本诗依托《山海经》中的东方神异神话,描绘了扶桑神木、旸谷浴日的超然仙境图景,以光明遍照的理想世界寄寓了诗人对安宁清明的世道的向往,兼具奇幻色彩与现实寄寓。
读山海经 其六
洪柯百万寻,森散复旸谷。
灵人侍丹池,朝朝为日浴。
神景一登天,何幽不见烛。
简要说明
逐句注释
- 逍遥芜皋上:逍遥,安闲自得的样子;芜皋,《山海经》所载东方海外的山名,亦作“无皋”;上,指山巅。句意:安闲地伫立在芜皋山巅。
- 杳然望扶木:杳然,悠远渺茫的样子;扶木,即神话中东方日出之地的神树扶桑。句意:远远眺望那东方的神树扶桑。
- 洪柯百万寻:洪柯,高大粗壮的树枝;寻,古代长度单位,一寻合八尺,此处极言神木高大。句意:巨树的枝干高达百万寻。
- 森散复旸谷:森散,枝叶繁茂散布;旸谷,亦作“汤谷”,神话中太阳沐浴的地方。句意:茂密的枝叶一直延伸到太阳沐浴的旸谷。
- 灵人侍丹池:灵人,指神话中管理浴日仪式的神女;丹池,旸谷中供太阳沐浴的丹水浴池。句意:神女侍立在丹池之畔。
- 朝朝为日浴:朝朝,每日清晨;为日浴,为太阳清洗尘垢。句意:日日清晨都为太阳沐浴净身。
- 神景一登天:神景,指太阳的光影;登天,指太阳升起升空。句意:神圣的日影一朝升上天空。
- 何幽不见烛:何幽,何处幽暗之地;烛,名词作动词,照亮。句意:世间何处的黑暗不会被光明照彻?
现代译文
安闲伫立在芜皋山巅,
遥遥眺望东方的扶桑神树。
巨树的枝干高逾百万寻,
枝叶繁茂直连到旸谷深处。
神女静静侍立丹池之畔,
日日清晨为太阳沐浴净尘。
当神圣的日影一朝登天,
世间幽暗何处不被光明照彻?
创作背景
《读山海经》十三首是陶渊明晚年的代表作之一,约创作于南朝宋永初二年(421年)前后。此时东晋已被刘裕篡夺,南朝宋初建,诗人身处乱世,眼见朝政昏暗、民生凋敝,遂借阅读《山海经》《穆天子传》等古籍的契机,以神话传说为素材创作组诗,借神异意象抒发对现实的感慨,寄托对理想世界的憧憬。本首为组诗第六首,依托《山海经》中关于东方海外扶桑、旸谷浴日的经典神话,构建出一片安宁光明的世外仙境。
艺术赏析
- 神话意象的构建:全诗以《山海经》的神异记载为蓝本,选取芜皋山、扶桑神木、旸谷丹池、浴日神女等意象,铺展出一幅超脱世俗的东方仙境图景,将古籍中的奇幻记载转化为诗意的审美空间。
- 情感的递进收束:前四句侧重铺写仙境的辽远宏大,从伫立望景到描摹神木的高大繁茂;后四句转向细节描写,刻画浴日的神女与日升的神圣场景,最后以“神景一登天,何幽不见烛”收束,将写景自然过渡到抒情,以光明普照的盛景点明全诗主旨,情感从闲适眺望升华为对理想世界的赞美。
- 平淡自然的语言风格:全诗语言质朴平易,没有刻意的辞藻雕琢,契合陶渊明一贯的田园诗风,即便写神话题材,依然保持了冲淡悠远的韵味,让奇幻的神话场景兼具生活化的亲切感。
- 寄寓的深层意涵:表面描摹神异仙境,实则暗合诗人对乱世现实的批判——以光明遍照的理想世界,反衬当时社会的昏暗与不公,寄寓了诗人对清明政治、安宁世道的深切向往,体现了陶渊明借古讽今、托物言志的创作手法。
常见问题
《读山海经 其六》的作者和朝代是什么?
《读山海经 其六》的作者是陶渊明,页面按晋作品展示。
《读山海经 其六》主要写了什么?
本诗依托《山海经》中的东方神异神话,描绘了扶桑神木、旸谷浴日的超然仙境图景,以光明遍照的理想世界寄寓了诗人对安宁清明的世道的向往,兼具奇幻色彩与现实寄寓。
《读山海经 其六》的创作背景是什么?
《读山海经》十三首是陶渊明晚年的代表作之一,约创作于南朝宋永初二年(421年)前后。此时东晋已被刘裕篡夺,南朝宋初建,诗人身处乱世,眼见朝政昏暗、民生凋敝,遂借阅读《山海经》《穆天子传》等古籍的契机,以神话传说为素材创作组诗,借神异意象抒发对现实的感慨,寄托对理想世界的憧憬。本首为组诗第六首,依托《山海经》中关于东方海外扶桑、旸谷浴日的经典神话,构建出一片安...
《读山海经 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 神话意象的构建 :全诗以《山海经》的神异记载为蓝本,选取芜皋山、扶桑神木、旸谷丹池、浴日神女等意象,铺展出一幅超脱世俗的东方仙境图景,将古籍中的奇幻记载转化为诗意的审美空间。 2. 情感的递进收束 :前四句侧重铺写仙境的辽远宏大,从伫立望景到描摹神木的高大繁茂;后四句转向细节描写,刻画浴日的神女与日升的神圣场景,最后以“神景一登天,何幽不见烛”收束,将...