读山海经 其十二

· 陶渊明

鸱鴸见城邑,其国有放士。
念彼怀王世,当时数来止。
青丘有奇鸟,自言独见尔。
本为迷者生,不以喻君子。

简要说明

这首诗借《山海经》中的怪鸟传说,以古喻今,感慨乱世中贤士被放逐的乱象,通过“迷者”与“君子”的对比,凸显君子不被世俗迷惑的清醒品格,寄寓了诗人对世道昏乱的讽刺与自身坚守的志趣。

逐句注释

  1. 鸱鴸(chī zhū):《山海经·南山经》记载的怪鸟,传说此鸟出现时,其国必有贤士被放逐。城邑:都城、城郭,代指国家。放士:被朝廷放逐的贤能之士。
  2. 怀王世:学界对其具体所指存在争议,一说指周成王时期,一说暗喻东晋末年的政局,此处以古事影射当世政治昏乱的时代。数来止:多次飞临停息,指怪鸟频频出现,预兆国中生乱。
  3. 青丘:《山海经》中记载的东方古国,多奇珍异兽。奇鸟:此处承接上文的鸱鴸,或指青丘特有之异鸟。自言独见尔:自称唯有迷惑昏聩之人才能见到它。
  4. 迷者:指被世俗蒙蔽、是非不分的人。不以喻君子:不会用来向君子晓喻,意谓君子清醒明辨,不会被这类怪象迷惑,也不会与迷乱之辈同流合污。

现代译文

怪鸟鸱鴸飞临都城,那国中必有贤士被逐。
遥想当年昏乱的时代,这异鸟曾频频停息。
青丘之地有种奇禽,它自称唯它能被人看见。
本就是为迷乱世人而生,不会用来开解君子之辈。

创作背景

陶渊明的《读山海经》组诗共十三首,大多借《山海经》《穆天子传》中的神话传说抒发怀抱。这首《读山海经·其十二》创作于东晋末年,当时政局动荡,桓玄之乱、刘裕专权交替,朝政昏暗,贤士多遭放逐。诗人借《山海经》中的怪鸟传说,以古喻今,隐晦地抨击当世的政治乱象,抒发对贤士遭逐的感慨,同时寄寓自身归隐田园、坚守君子品格的志趣。

艺术赏析

  1. 托物言志,借古讽今:全诗以《山海经》的怪鸟意象为核心,借“鸱鴸见则国出放士”的传说,影射东晋末年贤士被逐的乱世乱象,不直接直白抨击时政,含蓄蕴藉,体现了陶渊明诗“婉而多讽”的特点。
  2. 对比手法鲜明:以“迷者”与“君子”形成鲜明对比,前者被怪象迷惑、是非不分,后者清醒明辨、坚守正道,凸显了诗人对自身品格的坚守,也侧面讽刺了世俗的昏聩。
  3. 语言质朴醇厚:全诗语言平淡自然,符合陶渊明一贯的诗风,没有华丽的辞藻修饰,却以极简的文字承载了深刻的政治感慨与人生思考,体现了“平淡而见高远”的艺术特色。
  4. 意象含蓄多义:“奇鸟”的意象兼具双重象征意义,既指传说中的怪异禽鸟,也暗指当时趋炎附势、混淆是非的奸佞小人,言简意丰,余味悠长。

常见问题

《读山海经 其十二》的作者和朝代是什么?

《读山海经 其十二》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。

《读山海经 其十二》主要写了什么?

这首诗借《山海经》中的怪鸟传说,以古喻今,感慨乱世中贤士被放逐的乱象,通过“迷者”与“君子”的对比,凸显君子不被世俗迷惑的清醒品格,寄寓了诗人对世道昏乱的讽刺与自身坚守的志趣。

《读山海经 其十二》的创作背景是什么?

陶渊明的《读山海经》组诗共十三首,大多借《山海经》《穆天子传》中的神话传说抒发怀抱。这首《读山海经·其十二》创作于东晋末年,当时政局动荡,桓玄之乱、刘裕专权交替,朝政昏暗,贤士多遭放逐。诗人借《山海经》中的怪鸟传说,以古喻今,隐晦地抨击当世的政治乱象,抒发对贤士遭逐的感慨,同时寄寓自身归隐田园、坚守君子品格的志趣。

《读山海经 其十二》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借古讽今 :全诗以《山海经》的怪鸟意象为核心,借“鸱鴸见则国出放士”的传说,影射东晋末年贤士被逐的乱世乱象,不直接直白抨击时政,含蓄蕴藉,体现了陶渊明诗“婉而多讽”的特点。 2. 对比手法鲜明 :以“迷者”与“君子”形成鲜明对比,前者被怪象迷惑、是非不分,后者清醒明辨、坚守正道,凸显了诗人对自身品格的坚守,也侧面讽刺了世俗的昏聩。 3. 语言...