离合作郡姓名字诗

· 孔融

渔父屈节。
水潜匿方。
与峕进止。
出行施张。
吕公矶钓。
阖口渭旁。
九域有圣。
无土不王。
好是正直。
女回于匡。
海外有截。
隼逝鹰扬。
六翮将奋。
羽仪未彰。
虵龙之蛰。
俾也可忘。
玟璇隐曜。
美玉韬光。
无名无誉。
放言深藏。
按辔安行。
谁谓路长。

简要说明

这首是汉末孔融创作的四言离合诗,通过拆解汉字的文字游戏,暗含“北海”郡名与“孔融”姓名,同时借渔父、吕尚等经典典故,抒发了自身坚守正直操守、隐忍待时的志趣,兼具文字巧思与言志抒情的双重价值。

逐句注释

  1. 渔父屈节:渔父指避世隐居的隐士,屈节谓隐居不仕,不与世俗同流合污。
  2. 水潜匿方:水潜指潜藏于水中,匿方谓隐藏形迹,不露锋芒。
  3. 与峕进止:峕为“时”的古字,谓顺应时机动静有度,进退有据。
  4. 出行施张:出行谓付诸行动,施张谓行事舒展、进退合宜。
  5. 吕公矶钓:吕公即姜子牙,传说其曾在磻溪矶石垂钓,等待圣主赏识。
  6. 阖口渭旁:阖口谓闭口不言,指姜子牙在渭水之滨隐居待机。
  7. 九域有圣:九域指天下,圣谓圣明君主,此处指周文王等仁德之君。
  8. 无土不王:谓圣主必得天下,无土地则无法称王立国。
  9. 好是正直:语出《诗经·小雅·小明》,谓世人皆推崇正直的品格。
  10. 女回于匡:女通“汝”,指颜回;匡为春秋卫国地名,颜回曾随孔子在匡地遭围困,此处喻贤者遭遇困厄。
  11. 海外有截:语出《诗经·商颂·长发》,谓天下统一,四方秩序井然。
  12. 隼逝鹰扬:隼、鹰皆为猛禽,此处以猛禽展翅高飞喻贤者施展抱负、奋发有为。
  13. 六翮将奋:六翮指鸟类两翼的六根大羽,代指翅膀,谓即将振翅高飞。
  14. 羽仪未彰:羽仪本指鸟的羽毛威仪,此处指个人才学、威仪尚未彰显。
  15. 虵龙之蛰:虵通“蛇”,蛰谓蛰伏,语出《周易·系辞下》“龙蛇之蛰,以存身也”,指隐藏才能,待机而动。
  16. 俾也可忘:俾谓即便、纵使,谓即使身处困境也可忘怀得失,坚守本心。
  17. 玟璇隐曜:玟璇皆为美玉,隐曜谓隐藏璀璨光辉。
  18. 美玉韬光:韬光谓收敛光芒,与上句同义,比喻隐藏才能,不使外露。
  19. 无名无誉:谓不追求虚名与世俗荣誉。
  20. 放言深藏:放言谓闭口不谈世事,深藏谓隐匿行踪,不显露才华。
  21. 按辔安行:按辔谓拉住马缰,安行谓从容前行,不急于求成。
  22. 谁谓路长:谓只要坚守本心,前路便不算漫长。

现代译文

隐士渔父隐居不仕,
潜藏水中隐去形迹。
顺应时机动静有度,
行事从容进退有据。
吕尚磻溪垂竿而钓,
闭口静守渭水之滨。
天下自有圣明君主,
无土何能立国称王?
世人皆尚正直品格,
颜回曾困匡地之中。
四海之内终得统一,
猛禽展翅奋飞翱翔。
双翼即将振翅高飞,
威仪尚未彰显于世。
龙蛇蛰伏以待时机,
纵处困境亦忘得失。
美玉暗藏璀璨光辉,
良石收敛夺目光芒。
不求虚名不贪荣誉,
闭口不谈隐匿行踪。
勒住马缰从容前行,
谁言前路漫漫修远?

创作背景

这首诗是汉末建安七子之首孔融的离合诗作品。孔融曾官至北海相,故诗中暗含“北海”郡名。关于创作时间,学界主流观点认为作于孔融在北海任上或仕途稍有起伏之时:诗人既借离合诗的形式暗藏自身姓名与郡望,又借典故抒发了乱世中坚守正直操守、等待时机施展抱负的志趣,同时流露出对隐退待机的理性思考。一说此诗为孔融早年未仕时所作,暂未形成定论。

艺术赏析

  1. 文字巧思:离合成谜:此诗为典型的离合诗,通过拆解汉字偏旁部首,暗含“孔融”姓名与“北海”郡名,将文字游戏与抒情言志融为一体,体现了汉末文人高超的文字驾驭能力。
  2. 用典自然厚重:全诗多处引用经典典故,如吕尚渭滨垂钓、颜回匡地遭困、龙蛇蛰伏、《诗经》名句等,既贴合“隐忍待时、坚守正直”的主旨,又增添了作品的文化底蕴,避免抒情空泛。
  3. 语言与意境:全诗以规整的四言句式写成,语言古朴典雅,契合汉代四言诗的创作传统。通过渔父、吕公、龙蛇、美玉等意象,营造出沉郁内敛、坚守本心的意境,将个人志趣与文化典故自然融合。
  4. 情感层次丰富:诗歌既抒发了对正直品格的推崇,也表达了乱世中隐忍待时的无奈,同时暗含对施展抱负的期待,情感沉郁而不失昂扬,尽显汉末文人的风骨与理性思考。

常见问题

《离合作郡姓名字诗》的作者和朝代是什么?

《离合作郡姓名字诗》的作者是孔融,页面按汉作品展示。

《离合作郡姓名字诗》主要写了什么?

这首是汉末孔融创作的四言离合诗,通过拆解汉字的文字游戏,暗含“北海”郡名与“孔融”姓名,同时借渔父、吕尚等经典典故,抒发了自身坚守正直操守、隐忍待时的志趣,兼具文字巧思与言志抒情的双重价值。

《离合作郡姓名字诗》的创作背景是什么?

这首诗是汉末建安七子之首孔融的离合诗作品。孔融曾官至北海相,故诗中暗含“北海”郡名。关于创作时间,学界主流观点认为作于孔融在北海任上或仕途稍有起伏之时:诗人既借离合诗的形式暗藏自身姓名与郡望,又借典故抒发了乱世中坚守正直操守、等待时机施展抱负的志趣,同时流露出对隐退待机的理性思考。一说此诗为孔融早年未仕时所作,暂未形成定论。

《离合作郡姓名字诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 文字巧思:离合成谜 :此诗为典型的离合诗,通过拆解汉字偏旁部首,暗含“孔融”姓名与“北海”郡名,将文字游戏与抒情言志融为一体,体现了汉末文人高超的文字驾驭能力。 2. 用典自然厚重 :全诗多处引用经典典故,如吕尚渭滨垂钓、颜回匡地遭困、龙蛇蛰伏、《诗经》名句等,既贴合“隐忍待时、坚守正直”的主旨,又增添了作品的文化底蕴,避免抒情空泛。 3. 语言与意境...