郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和

· 汉乐府

三县已判歌钟列,六佾将开羽戚分。
尚想燕飞来蔽日,终疑鹤影降凌云。

简要说明

这是一首汉代宗庙祭祀乐歌,用于祭祀隐太子。全诗先铺陈祭祀乐舞陈列的庄重场景,再以祥瑞意象追怀被祭祀者,兼具礼制肃穆感与追思意涵。

逐句注释

  1. 三县已判歌钟列:三县,指诸侯级别礼制下的三面乐悬(古代祭祀钟磬悬挂制度,天子四面、诸侯三面);判,通“班”,意为布置、安排;歌钟,祭祀专用的编钟;列,整齐排列。句意:符合诸侯规制的乐悬已然布置妥当,编钟整齐陈列。
  2. 六佾将开羽戚分:六佾,诸侯所用的乐舞队伍,每佾八人,六佾共四十八人;将开,即将开启乐舞表演;羽戚,“羽”指羽舞道具(雉羽),“戚”指兵器状舞具(斧钺),代指乐舞仪仗道具;分,分列待命。句意:六佾乐舞即将开启,舞者手持羽、戚分列两侧。
  3. 尚想燕飞来蔽日:尚想,依旧追想;燕飞蔽日,以燕鸟遮日的盛景喻指被祭祀者的威仪或祥瑞征兆。句意:还追念昔时燕鸟蔽日的不凡景象。
  4. 终疑鹤影降凌云:终疑,始终仿佛见到;鹤影,仙鹤之影,常用来比喻有德者的神采或仙人风姿;降凌云,从高耸的云间降下。句意:恍惚间似见仙鹤身影自凌云高空缓缓降下。

现代译文

礼器乐悬已然布列,编钟整齐陈列;
六佾乐舞将启,舞者羽戚分列。
犹忆昔时燕鸟蔽日的盛景,
恍惚又见鹤影自凌云而降。

创作背景

郊庙歌辞是古代用于郊祀、宗庙祭祀的官方乐歌,此篇为汉代享隐太子庙乐章中的《舒和》章节,属于宗庙祭祀乐舞的配套歌词,用于祭祀仪式中展现礼制仪轨、抒发追怀之情,整体风格庄重典雅,契合宗庙祭祀的肃穆氛围。

艺术赏析

  1. 礼制与抒情结合:开篇两句铺陈祭祀乐舞场景,以“三县”“六佾”等礼制典故,精准契合诸侯级别的祭祀规格,体现汉代宗庙祭祀的严格礼乐制度,同时为全诗奠定庄重肃穆的基调。
  2. 对仗精工:首联“三县已判歌钟列”与“六佾将开羽戚分”对仗严谨,“三县”对“六佾”(礼制规制相对)、“已判”对“将开”(时态相对)、“歌钟列”对“羽戚分”(场景动作相对),符合乐府歌辞的音乐性要求。
  3. 虚实相生的意境:后两句以“燕飞蔽日”“鹤影凌云”的祥瑞意象,将抽象的追怀之情具象化,以虚写实,将眼前祭祀场景与对被祭祀者的追思融为一体,营造出悠远肃穆的意境,既贴合郊庙乐歌的典雅要求,又传递出尊崇怀念之情。
  4. 文体契合:全诗语言典重雅致,严格遵循郊庙歌辞的官方文体特征,兼具礼乐仪式感与文学抒情性。

常见问题

《郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和》主要写了什么?

这是一首汉代宗庙祭祀乐歌,用于祭祀隐太子。全诗先铺陈祭祀乐舞陈列的庄重场景,再以祥瑞意象追怀被祭祀者,兼具礼制肃穆感与追思意涵。

《郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是古代用于郊祀、宗庙祭祀的官方乐歌,此篇为汉代享隐太子庙乐章中的《舒和》章节,属于宗庙祭祀乐舞的配套歌词,用于祭祀仪式中展现礼制仪轨、抒发追怀之情,整体风格庄重典雅,契合宗庙祭祀的肃穆氛围。

《郊庙歌辞・享隐太子庙乐章・舒和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 礼制与抒情结合 :开篇两句铺陈祭祀乐舞场景,以“三县”“六佾”等礼制典故,精准契合诸侯级别的祭祀规格,体现汉代宗庙祭祀的严格礼乐制度,同时为全诗奠定庄重肃穆的基调。 2. 对仗精工 :首联“三县已判歌钟列”与“六佾将开羽戚分”对仗严谨,“三县”对“六佾”(礼制规制相对)、“已判”对“将开”(时态相对)、“歌钟列”对“羽戚分”(场景动作相对),符合乐府歌...