祈谷乐章・肃和

· 汉乐府

履艮斯绳,居中体正。
龙运垂祉,昭符启圣。
式事严禋,聿怀嘉庆。
惟帝永锡,时皇休命。

简要说明

本诗为汉代郊庙祈谷祭祀乐章,以庄重肃穆的颂祷口吻,抒发对天帝赐福、帝王圣运的祈盼与赞颂,核心主题是敬天保民、祈求五谷丰登与国祚绵长,整体风格古朴典雅,充满官方礼乐的庄严感。

逐句注释

履艮斯绳,居中体正。
- 履:遵循、践行;:八卦之一,象征天道中正、万物有常,此处代指正道准则;斯:此、这;绳:准绳、法度。
- 居:秉持、处于;中:中正之道;体:体现、固守;正:端正不偏。
句意:遵循天道中正的法度,固守心性端正的根本。

龙运垂祉,昭符启圣。
- 龙运:古代以龙为帝王象征,此处指帝王的正统气运;垂祉:降下福泽;祉:福分、祥瑞。
- 昭符:明显的祥瑞符兆;启圣:开启圣明的国运与帝王的圣德。
句意:帝王气运绵延降下福泽,祥瑞符兆开启圣明治世。

式事严禋,聿怀嘉庆。
- :发语词,无实义;事:从事、举行;严禋:庄严的祭天仪式,禋为古代祭天的专属礼仪。
- :发语词,无实义;怀:心怀、祈求;嘉庆:吉祥福庆。
句意:庄严举行祭天大典,心怀祈求吉祥福庆的诚意。

惟帝永锡,时皇休命。
- :句首语气词,表祈请;帝:天帝;永锡:长久赐予,锡通“赐”。
- :当今、当世;皇:帝王;休命:美好的天命,指帝王的隆盛国运。
句意:愿天帝长久赐予恩泽,让当今帝王享有永固的隆盛天命。

现代译文

遵循天道中正的法度,固守心性端正的根本。
帝王气运绵延降下福泽,祥瑞符兆开启圣明治世。
庄严举行祭天大典,心怀祈求吉祥福庆的诚意。
愿天帝长久赐予恩泽,让当今帝王享有永固的隆盛天命。

创作背景

本诗属于汉代郊庙乐歌中的祈谷乐章,用于春季祭祀天地、祈求五谷丰登的官方郊祀仪式。汉代设立乐府机构,专门采集整理宫廷乐歌与民间歌谣,郊庙歌辞多为官方文人集体创作,用以彰显君权神授的正统观念,通过祭祀乐歌强化王朝的礼乐秩序。此诗创作目的在于通过庄严的颂祷,向上天祈求福泽,保障农业丰收与国祚绵长,体现了汉代“敬天保民”的治国思想。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用《诗经》式的四言句式,每句结构整齐,音韵庄重沉稳,契合郊庙祭祀的严肃氛围,体现了汉代官方文学对经典礼乐传统的继承。
  2. 表现手法:多用对仗句式,如“履艮斯绳,居中体正”“龙运垂祉,昭符启圣”,结构工整,强化了颂祷的节奏感与正式感;以“龙运”“昭符”等意象暗合君权神授的政治理念,用典典雅含蓄。
  3. 风格与功能:全诗语言古朴厚重,无个人抒情色彩,完全为官方颂祷之辞,核心功能在于通过礼乐仪式强化王朝的正统性与权威性,同时传递敬天祈福的农耕社会核心诉求,整体氛围肃穆庄严,充满宗教性的仪式感。

常见问题

《祈谷乐章・肃和》的作者和朝代是什么?

《祈谷乐章・肃和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《祈谷乐章・肃和》主要写了什么?

本诗为汉代郊庙祈谷祭祀乐章,以庄重肃穆的颂祷口吻,抒发对天帝赐福、帝王圣运的祈盼与赞颂,核心主题是敬天保民、祈求五谷丰登与国祚绵长,整体风格古朴典雅,充满官方礼乐的庄严感。

《祈谷乐章・肃和》的创作背景是什么?

本诗属于汉代郊庙乐歌中的祈谷乐章,用于春季祭祀天地、祈求五谷丰登的官方郊祀仪式。汉代设立乐府机构,专门采集整理宫廷乐歌与民间歌谣,郊庙歌辞多为官方文人集体创作,用以彰显君权神授的正统观念,通过祭祀乐歌强化王朝的礼乐秩序。此诗创作目的在于通过庄严的颂祷,向上天祈求福泽,保障农业丰收与国祚绵长,体现了汉代“敬天保民”的治国思想。

《祈谷乐章・肃和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用《诗经》式的四言句式,每句结构整齐,音韵庄重沉稳,契合郊庙祭祀的严肃氛围,体现了汉代官方文学对经典礼乐传统的继承。 2. 表现手法 :多用对仗句式,如“履艮斯绳,居中体正”“龙运垂祉,昭符启圣”,结构工整,强化了颂祷的节奏感与正式感;以“龙运”“昭符”等意象暗合君权神授的政治理念,用典典雅含蓄。 3. 风格与功能 :全诗语言古朴厚...