劝农 其五

· 陶渊明

民生在勤,勤则不匮。
宴安自逸,岁暮奚冀!
儋石不储,饥寒交至。
顾尔俦列,能不怀愧!

简要说明

这首诗是陶渊明《劝农》组诗的第五首,以恳切直白的言辞劝勉民众勤于耕作,批判安逸怠惰的生活态度,指出勤劳方可免于饥寒,怠惰则会陷入困顿,体现了诗人重农务实的农本思想与对乡民生计的真切关怀。

逐句注释

  1. 民生在勤,勤则不匮。
    民生:民众的生计;(kuì):匮乏、不足。句意:民众的生计根本在于勤劳,勤劳耕作便不会匮乏困窘。

  2. 宴安自逸,岁暮奚冀!
    宴安:安逸享乐;自逸:自我放纵、贪图安逸;岁暮:此处主要指年终无备,也可兼指晚年无依;奚冀:有什么指望、希求。句意:若是贪图安逸、自我放纵,到了年终或暮年又能有什么指望呢?

  3. 儋石不储,饥寒交至。
    儋石:“儋”通“担”,古代容量单位,一石为十斗,儋石借指少量的粮食储备;交至:一齐到来。句意:连少许的粮食都不曾储备,饥寒便会一齐降临到身上。

  4. 顾尔俦列,能不怀愧!
    :回头看,此处指反观、看看;:你们,指在场的乡邻民众;俦列:同伴、同列,此处指一同劳作的乡邻;怀愧:心怀愧疚。句意:回头看看身边的同伴乡亲,怎能不心中涌起愧疚之情?

现代译文

民众的生计全靠勤劳支撑,
勤勤恳恳便不会匮乏困窘。
若是贪图安逸放纵享乐,
到了年末暮年又能有何指望?
连少许的余粮都不曾储备,
饥寒便会一齐降临到身上。
回头看看身旁的同伴乡亲,
怎能不心生愧疚难当?

创作背景

《劝农》组诗共六首,是陶渊明辞官归隐田园后的作品,大致创作于东晋义熙年间(405-418年)。此时陶渊明已经归田多年,亲身参与农耕劳作,深切体会到稼穑之艰辛与农本之重要。这首诗针对乡中懒惰怠惰的民众,以恳切的劝诫传递重农思想,既暗含了诗人自身躬耕守拙的生活态度,也体现了他对乡村民生的真切关怀。

艺术赏析

  1. 语言质朴自然:全诗摒弃华丽辞藻,以直白浅近的口语化表达进行劝诫,契合陶渊明“平淡自然”的整体诗风,没有空泛说教,而是以生活化的语言传递恳切的道理,读来质朴醇厚、情感真挚。
  2. 逻辑层层递进:先提出“勤则不匮”的核心观点,再以“宴安自逸”的恶果反向论证,接着用“儋石不储,饥寒交至”的现实后果警示民众,最后以反问引发读者反思,逻辑清晰,说服力强。
  3. 句式规整沉稳:全诗采用规整的四言句式,节奏凝练明快,契合劝诫主题的庄重感,读来朗朗上口,易于传诵。
  4. 务实的教化意义:诗歌结合农耕生活的实际场景,以“岁暮”“儋石”等具体的农事与生计意象,将儒家重农思想与自身躬耕体验相结合,避免了空洞的伦理说教,兼具文学性与教化功能。

常见问题

《劝农 其五》的作者和朝代是什么?

《劝农 其五》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。

《劝农 其五》主要写了什么?

这首诗是陶渊明《劝农》组诗的第五首,以恳切直白的言辞劝勉民众勤于耕作,批判安逸怠惰的生活态度,指出勤劳方可免于饥寒,怠惰则会陷入困顿,体现了诗人重农务实的农本思想与对乡民生计的真切关怀。

《劝农 其五》的创作背景是什么?

《劝农》组诗共六首,是陶渊明辞官归隐田园后的作品,大致创作于东晋义熙年间(405 418年)。此时陶渊明已经归田多年,亲身参与农耕劳作,深切体会到稼穑之艰辛与农本之重要。这首诗针对乡中懒惰怠惰的民众,以恳切的劝诫传递重农思想,既暗含了诗人自身躬耕守拙的生活态度,也体现了他对乡村民生的真切关怀。

《劝农 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴自然 :全诗摒弃华丽辞藻,以直白浅近的口语化表达进行劝诫,契合陶渊明“平淡自然”的整体诗风,没有空泛说教,而是以生活化的语言传递恳切的道理,读来质朴醇厚、情感真挚。 2. 逻辑层层递进 :先提出“勤则不匮”的核心观点,再以“宴安自逸”的恶果反向论证,接着用“儋石不储,饥寒交至”的现实后果警示民众,最后以反问引发读者反思,逻辑清晰,说服力强。 3...