饮酒 其六

· 陶渊明

行止千万端,谁知非与是。
是非苟相形,雷同共誉毁。
三季多此事,达士似不尔。
咄咄俗中愚,且当从黄绮。

简要说明

这首诗是陶渊明《饮酒二十首》组诗之六,以对世俗是非评判的反思为核心,批判了盲从附和、混淆黑白的社会风气,抒发了诗人不愿随波逐流、向往归隐避世的高洁志趣,语言质朴平淡却蕴含深刻的人生哲思。

逐句注释

  1. 行止千万端,谁知非与是
    行止:指人的行为举止、处世态度。千万端:形容品类繁多、各不相同。非与是:即对与错、是与非。句意:世人的行为举止千差万别,又有谁能真正辨清其中的是非对错呢?
  2. 是非苟相形,雷同共誉毁
    苟:如果、假使。相形:相互对照、比较。雷同:指没有独立见解,随声附和他人。誉毁:赞誉与诋毁。句意:如果是非对错都以他人的评判作为对照标准,人们便会毫无主见地随声附和,一同赞誉或诋毁他人。
  3. 三季多此事,达士似不尔
    三季:一般指夏、商、周三代的末世,泛指动荡混乱的时代。达士:通达事理、有远见的士人。不尔:不这样(指不随波逐流)。句意:乱世之中这类混淆是非、盲从附和的事比比皆是,但通达明智的君子却不会如此。
  4. 咄咄俗中愚,且当从黄绮
    咄咄:叹词,表惊叹、斥责之意。俗中愚:世俗之人的愚昧盲从。黄绮:指汉初商山四皓中的绮里季与东园公(黄公),二人隐居商山,后借指避世隐居的高士。句意:可叹世俗之人如此愚昧无知,我还是应当追随黄、绮这类隐士,归隐山林吧。

现代译文

世人行止万千态,谁能辨得是与非?
是非若以旁人较,盲从附和共誉毁。
乱世此风多遍是,达士清醒不随流。
可叹世俗多愚钝,且随黄绮隐林丘。

创作背景

这首诗属于陶渊明《饮酒二十首》组诗,创作于东晋义熙年间(公元405年陶渊明辞官归隐之后)。当时东晋朝廷内部权臣争权夺利,社会动荡不安,世俗社会充斥着盲从附和、是非颠倒的风气。诗人历经十三年仕途坎坷,最终辞官归隐田园,看透了官场与世俗的虚伪与混乱,遂借饮酒咏怀的形式,抒发对世俗评判标准的质疑,表达坚守本心、不愿同流合污的高洁志趣。

艺术赏析

  1. 说理自然,寓理于情:全诗以质朴直白的语言展开议论,没有晦涩辞藻与刻意堆砌的典故,从日常的行为评判入手,将对世俗是非观的批判融入真切的人生感慨之中,情感真挚,说理不显生硬。
  2. 对比手法鲜明:将“雷同共誉毁”的盲从世俗与“似不尔”的通达之士形成强烈对比,既突出了世俗的愚昧盲从,也彰显了通达之士的清醒独立。
  3. 用典精准含蓄:末句“从黄绮”借用汉初商山四皓的典故,以“黄绮”代指避世隐士,简洁凝练地表达了诗人归隐避世、坚守高洁品格的志向,用典自然无斧凿痕迹。
  4. 风格平淡悠远:整体语言平淡如话,契合陶渊明一贯的田园诗创作风格,于浅白平易的表述中蕴含深刻的人生哲思,意境悠远含蓄,余味悠长。

常见问题

《饮酒 其六》的作者和朝代是什么?

《饮酒 其六》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。

《饮酒 其六》主要写了什么?

这首诗是陶渊明《饮酒二十首》组诗之六,以对世俗是非评判的反思为核心,批判了盲从附和、混淆黑白的社会风气,抒发了诗人不愿随波逐流、向往归隐避世的高洁志趣,语言质朴平淡却蕴含深刻的人生哲思。

《饮酒 其六》的创作背景是什么?

这首诗属于陶渊明《饮酒二十首》组诗,创作于东晋义熙年间(公元405年陶渊明辞官归隐之后)。当时东晋朝廷内部权臣争权夺利,社会动荡不安,世俗社会充斥着盲从附和、是非颠倒的风气。诗人历经十三年仕途坎坷,最终辞官归隐田园,看透了官场与世俗的虚伪与混乱,遂借饮酒咏怀的形式,抒发对世俗评判标准的质疑,表达坚守本心、不愿同流合污的高洁志趣。

《饮酒 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 说理自然,寓理于情 :全诗以质朴直白的语言展开议论,没有晦涩辞藻与刻意堆砌的典故,从日常的行为评判入手,将对世俗是非观的批判融入真切的人生感慨之中,情感真挚,说理不显生硬。 2. 对比手法鲜明 :将“雷同共誉毁”的盲从世俗与“似不尔”的通达之士形成强烈对比,既突出了世俗的愚昧盲从,也彰显了通达之士的清醒独立。 3. 用典精准含蓄 :末句“从黄绮”借用汉...