杂诗 其四

· 陶渊明

袅袅松标崖,婉娈柔童子。
年始二五间,乔柯何可倚。
养色含津气,粲然有心理。

简要说明

本诗为陶渊明《杂诗十二首》其四,以崖边青松为核心意象,将其比作柔婉童子,描绘其鲜嫩生机之态,借自然物象抒发对本真、自然的生命状态的欣赏与追求,语言质朴清新,意境淡远。

逐句注释

  1. 袅袅松标崖:袅袅,形容草木轻柔摇曳的样子;松标,松树的梢端;崖,山崖。意为山崖上松树的梢头轻柔摇曳。
  2. 婉娈柔童子:婉娈,美好柔媚、轻盈娇好的姿态;柔童子,柔嫩的少年。此处以童子喻松的姿态柔美如年少孩童,赋予松以灵动的生命感。
  3. 年始二五间:二五,即十(二乘五),一说指十五岁,此处指松的生长阶段尚浅,正值鲜嫩韶华之时。
  4. 乔柯何可倚:乔柯,高大挺拔的树枝;何可倚,意为“何以可倚”,即虽有高大枝干,却因尚在生长阶段而柔嫩,尚且不足以作为倚靠,暗合其尚在成长的生机状态。
  5. 养色含津气:养色,指松的色泽得到自然涵养而润泽鲜亮;含津气,饱含津液与元气,形容其充满生机活力。
  6. 粲然有心理:粲然,鲜明光亮的样子;有心理,指具有内在的精神意趣与本真性情,体现松的生命本真之美。

现代译文

崖畔松梢轻袅袅,
婉娈恰似柔童子。
年方十许韶华好,
乔柯挺拔何可倚?
涵养色泽含元气,
粲然自有本心怡。

创作背景

《杂诗十二首》为陶渊明晚年隐居田园时期的组诗作品,约作于晋安帝义熙十四年(418年),时年诗人五十四岁。此时他已远离官场十余年,长期躬耕田园,心境平和淡然,对自然万物有着细致入微的观察与深刻感悟。本诗借崖边青松的形象,寄托了对自然本真、生机盎然的生命状态的推崇,暗含自身坚守田园、回归本真的人生志趣。

艺术赏析

  1. 比喻手法的创新运用:诗人打破传统意象中松“刚健挺拔”的固有印象,将崖边松的梢头比作“柔童子”,以孩童的娇柔美好喻松的鲜嫩姿态,赋予青松灵动的生命感,写出其柔婉清新的独特面貌。
  2. 托物言志的含蓄表达:全诗以松自况,通过描写松的鲜嫩生机、润泽色泽,将诗人自身远离官场、坚守田园的平和心境,以及对本真自然的生命追求,寄寓在自然物象之中,含蓄蕴藉。
  3. 语言与格律特色:全诗语言质朴平淡,无华丽辞藻,契合陶渊明“平淡自然”的诗风;句式采用五言古体,前两联对仗工整,节奏舒缓和谐,整体意境淡远清新。
  4. 意境营造:诗人以极简笔墨勾勒崖边青松的生机之态,未作繁复铺陈,却将自然物象的本真之美展现得淋漓尽致,传递出平和淡然的审美意趣。

常见问题

《杂诗 其四》的作者和朝代是什么?

《杂诗 其四》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。

《杂诗 其四》主要写了什么?

本诗为陶渊明《杂诗十二首》其四,以崖边青松为核心意象,将其比作柔婉童子,描绘其鲜嫩生机之态,借自然物象抒发对本真、自然的生命状态的欣赏与追求,语言质朴清新,意境淡远。

《杂诗 其四》的创作背景是什么?

《杂诗十二首》为陶渊明晚年隐居田园时期的组诗作品,约作于晋安帝义熙十四年(418年),时年诗人五十四岁。此时他已远离官场十余年,长期躬耕田园,心境平和淡然,对自然万物有着细致入微的观察与深刻感悟。本诗借崖边青松的形象,寄托了对自然本真、生机盎然的生命状态的推崇,暗含自身坚守田园、回归本真的人生志趣。

《杂诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻手法的创新运用 :诗人打破传统意象中松“刚健挺拔”的固有印象,将崖边松的梢头比作“柔童子”,以孩童的娇柔美好喻松的鲜嫩姿态,赋予青松灵动的生命感,写出其柔婉清新的独特面貌。 2. 托物言志的含蓄表达 :全诗以松自况,通过描写松的鲜嫩生机、润泽色泽,将诗人自身远离官场、坚守田园的平和心境,以及对本真自然的生命追求,寄寓在自然物象之中,含蓄蕴藉。 3....