这首诗是陶渊明《咏贫士》组诗的第四首,以春秋隐士黔娄为精神典范,抒发了诗人安贫乐道、不慕荣利的人生志趣。即便身处贫病交加的绝境,诗人仍坚守仁义之道,表达了生死皆不违道义的豁达与坚定情怀。
咏贫士 其四
好爵吾不荣,厚馈吾不酬。
一旦寿命尽,弊服仍不周。
岂不知其极,非道故无忧。
从来将千载,未复见斯俦。
朝与仁义生,夕死复何求。
简要说明
逐句注释
- 安贫守贱者,自古有黔娄。
安贫守贱:安于贫穷处境,恪守卑下地位(此处“贱”指身份低微,无贬义)。黔娄:春秋齐国隐士,一生安贫乐道,家境贫寒,死后衣衾不蔽体,其妻评价其“求仁得仁”,后世将其视为贫士标杆。 - 好爵吾不荣,厚馈吾不酬。
好爵:指高官厚禄,爵为古代官阶爵位。荣:以……为荣。厚馈:丰厚的财物馈赠(代指世俗利益诱惑)。酬:接受、答谢。此句意为:高官厚禄不会让我动心荣耀,丰厚馈赠我也从不接纳。 - 一旦寿命尽,弊服仍不周。
一旦:有朝一日(此处特指死亡之时)。寿命尽:生命终结。弊服:破旧衣衫。不周:不周全,指衣裳不足以遮盖身体,化用黔娄死后衾不蔽体的典故。 - 岂不知其极,非道故无忧。
岂不知:难道不知道。其极:指贫穷到极致的境况。非道故无忧:只因坚守道义,所以即便身处绝境也毫无忧愁。道:此处指儒家仁义之道。 - 从来将千载,未复见斯俦。
从来:自古以来。将千载:将近千年。未复见:再也未曾见到。斯俦:这类人(指黔娄这样安贫乐道的高洁之士)。 - 朝与仁义生,夕死复何求。
朝:早晨,引申为一生之中。夕:晚上,引申为死亡。此句意为:只要一生都能秉持仁义而生,即便当晚死去,又还有什么可追求的呢?
现代译文
自古以来便有黔娄这样安于贫贱、坚守节操的高士。
高官厚禄不足以让我动心荣耀,丰厚馈赠也从不曾接受。
可有一天寿数走到尽头,就连破旧的衣衫也无法遮体周全。
难道不知这已是贫穷到极致?只因坚守道义,故而心中毫无忧愁。
从古至今将近千年,再也未曾见过这样的高洁之士。
清晨能与仁义相伴而生,即便当晚死去,又还有什么可求的呢?
创作背景
《咏贫士》组诗共七首,是陶渊明晚年归隐田园后的代表作,大致创作于东晋义熙末年至刘宋永初初年(417年-420年左右)。此时诗人辞官归隐已二十余年,家境日益困顿,甚至常受饥寒之苦,但他始终拒绝出仕掌权的刘裕集团,坚守田园与人格独立。这首诗借歌咏黔娄的生平,既是对古代贫士的致敬,也是自我人格的写照,集中体现了诗人晚年贫病交加却不改初心的人生态度,学界对此创作时间与背景的观点基本一致。
艺术赏析
- 用典贴切自然:全诗核心典故为黔娄,其安贫乐道、至死不渝的形象与诗人自身处境、志趣高度契合,无需过多铺陈便直接点明主旨,大幅增强了诗歌的文化厚度与说服力。
- 直抒胸臆,情感质朴:诗歌没有繁复的景物烘托,以直白议论抒发情怀,末两句“朝与仁义生,夕死复何求”将坚守仁义的人生追求推向高潮,情感真挚坚定,毫无矫揉造作之感,契合陶渊明一贯的平实诗风。
- 对仗工整,节奏明快:“好爵吾不荣,厚馈吾不酬”“朝与仁义生,夕死复何求”等句句式工整对仗,符合五言古诗的节奏感,读来朗朗上口,强化了诗歌的音乐性。
- 语言质朴隽永:全诗使用浅近直白的口语化表达,无华丽辞藻修饰,却蕴含深刻人生哲理,体现了陶渊明“质而实绮,癯而实腴”的诗歌美学特色,将安贫乐道的精神内核融入日常叙事之中。
常见问题
《咏贫士 其四》的作者和朝代是什么?
《咏贫士 其四》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。
《咏贫士 其四》主要写了什么?
这首诗是陶渊明《咏贫士》组诗的第四首,以春秋隐士黔娄为精神典范,抒发了诗人安贫乐道、不慕荣利的人生志趣。即便身处贫病交加的绝境,诗人仍坚守仁义之道,表达了生死皆不违道义的豁达与坚定情怀。
《咏贫士 其四》的创作背景是什么?
《咏贫士》组诗共七首,是陶渊明晚年归隐田园后的代表作,大致创作于东晋义熙末年至刘宋永初初年(417年 420年左右)。此时诗人辞官归隐已二十余年,家境日益困顿,甚至常受饥寒之苦,但他始终拒绝出仕掌权的刘裕集团,坚守田园与人格独立。这首诗借歌咏黔娄的生平,既是对古代贫士的致敬,也是自我人格的写照,集中体现了诗人晚年贫病交加却不改初心的人生态度,学界对此创作时间...
《咏贫士 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :全诗核心典故为黔娄,其安贫乐道、至死不渝的形象与诗人自身处境、志趣高度契合,无需过多铺陈便直接点明主旨,大幅增强了诗歌的文化厚度与说服力。 2. 直抒胸臆,情感质朴 :诗歌没有繁复的景物烘托,以直白议论抒发情怀,末两句“朝与仁义生,夕死复何求”将坚守仁义的人生追求推向高潮,情感真挚坚定,毫无矫揉造作之感,契合陶渊明一贯的平实诗风。 3....