这首诗描绘了诗人拜访西溪陈居士家的所见所闻,展现了陈居士家所在水竹村清幽宁静的环境,赞扬了陈居士一家好客的传统,同时通过“护笋别开门”这一细节体现了主人对自然的爱护,表达了诗人对这种生活的喜爱与欣赏之情。
西溪陈居士家
来访西岩老,家居水竹村。
紫鳞游镜曲,黄犊卧云根。
自昔好宾客,相传到子孙。
不行亭下路,护笋别开门。
紫鳞游镜曲,黄犊卧云根。
自昔好宾客,相传到子孙。
不行亭下路,护笋别开门。
简要说明
逐句注释
- “来访西岩老,家居水竹村”:
- 字词:“西岩老”,指西溪陈居士;“水竹村”,周围有水有竹的村庄。
- 句意:我前来拜访西岩的陈居士,他的家住在一个水竹环绕的村庄里。
- “紫鳞游镜曲,黄犊卧云根”:
- 字词:“紫鳞”,指紫色鳞片的鱼;“镜曲”,像镜子一样平静的水湾;“黄犊”,小黄牛;“云根”,山间云起之处,这里指山脚。
- 句意:紫色鳞片的鱼在如镜的水湾中游动,小黄牛卧在山脚。
- “自昔好宾客,相传到子孙”:
- 字词:“自昔”,自古以来;“好宾客”,喜欢招待宾客。
- 句意:陈家自古以来就喜欢招待宾客,这种传统一直传到了子孙后代。
- “不行亭下路,护笋别开门”:
- 字词:“亭下路”,亭子下面的路;“护笋”,保护竹笋。
- 句意:为了保护竹笋,不走亭子下面的路,而是另外开了一扇门。
现代译文
我前来拜访西岩的陈居士,
他家住在水竹环绕的村庄。
紫色的鱼儿在如镜的水湾游动,
小黄牛卧在云雾缭绕的山脚。
陈家自古就喜爱招待宾客,
这一传统一直传到了子孙。
为保护竹笋不走亭下之路,
特意另开一扇门来出入。
创作背景
戴敏是南宋诗人,一生不仕,以诗自娱。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他拜访西溪陈居士家时有感而发。当时他可能是被陈居士家的清幽环境和淳朴家风所吸引,从而写下此诗来记录这次拜访经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“紫鳞游镜曲”写鱼儿游动的动态,“黄犊卧云根”写黄牛卧着的静态,动静结合,生动地展现了乡村的生机与宁静。
- 细节描写:“不行亭下路,护笋别开门”通过一个小小的举动,细致地刻画了主人对自然的爱护,使人物形象更加丰满。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出乡村的景象和人物的特点,如“紫鳞”“黄犊”等词汇,形象地展现了乡村的色彩和生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、和谐的乡村意境。前两联描绘了水竹村的自然美景,后两联介绍了陈家的好客传统和护笋的细节,将自然景观与人文气息相结合,使读者感受到乡村生活的美好与宁静,也传达出诗人对这种生活的向往之情。
常见问题
《西溪陈居士家》的作者和朝代是什么?
《西溪陈居士家》的作者是戴敏,页面按宋作品展示。
《西溪陈居士家》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人拜访西溪陈居士家的所见所闻,展现了陈居士家所在水竹村清幽宁静的环境,赞扬了陈居士一家好客的传统,同时通过“护笋别开门”这一细节体现了主人对自然的爱护,表达了诗人对这种生活的喜爱与欣赏之情。
《西溪陈居士家》的创作背景是什么?
戴敏是南宋诗人,一生不仕,以诗自娱。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他拜访西溪陈居士家时有感而发。当时他可能是被陈居士家的清幽环境和淳朴家风所吸引,从而写下此诗来记录这次拜访经历。
《西溪陈居士家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“紫鳞游镜曲”写鱼儿游动的动态,“黄犊卧云根”写黄牛卧着的静态,动静结合,生动地展现了乡村的生机与宁静。 细节描写 :“不行亭下路,护笋别开门”通过一个小小的举动,细致地刻画了主人对自然的爱护,使人物形象更加丰满。 语言特色 :语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出乡村的景象和人物的特点,如“紫鳞”“黄犊”等词汇...