这首诗以青松为喻,借东园孤松在严霜中卓然挺立的形象,抒发了诗人坚守高洁品格、不与世俗同流合污的志趣,同时感慨人生短暂,表达了挣脱世俗尘网、追求精神自由的归隐初心。
饮酒 其八
青松在东园,众草没其姿,凝霜殄异类,卓然见高枝。
连林人不觉,独树众乃奇。
提壶抚寒柯,远望时复为。
吾生梦幻间,何事绁尘羁。
连林人不觉,独树众乃奇。
提壶抚寒柯,远望时复为。
吾生梦幻间,何事绁尘羁。
简要说明
逐句注释
- 青松在东园,众草没其姿:东园指东边的园圃;没(mò)意为掩没、遮蔽。此句写东园中的青松,起初被丛生的杂草遮盖了挺拔的姿态。
- 凝霜殄异类,卓然见高枝:凝霜即浓霜;殄(tiǎn)指灭绝、铲除,此处形容严霜冻死其他草木;异类指不同于青松的杂木杂草;卓然是高耸突出的样子。浓霜降临后,其余草木皆凋零,唯有青松的高枝挺立,尽显风骨。
- 连林人不觉,独树众乃奇:连林指连成一片的松林;不觉意为不被留意、视若无睹;奇指称奇、赞叹。若青松长成整片树林,人们反倒不觉其特别;唯有这一株独立的孤松,才会让众人惊叹其不凡。
- 提壶抚寒柯,远望时复为:壶指酒壶;寒柯指寒冬里的树枝;时复为意为时常如此(指提壶远望、抒怀寄意)。诗人提着酒壶,轻抚冬日的寒枝,时常登高远望,抒发心中思绪。
- 吾生梦幻间,何事绁尘羁:绁(xiè)指拴缚、束缚;尘羁指世俗的羁绊、官场的束缚。人生不过如梦幻般短暂,又何必被世俗的枷锁束缚自身呢?
现代译文
东园里的青松,曾被丛丛杂草掩没了清姿。待到浓霜降临,一众草木都被冻死凋零,唯有青松的高枝卓然挺立,风骨尽显。
若是青松连成整片密林,人们反倒不会留意其特别;唯有这一株独立的孤松,才引得众人啧啧称奇。
我提着酒壶,轻抚着冬日里的寒枝,时常登高远望,抒怀寄意。
人生不过梦幻泡影般短暂,又何必被世俗的尘网束缚一生呢?
创作背景
《饮酒》组诗共二十首,是陶渊明归隐田园后期的代表作,创作于东晋义熙十三年(417年)前后。此时诗人已辞官归隐多年,躬耕生活虽清贫却远离官场纷扰。这组诗多为酒后即兴之作,或咏田园之乐,或抒人生之慨,或讽世俗之弊。本诗借孤松的形象,寄托了诗人坚守本心、不随波逐流的志趣,同时流露了对人生的哲思与对自由的向往。
艺术赏析
- 托物言志,以物喻人:全诗以青松为核心意象,先写其被众草遮蔽,反衬严霜之下卓然挺立的风骨,再以“连林”与“独树”的对比,凸显孤高不群的品格,将自身不愿与世俗同流合污的志趣自然寄托于青松之中。
- 语言平淡自然,意境深远:全诗无刻意雕琢的词句,以质朴直白的语言描绘自然景物,却在平淡中蕴含深刻的哲思,将景物描写与个人情志融为一体,形成了陶渊明特有的“平淡而醇厚”的诗风。
- 由景及情,卒章显志:前六句铺写孤松的形象,后四句由物及人,从自然景物转向自身的人生感慨,最后以“何事绁尘羁”点明归隐的初衷,水到渠成地表达了厌弃世俗、追求精神自由的心境。
- 格律自由,贴合情志:作为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,句式灵动自然,更利于诗人随性抒发酒后的思绪与真实的情志。
常见问题
《饮酒 其八》的作者和朝代是什么?
《饮酒 其八》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。
《饮酒 其八》主要写了什么?
这首诗以青松为喻,借东园孤松在严霜中卓然挺立的形象,抒发了诗人坚守高洁品格、不与世俗同流合污的志趣,同时感慨人生短暂,表达了挣脱世俗尘网、追求精神自由的归隐初心。
《饮酒 其八》的创作背景是什么?
《饮酒》组诗共二十首,是陶渊明归隐田园后期的代表作,创作于东晋义熙十三年(417年)前后。此时诗人已辞官归隐多年,躬耕生活虽清贫却远离官场纷扰。这组诗多为酒后即兴之作,或咏田园之乐,或抒人生之慨,或讽世俗之弊。本诗借孤松的形象,寄托了诗人坚守本心、不随波逐流的志趣,同时流露了对人生的哲思与对自由的向往。
《饮酒 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,以物喻人 :全诗以青松为核心意象,先写其被众草遮蔽,反衬严霜之下卓然挺立的风骨,再以“连林”与“独树”的对比,凸显孤高不群的品格,将自身不愿与世俗同流合污的志趣自然寄托于青松之中。 2. 语言平淡自然,意境深远 :全诗无刻意雕琢的词句,以质朴直白的语言描绘自然景物,却在平淡中蕴含深刻的哲思,将景物描写与个人情志融为一体,形成了陶渊明特有的“平...