读山海经 其四

· 陶渊明

丹木生何许?
迺在峚山阳。
黄花复朱实,食之寿命长。
白玉凝素液,瑾瑜发奇光。
岂伊君子宝,见重我轩黄。

简要说明

这首诗是陶渊明组诗《读山海经》十三首之四,借《山海经》记载的神异物产铺写其灵异特质,既赞叹上古神话中的灵物妙趣,又以“君子宝”“轩黄重”将神物与君子之德、上古贤君相联系,寄托了诗人对高洁情志与淳古风雅的向往。

逐句注释

  1. 丹木生何许?:丹木,《山海经·西山经》所载神异之树,传说其果实食之可延年益寿。何许:何处、哪里。此句以设问起笔,引出丹木的生长之地。
  2. 迺在峚山阳:迺,同“乃”,意为“是、就是”。峚山:《西山经》记载的山名,位于昆仑山西北。山阳:山的南面(古代以山南为阳,山北为阴)。
  3. 黄花复朱实,食之寿命长:黄花:丹木开黄色的花。朱实:结出朱红色的果实。此二句化用《西山经》中丹木“五采之华,赤实”的记载,赋予其“食之延寿”的神奇效用。
  4. 白玉凝素液:素液:洁白的汁液。此处化用《西山经》中峚山产玉膏的传说,言白玉可凝结出莹润的玉液。
  5. 瑾瑜发奇光:瑾瑜:两种美玉的合称,泛指美玉。奇光:奇异的光彩,形容美玉温润莹澈的光泽。
  6. 岂伊君子宝:岂伊:难道是。伊为指示代词,指代前文的丹木、美玉。君子宝:君子所珍视的宝物。
  7. 见重我轩黄:见重:被看重、被推崇。轩黄:轩辕黄帝的简称,上古贤明君主,传说中曾服食玉膏、推重神异宝物。

现代译文

那神奇的丹木,究竟生长在何处?
原来就在那峚山的南麓坡阜。
它开着灿灿黄花,结着朱红硕果,
服食它便能让寿命绵长悠远。
洁白的白玉凝结出莹润汁液,
瑾瑜美玉散发着奇异光彩。
这些难道只是君子所珍重的宝物?
它们早已被轩辕黄帝所推重。

创作背景

《读山海经》组诗是陶渊明晚年隐居浔阳时的作品,约作于东晋义熙年间(405-418年)。此时诗人早已辞官归隐,远离官场纷争,寄情田园与古籍,常借阅读《山海经》《穆天子传》等志怪古籍抒发心志。本诗取材于《山海经·西山经》中关于峚山丹木、玉膏的记载,以神异之物为依托,抒发自己对超脱世俗的高洁境界与上古淳和世风的向往。

艺术赏析

  1. 章法结构:设问开篇,层层递进:首句以问句起笔,自然引出丹木的生长之地,随后依次铺写丹木的花果与效用、白玉与美玉的灵异特质,最后以议论收束,将神物的价值从“君子宝”延伸至被上古贤君推重的高度,流转自然,章法井然。
  2. 用典自然,融神话入情志:全诗化用《山海经》的神话典故,无生硬堆砌之感,将神异传说与诗人的志趣融为一体,既展现了神话的奇趣,又借神物寄托了对君子之德与上古贤明政治的推崇。
  3. 语言风格:平淡见奇:全诗语言质朴平易,契合陶渊明一贯的田园诗风貌,却以神异意象营造出空灵悠远的意境,于平淡叙述中透出对超凡境界的向往,毫无雕琢痕迹。
  4. 意境升华:末句将神物的价值与上古贤君绑定,既肯定了神物的珍贵,也暗含诗人对君子之德与淳古风雅的追慕,深化了诗歌的思想内涵。

常见问题

《读山海经 其四》的作者和朝代是什么?

《读山海经 其四》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。

《读山海经 其四》主要写了什么?

这首诗是陶渊明组诗《读山海经》十三首之四,借《山海经》记载的神异物产铺写其灵异特质,既赞叹上古神话中的灵物妙趣,又以“君子宝”“轩黄重”将神物与君子之德、上古贤君相联系,寄托了诗人对高洁情志与淳古风雅的向往。

《读山海经 其四》的创作背景是什么?

《读山海经》组诗是陶渊明晚年隐居浔阳时的作品,约作于东晋义熙年间(405 418年)。此时诗人早已辞官归隐,远离官场纷争,寄情田园与古籍,常借阅读《山海经》《穆天子传》等志怪古籍抒发心志。本诗取材于《山海经·西山经》中关于峚山丹木、玉膏的记载,以神异之物为依托,抒发自己对超脱世俗的高洁境界与上古淳和世风的向往。

《读山海经 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构:设问开篇,层层递进 :首句以问句起笔,自然引出丹木的生长之地,随后依次铺写丹木的花果与效用、白玉与美玉的灵异特质,最后以议论收束,将神物的价值从“君子宝”延伸至被上古贤君推重的高度,流转自然,章法井然。 2. 用典自然,融神话入情志 :全诗化用《山海经》的神话典故,无生硬堆砌之感,将神异传说与诗人的志趣融为一体,既展现了神话的奇趣,又借神物寄...