六言诗

· 孔融

郭李分争为非。
迁都长安思归。
瞻望关东可哀。
梦想曹公归来。

简要说明

这首汉末六言诗是孔融直面乱世乱局的抒怀之作,以质朴直白的语言痛斥李傕、郭汜祸国恶行,抒发了迁都长安后思归故土的怅惘,以及对关东战乱的哀痛,同时寄寓了对曹操匡扶汉室、安定天下的深切期盼,尽显乱世士人的忧国之心与忠汉之情。

逐句注释

  1. 郭李分争为非:郭指李傕、郭指郭汜,二人是董卓旧部,董卓被杀后率兵作乱,互相攻伐挟持汉献帝与公卿。分争指互相争斗混战;为非指行不义之事、祸乱朝政。
  2. 迁都长安思归:此处指汉献帝及朝廷被李傕郭汜裹挟迁至长安,身处长安的朝臣、士人无不思念返回故都洛阳一带。思归即思念回归故土。
  3. 瞻望关东可哀关东指函谷关以东地区,汉末此处州郡牧守割据混战,战火连绵。瞻望即远望,可哀指满目疮痍、令人哀痛。
  4. 梦想曹公归来曹公指曹操,彼时曹操已起兵讨董并逐渐站稳脚跟,后迎汉献帝定都许昌,推行匡扶汉室的举措。梦想即日夜盼望,归来指曹操能率军平定乱局、安定汉室。

现代译文

李郭兴兵作乱,天下扰攘祸乱横行。
君臣被迁长安,谁不思归故园旧土?
遥望关东烽火连天,满目疮痍怎不哀痛!
夜夜梦盼曹公到来,匡扶社稷重定乾坤。

创作背景

此诗创作于东汉兴平二年(195年)前后,彼时董卓已死,其旧部李傕、郭汜攻陷长安,挟持汉献帝与朝臣互相攻伐,关中大乱;同时关东各州郡牧守为争夺地盘混战不休,汉室江山岌岌可危。孔融作为汉室忠臣,此时虽辗转流离,始终心系汉室安危,目睹乱局痛彻心扉,遂作此诗,既斥责李郭之乱的恶行,也寄望于崭露头角的曹操能够平定战乱、拯救汉室。

艺术赏析

  1. 形式格律:全诗采用规整六言句式,节奏平稳统一,在汉代六言诗中属于成熟的文人创作,虽未严格遵循后世律诗的平仄对仗,但句式整齐,适配直抒胸臆的抒情表达。
  2. 叙事结构:采用逐层递进的抒情脉络:先点明乱局根源(郭李分争),再写自身处境与思乡之痛(迁都思归),接着扩展视野抒发对关东战乱的哀痛,最后收束情感点明核心期盼(梦盼曹公),层层铺展,情感逻辑清晰自然。
  3. 语言风格:语言质朴直白,无刻意雕琢之辞,以写实笔法直击汉末乱世的核心乱象,情感真挚浓烈,契合建安文学“感于哀乐,缘事而发”的现实主义特质。
  4. 意境营造:以“分争”“迁都”“关东哀”“曹公归”四个核心意象,构建出汉末乱世的悲凉图景,既有个人羁旅思归的小我怅惘,更有对天下苍生、汉室社稷的大忧大患,意境沉郁厚重。

常见问题

《六言诗》的作者和朝代是什么?

《六言诗》的作者是孔融,页面按汉作品展示。

《六言诗》主要写了什么?

这首汉末六言诗是孔融直面乱世乱局的抒怀之作,以质朴直白的语言痛斥李傕、郭汜祸国恶行,抒发了迁都长安后思归故土的怅惘,以及对关东战乱的哀痛,同时寄寓了对曹操匡扶汉室、安定天下的深切期盼,尽显乱世士人的忧国之心与忠汉之情。

《六言诗》的创作背景是什么?

此诗创作于东汉兴平二年(195年)前后,彼时董卓已死,其旧部李傕、郭汜攻陷长安,挟持汉献帝与朝臣互相攻伐,关中大乱;同时关东各州郡牧守为争夺地盘混战不休,汉室江山岌岌可危。孔融作为汉室忠臣,此时虽辗转流离,始终心系汉室安危,目睹乱局痛彻心扉,遂作此诗,既斥责李郭之乱的恶行,也寄望于崭露头角的曹操能够平定战乱、拯救汉室。

《六言诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形式格律 :全诗采用规整六言句式,节奏平稳统一,在汉代六言诗中属于成熟的文人创作,虽未严格遵循后世律诗的平仄对仗,但句式整齐,适配直抒胸臆的抒情表达。 2. 叙事结构 :采用 逐层递进 的抒情脉络:先点明乱局根源(郭李分争),再写自身处境与思乡之痛(迁都思归),接着扩展视野抒发对关东战乱的哀痛,最后收束情感点明核心期盼(梦盼曹公),层层铺展,情感逻辑清...