这首诗是陶渊明《命子》组诗的第六首,以四言赞体追颂陶氏先祖与先父的德行:先祖端方正直、治绩卓著,先父淡远超脱、不计得失,全诗饱含对家族先贤的敬慕之情,也寄托了诗人对子孙继承家风、秉持高洁品性的期许。
命子 其六
直方二台,惠和千里。
於皇仁考,淡焉虚止。
寄迹风云,冥兹愠喜。
简要说明
逐句注释
- 肃矣我祖,慎终如始:肃,恭敬庄重之貌;我祖,指陶氏历代先祖;慎终如始,语出《老子》第六十四章“慎终如始,则无败事”,谓行事始终谨慎不苟,不松懈怠惰。
- 直方二台,惠和千里:直方,端方正直;二台,指汉代尚书台与御史台,代指朝廷中枢要职,此处借指先祖身居高位;惠和,仁爱和顺;千里,代指地方治所所辖疆域,此处指先祖治下的一方百姓。句意谓先祖端方正直位列朝廷要职,仁爱和顺泽被千里乡野。
- 於皇仁考,淡焉虚止:於皇,叹美之辞,用于赞美先祖或先父;仁考,仁厚的先父(“考”为古代对亡父的尊称);淡焉虚止,恬淡虚静,无所执着萦怀。
- 寄迹风云,冥兹愠喜:寄迹风云,指寄身仕途,历经官场风云变幻;冥兹愠喜,将喜怒、得失等情绪一概泯除,不计较个人荣辱。
现代译文
恭敬庄重啊我的先祖,始终谨慎未曾懈怠。
端方正直位列台省要职,仁爱和顺泽被千里乡野。
啊我那仁厚的先父,心境恬淡虚静无所萦怀。
寄身仕途历经风云变幻,泯除喜怒得失浑然忘怀。
创作背景
《命子》组诗共十首,是陶渊明晚年为训诫儿子所作的家族教化诗,通过追述陶氏先祖与父亲的生平德行,勉励子孙继承家族优良家风。这首为组诗第六首,专颂先祖与先父的品格。此时陶渊明已历经多次仕途波折,看透官场的浮沉变幻,故而在诗中推崇淡远超脱的人生境界,既抒发对父祖的追慕,也暗含自身对精神操守的坚守。关于陶氏先祖的具体身份,学界主流观点认为或与东晋名将陶侃相关,但未有定论。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“颂祖-颂父”为脉络,前两句赞先祖德行功业,后两句颂先父处世态度,层次清晰,结构严谨,符合四言赞诗的传统体例。
- 用典与语言:“慎终如始”化用《老子》名句,自然贴合先祖谨慎持重的形象,无生硬堆砌之感;全诗采用四言句式,语言古朴醇厚,格调庄重典雅,兼具汉魏诗歌的质朴与抒情性。
- 对仗与节奏:部分联句对仗工整,如“直方二台”与“惠和千里”、“寄迹风云”与“冥兹愠喜”,词性相对,节奏和谐,符合古体四言诗的韵律要求。
- 精神内核:通过“淡焉虚止”“冥兹愠喜”直接点明先父的精神境界,将儒家的仁德操守与道家的虚静无为融为一体,体现了陶渊明晚年融通儒道的人生哲学,情感真挚深沉,无浮夸矫饰之语,契合其一贯平淡自然的文风特色。
常见问题
《命子 其六》的作者和朝代是什么?
《命子 其六》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。
《命子 其六》主要写了什么?
这首诗是陶渊明《命子》组诗的第六首,以四言赞体追颂陶氏先祖与先父的德行:先祖端方正直、治绩卓著,先父淡远超脱、不计得失,全诗饱含对家族先贤的敬慕之情,也寄托了诗人对子孙继承家风、秉持高洁品性的期许。
《命子 其六》的创作背景是什么?
《命子》组诗共十首,是陶渊明晚年为训诫儿子所作的家族教化诗,通过追述陶氏先祖与父亲的生平德行,勉励子孙继承家族优良家风。这首为组诗第六首,专颂先祖与先父的品格。此时陶渊明已历经多次仕途波折,看透官场的浮沉变幻,故而在诗中推崇淡远超脱的人生境界,既抒发对父祖的追慕,也暗含自身对精神操守的坚守。关于陶氏先祖的具体身份,学界主流观点认为或与东晋名将陶侃相关,但未有...
《命子 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“颂祖 颂父”为脉络,前两句赞先祖德行功业,后两句颂先父处世态度,层次清晰,结构严谨,符合四言赞诗的传统体例。 2. 用典与语言 :“慎终如始”化用《老子》名句,自然贴合先祖谨慎持重的形象,无生硬堆砌之感;全诗采用四言句式,语言古朴醇厚,格调庄重典雅,兼具汉魏诗歌的质朴与抒情性。 3. 对仗与节奏 :部分联句对仗工整,如“直方二台”与...