江潮。
创作背景
李祥生活在南宋时期,高宗皇帝(赵构)去世后,朝廷举行了葬礼等一系列仪式。这首挽词创作于高宗皇帝驾崩之后,李祥以诗歌表达对皇帝的哀悼以及臣民们的悲痛之情,同时也有对高宗皇帝品德等方面的赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“尧丧三载慕”“禹葬百神朝”的典故,借古代贤君离世时的情形,来衬托高宗皇帝驾崩时的隆重和臣民的哀伤,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥”通过描绘宫殿的冷清和车驾的远去,营造出一种凄凉的氛围,抒发了对皇帝离世的哀伤之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格特点。如“七月来同轨”“因山俭德昭”等语句,简洁而准确地表达了相关的事件和对皇帝的评价。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、肃穆的意境。从诸侯会葬、用典的庄重,到宫殿的凄凉,再到臣民的痛哭,层层递进,将对高宗皇帝的哀悼之情推向高潮,使读者能深刻感受到当时那种悲痛的氛围。
常见问题
《高宗皇帝挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《高宗皇帝挽词 其二》的作者是李祥,页面按宋作品展示。
《高宗皇帝挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是为高宗皇帝驾崩而作,主要表达了对高宗皇帝的哀悼之情。诗中通过引用典故、描绘场景等方式,展现了皇帝葬礼的庄重,以及皇宫因皇帝离世而产生的凄凉氛围,同时也体现出臣民们悲痛欲绝的哀伤。
《高宗皇帝挽词 其二》的创作背景是什么?
李祥生活在南宋时期,高宗皇帝(赵构)去世后,朝廷举行了葬礼等一系列仪式。这首挽词创作于高宗皇帝驾崩之后,李祥以诗歌表达对皇帝的哀悼以及臣民们的悲痛之情,同时也有对高宗皇帝品德等方面的赞颂。
《高宗皇帝挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“尧丧三载慕”“禹葬百神朝”的典故,借古代贤君离世时的情形,来衬托高宗皇帝驾崩时的隆重和臣民的哀伤,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“寂寞龙楼閟,凄凉凤辇遥”通过描绘宫殿的冷清和车驾的远去,营造出一种凄凉的氛围,抒发了对皇帝离世的哀伤之情。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的风格特点。如“七月来同轨”“因山俭德昭...