郊庙歌辞・五郊乐章・舒和

· 汉乐府

御征乘宫出郊甸,安歌率舞递将迎。
自有云门符帝赏,犹持雷鼓答天成。

简要说明

这首是汉代官方郊祀雅乐歌辞,属于五郊乐章中的一章,围绕帝王郊祀五方天帝的仪式展开:先描绘帝王出行至郊甸的庄重仪制,再展现祭祀现场乐舞相和、迎神行礼的场景,以古乐《云门》与祭天雷鼓为核心意象,表达祭礼合乎天意、答谢上天佑护的核心内涵,整体风格肃穆典雅,服务于宣扬皇权神授的祭祀主题。

逐句注释

御征乘宫出郊甸
- 御征:帝王的车驾出行。
- 乘宫:一说指帝王乘坐符合礼制的宫车;此处结合郊祀乐歌语境,更倾向于指祭祀乐舞以宫音为调(古代郊祀雅乐以宫音为五音之首,为正统乐调)。
- 郊甸:古代王畿外围的郊野之地,五十里为近郊、百里为远郊,此处泛指祭天的郊外场地。
- 句意:帝王遵循礼制,车驾前往郊外祭天的场地。

安歌率舞递将迎
- 安歌:歌声安详和畅,指祭祀中乐人演唱的雅乐声调平和庄重。
- 率舞:群舞相随,指乐舞人员依序起舞,配合祭祀流程。
- 递将迎:依次完成迎神、送神的祭祀礼仪环节。
- 句意:乐声安详平和,舞队依次起舞,按流程完成迎送神祇的仪式。

自有云门符帝赏
- 云门:即《云门大卷》,传说为黄帝时期的正统雅乐,后世用以指代郊祀所用的典雅官方乐舞。
- 符帝赏:契合天帝的赏鉴,谓祭礼合乎天神的意旨,得到上天认可。
- 句意:当下的祭礼自有《云门》般的正统雅乐,完全契合天帝的心意。

犹持雷鼓答天成
- 雷鼓:古代郊祀天地所用的大鼓,以厚皮革蒙面,声如雷鸣,故称。
- 答天成:答谢上天降下的福祉与佑助,“天成”指天道所成的国运与民生福祉。
- 句意:仍要擂起雷鼓,以此答谢上天的护佑之恩。

现代译文

帝王车驾循礼出郊畿,
安详歌声起,翩跹舞队次第迎。
古乐《云门》正合天帝心意,
更擂起雷鼓答谢上天佑护之恩。

创作背景

郊庙歌辞是汉代官方用于天地、宗庙祭祀的乐歌,汉武帝时期正式设立乐府,采集歌谣并制作郊祀雅乐,以彰显皇权神授、祭祀天地的礼制规范。五郊乐章是专门用于祭祀东、南、西、北、中五方天帝的乐歌组诗,“舒和”为该章的乐调名称。此诗创作于汉代郊祀礼制完善之后,是皇家祭祀五方天帝仪式中,乐舞环节所演唱的歌辞,用于烘托祭祀氛围,宣扬王朝受命于天的正统性。

艺术赏析

  1. 仪式性载体:作为典型的汉代郊庙乐府歌辞,全篇为规整的七言四句句式,完全服务于祭祀仪式需求,无私人抒情色彩,是官方礼制文化的文学载体。
  2. 用典精准贴合主题:两处核心用典精准呼应祭祀语境:以《云门》指代正统雅乐,凸显祭礼的古老正统性;以雷鼓作为祭天重器,强化了郊祀的肃穆氛围,同时“雷鼓”的意象暗含天人感应思想,以雷鸣之声搭建起人与天神的沟通桥梁。
  3. 结构层层递进:全诗从帝王出行的场景切入,再描绘乐舞仪式,最后落脚于祭礼合天、答谢上天的核心主旨,完整展现了郊祀大典的流程与意义,凸显了皇权与天神的联结。
  4. 语言风格庄重典雅:全篇用词均为祭祀场合的正式语汇,如“御征”“郊甸”“云门”“雷鼓”等,无俚俗之辞,整体风格浑厚庄重,契合皇家祭祀的威严氛围。

常见问题

《郊庙歌辞・五郊乐章・舒和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・五郊乐章・舒和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・五郊乐章・舒和》主要写了什么?

这首是汉代官方郊祀雅乐歌辞,属于五郊乐章中的一章,围绕帝王郊祀五方天帝的仪式展开:先描绘帝王出行至郊甸的庄重仪制,再展现祭祀现场乐舞相和、迎神行礼的场景,以古乐《云门》与祭天雷鼓为核心意象,表达祭礼合乎天意、答谢上天佑护的核心内涵,整体风格肃穆典雅,服务于宣扬皇权神授的祭祀主题。

《郊庙歌辞・五郊乐章・舒和》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是汉代官方用于天地、宗庙祭祀的乐歌,汉武帝时期正式设立乐府,采集歌谣并制作郊祀雅乐,以彰显皇权神授、祭祀天地的礼制规范。五郊乐章是专门用于祭祀东、南、西、北、中五方天帝的乐歌组诗,“舒和”为该章的乐调名称。此诗创作于汉代郊祀礼制完善之后,是皇家祭祀五方天帝仪式中,乐舞环节所演唱的歌辞,用于烘托祭祀氛围,宣扬王朝受命于天的正统性。

《郊庙歌辞・五郊乐章・舒和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 仪式性载体 :作为典型的汉代郊庙乐府歌辞,全篇为规整的七言四句句式,完全服务于祭祀仪式需求,无私人抒情色彩,是官方礼制文化的文学载体。 2. 用典精准贴合主题 :两处核心用典精准呼应祭祀语境:以《云门》指代正统雅乐,凸显祭礼的古老正统性;以雷鼓作为祭天重器,强化了郊祀的肃穆氛围,同时“雷鼓”的意象暗含天人感应思想,以雷鸣之声搭建起人与天神的沟通桥梁。...