思归叹

这首诗是西晋诗人石崇的羁旅抒怀之作，诗人登城远眺长江，触景生情，先以秋景烘托羁旅愁思与时光流逝的怅惘，继而抒发归乡辞官、向往老庄逍遥之境的归隐愿望，兼具思乡愁苦与超脱旷达的复杂情感。

1. 登城隅兮临长江：城隅：城角。临：登临、眺望。句意：登上城角，远眺长江。
2. 极望无涯兮思填胸：极望：尽目远望。无涯：无边无际。思填胸：思绪塞满胸膛。
3. 鱼瀺灂兮鸟缤翻：瀺灂（chán zhuó）：形容鱼在水中出没游动的样子。缤翻：形容鸟翻飞的姿态。
4. 泽雉游凫兮戏中园：泽雉：沼泽边的野鸡。游凫：游动的野鸭。戏：嬉戏。中园：园中。
5. 秋风厉兮鸿鴈征：厉：猛烈、迅疾。鸿鴈：即大雁。征：远行、南飞。
6. 蟋蟀嘈嘈兮晨夜鸣：嘈嘈：形容虫鸣嘈杂的声响。晨夜：早晚。
7. 落叶飘兮枯枝竦：竦：耸立、挺拔。句意：落叶纷飞，枯枝耸立。
8. 百草零落兮覆畦垄：零落：凋零枯萎。畦垄：田埂。覆：覆盖。
9. 时光逝兮年易尽：逝：流逝。年易尽：年华容易逝去终结。
10. 感彼岁暮兮怅自愍：岁暮：年末，亦可指晚年。怅：惆怅。愍（mǐn）：哀怜、感伤。句意：有感于岁末将至，独自惆怅感伤。
11. 廓羁旅兮滞野都：廓：漂泊无依的样子。羁旅：寄居他乡。滞：滞留。野都：外城都邑，泛指滞留的异乡之地。
12. 愿御北风兮忽归徂：御：驾驭、乘着。归徂（cú）：归去。句意：希望乘着北风，匆匆回归故乡。
13. 惟金石兮幽且清：惟：句首发语词。金石：此处指钟磬类清雅乐器，或指坚贞澄澈的自然风物。幽且清：清幽澄澈。
14. 林郁茂兮芳卉盈：郁茂：繁茂。芳卉：花草。盈：充盈、繁茂。
15. 玄泉流兮萦丘阜：玄泉：清泉（因水色深黑称“玄”）。萦：环绕。丘阜：山丘。
16. 阁馆萧寥兮荫丛柳：萧寥：寂静空旷。荫：遮蔽。
17. 吹长笛兮弹五弦：五弦：指五弦琴。
18. 高歌凌云兮乐余年：凌云：直上云霄，形容歌声高昂。乐余年：安度晚年。
19. 舒篇卷兮与圣谈：舒：展开。篇卷：书卷。圣谈：指圣人的言论，此处可指儒家经典或老庄之道。
20. 释冕投绂兮希聃：释冕：摘下官帽，指辞官。投绂（fú）：扔掉印绶，指弃官。希：向往。聃：老子，姓李名耳，字聃。
21. 超逍遥兮绝尘埃：超逍遥：超脱自在。绝尘埃：脱离世俗尘网。

登上城角啊眺望浩荡长江，
极目远眺无边无际啊愁思塞满胸膛。
鱼儿出没清波啊鸟儿翻飞翱翔，
沼泽野鸡、野鸭嬉戏在园中央。
秋风凛冽啊大雁齐南飞，
蟋蟀嘈嘈啊早晚悲鸣响。
落叶纷飞啊枯枝耸立，
百草凋零啊覆盖了田埂。
时光悄然流逝啊年华易尽，
有感岁末将至啊独自惆怅感伤。
漂泊异乡啊滞留都邑郊外，
愿乘北风啊匆匆回归故乡。
唯有金石之声清幽澄澈，
林木繁茂啊花草满庭芳。
清泉潺潺流淌啊环绕山丘，
馆阁寂静啊被丛柳荫藏。
吹起长笛啊弹起五弦琴，
高歌直上云霄啊安度余年。
展开书卷啊与圣人畅谈，
摘下官帽扔掉印绶啊向往老子的逍遥。
超脱自在啊脱离尘网。

石崇为西晋文学家、巨富，曾官至侍中，以金谷园雅集闻名于世。此诗约作于其晚年，彼时他或因仕途波折、厌倦官场，滞留异乡都城，登城远眺长江之际，触目所见的秋景与羁旅愁思交织，遂写下此作，抒发归乡之愿与归隐超脱的精神追求。学界普遍认为，此诗也暗含了他对当时权贵倾轧的仕途环境的厌倦。

1. 体裁与节奏：采用典型的骚体句式，以“兮”字调节音节节奏，兼具古朴厚重的古韵与浓郁的抒情性，语言质朴自然，不事雕琢。
2. 写景抒情逻辑：以登城远眺起笔，先铺陈江景、园中之鸟兽等开阔意象，再转入秋风、落叶、零落百草等秋景，烘托羁旅悲愁与时光流逝的怅惘，情感层层递进；后半部分转而描绘林泉、琴笛、书卷等清雅归隐意象，实现情感从愁苦到超脱的转折。
3. 意象对比与用典：前期秋景意象（秋风、落叶、蟋蟀）烘托羁旅愁绪，后期林泉雅趣意象形成鲜明对比，强化归隐愿望的真挚。用典自然贴切：“希聃”点明向往老庄之道，“释冕投绂”直接点明辞官之举，“与圣谈”则体现对精神超脱的追求。
4. 情感层次：全诗兼具羁旅思乡的愁苦、年华易逝的怅惘，以及辞官归隐的旷达超脱，情感复杂而真挚，展现了诗人在仕与隐之间的内心挣扎与最终抉择。