本诗为《读山海经》组诗第八首,以叩问生死的设问开篇,借《山海经》中的长生神话构建逍遥仙境,抒发对超脱世俗生死、获得精神自由的向往,暗含对现实焦虑的消解。
读山海经 其八
不死复不死,万岁如平常。
赤泉给我饮,员丘足我粮。
方与三辰游,寿考岂渠央!
简要说明
逐句注释
自古皆有没,何人得灵长?
1. 没:通“殁”,指死亡。
2. 灵长:长生久视,即长生不老。此二句以反问叹生死常理:自古无人能免一死,何人可获永生?
不死复不死,万岁如平常。
3. 不死复不死:重复“不死”,强化对长生境界的想象与渴求。
4. 万岁如平常:即便活过万年,也如寻常日子般淡然,尽显超脱生死的心境。
赤泉给我饮,员丘足我粮。
5. 赤泉:神话中昆仑仙境的长生神泉,出自《山海经》。
6. 员丘:即员丘山,《山海经》记载的不死山,员丘国产不死树,此处代指长生仙境的食粮产地。此二句写仙境中衣食无忧的自在生活。
方与三辰游,寿考岂渠央!
7. 三辰:指日、月、星,代指天地天体。
8. 寿考:长寿。
9. 渠:疑问代词,意为“何、哪里”;央:终止、完结。此二句写与日月星辰同游的逍遥境界,直言长生永无终结。
现代译文
自古以来谁都难逃一死,
可又有谁能长生不老?
倘若真能不死再不死,
活过万年也如寻常朝暮。
赤泉的仙水任我畅饮,
员丘山的仙粮足我享用。
正与日月星辰一同遨游,
长生岂会有穷尽之时!
创作背景
本诗为陶渊明《读山海经》十三首之一,学界主流认为作于晋宋易代之际(约422年,陶渊明晚年)。当时陶渊明已归隐田园多年,亲历东晋灭亡、刘宋建立,内心既有对故国的隐痛,更以老庄逍遥思想为精神依托,借阅读《山海经》《穆天子传》等神话典籍之机,将现实中无法摆脱的生死焦虑,寄托于想象中的长生仙境,抒发对精神自由的终极追求。
艺术赏析
- 起笔设问,形成对照:开篇以反问叩问生死常理,先铺陈“人人难免一死”的现实常态,为后文的仙境想象做铺垫,形成现实困顿与精神逍遥的强烈反差。
- 用典自然,意境淡远:全诗化用《山海经》的赤泉、员丘神话典故,将神异意象融入平易表述,既贴合组诗“读山海经”的主题,又无晦涩堆砌之感,构建出无拘无束的长生仙境。
- 语言质朴,意蕴丰厚:全诗无生僻字词,契合陶渊明“平淡自然”的诗风,以重复“不死复不死”强化情感张力,末句收束全篇,将超脱生死的精神境界推向高潮,体现其“质而实绮,癯而实腴”的文学特质。
- 虚实相生:以现实生死之憾为实,以神话仙境为虚,借幻境消解现实焦虑,实则寄托了诗人对精神自由的追求——此处“长生”并非肉体永生,而是摆脱世俗束缚后的精神逍遥。
常见问题
《读山海经 其八》的作者和朝代是什么?
《读山海经 其八》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。
《读山海经 其八》主要写了什么?
本诗为《读山海经》组诗第八首,以叩问生死的设问开篇,借《山海经》中的长生神话构建逍遥仙境,抒发对超脱世俗生死、获得精神自由的向往,暗含对现实焦虑的消解。
《读山海经 其八》的创作背景是什么?
本诗为陶渊明《读山海经》十三首之一,学界主流认为作于晋宋易代之际(约422年,陶渊明晚年)。当时陶渊明已归隐田园多年,亲历东晋灭亡、刘宋建立,内心既有对故国的隐痛,更以老庄逍遥思想为精神依托,借阅读《山海经》《穆天子传》等神话典籍之机,将现实中无法摆脱的生死焦虑,寄托于想象中的长生仙境,抒发对精神自由的终极追求。
《读山海经 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起笔设问,形成对照 :开篇以反问叩问生死常理,先铺陈“人人难免一死”的现实常态,为后文的仙境想象做铺垫,形成现实困顿与精神逍遥的强烈反差。 2. 用典自然,意境淡远 :全诗化用《山海经》的赤泉、员丘神话典故,将神异意象融入平易表述,既贴合组诗“读山海经”的主题,又无晦涩堆砌之感,构建出无拘无束的长生仙境。 3. 语言质朴,意蕴丰厚 :全诗无生僻字词,契...