· 张衡

愿言不获。
终然永思。

简要说明

这首汉代四言抒情短诗,以极简的笔墨刻画了心愿落空后,绵长不尽的忧思与怀念,情感含蓄深沉,言简意赅,尽显汉代抒情短章的凝练特质。

逐句注释

  1. 愿言:“言”为句中语助词,无实义,“愿言”即心怀愿望、思念不已的样子,化用《诗经》经典句法(如《卫风·伯兮》“愿言思伯”)。
  2. 不获:未能实现、无法得到,指既定心愿落空。
  3. 终然:副词,意为终究、终归,点明结果的必然性。
  4. 永思:长久的思念、绵长的思绪,指失意后挥之不去的深沉愁绪。

现代译文

心中所愿终究未能得偿,只余下这悠悠不尽的深长思念。

创作背景

张衡为东汉中期著名文学家、科学家,一生仕途辗转,兼具政治抱负与文学才情。这首短诗无明确史料记载其具体创作时间与缘起,学界多推测为其即兴抒情之作,或抒发仕途失意的忧闷,或寄托对亲友的怀念,以极简形式承载了厚重的情感内核。

艺术赏析

  1. 体裁格律:采用汉代主流的四言句式,每句二二节拍,节奏沉稳古朴,契合汉代雅诗的雅正风貌。
  2. 用典自然:化用《诗经》“愿言”的抒情范式,将古老的文学表达融入自身创作,不露痕迹,体现出对传统文学的熟练运用。
  3. 抒情逻辑:采用“点题-深化”的抒情结构,先以“愿言不获”直接点明心愿落空的事实,再以“终然永思”将情绪推向纵深,未直接铺陈愁绪,却以“永思”二字让失意后的绵长忧思具象化,言有尽而意无穷。
  4. 语言风格:质朴凝练,无华丽辞藻修饰,以极简文字传递深沉情感,尽显汉代抒情短章的含蓄之美。

常见问题

《诗》的作者和朝代是什么?

《诗》的作者是张衡,页面按汉作品展示。

《诗》主要写了什么?

这首汉代四言抒情短诗,以极简的笔墨刻画了心愿落空后,绵长不尽的忧思与怀念,情感含蓄深沉,言简意赅,尽显汉代抒情短章的凝练特质。

《诗》的创作背景是什么?

张衡为东汉中期著名文学家、科学家,一生仕途辗转,兼具政治抱负与文学才情。这首短诗无明确史料记载其具体创作时间与缘起,学界多推测为其即兴抒情之作,或抒发仕途失意的忧闷,或寄托对亲友的怀念,以极简形式承载了厚重的情感内核。

《诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :采用汉代主流的四言句式,每句二二节拍,节奏沉稳古朴,契合汉代雅诗的雅正风貌。 2. 用典自然 :化用《诗经》“愿言”的抒情范式,将古老的文学表达融入自身创作,不露痕迹,体现出对传统文学的熟练运用。 3. 抒情逻辑 :采用“点题 深化”的抒情结构,先以“愿言不获”直接点明心愿落空的事实,再以“终然永思”将情绪推向纵深,未直接铺陈愁绪,却以“永...