明皇祀圜丘乐章・肃和

· 汉乐府

止奏潜聆,登仪宿啭。
太玉躬奉,参钟首奠。
簠簋聿升,牺牲递荐。
昭事颙若,存存以伣。

简要说明

这是汉代郊祀圜丘(祭天典礼)的配套乐歌《肃和》,属于庙堂雅乐歌词。全诗以铺叙手法描绘祭天仪式的庄重流程,从乐声启奏、奉玉奠祭到进献祭品,完整呈现了郊祀典礼的肃穆场景,核心表达对天帝的恭敬奉祀之心,兼具宗教仪轨意义与文学典雅特质。

逐句注释

  1. 止奏潜聆,登仪宿啭
    • 止奏:停止此前的祭祀乐奏,指仪程转换,暂停旧乐以待新章。
    • 潜聆:屏息凝神,静听(指参与祭祀的君臣、乐工等肃穆聆听后续仪节)。
    • 登仪:登上圜丘祭坛举行祭天仪典。
    • 宿啭:宿,预先、事先;啭指乐声流转奏响,即预先安排的祭礼乐舞正式开启。
  2. 太玉躬奉,参钟首奠
    • 太玉:古代祭天所用的最高等级瑞玉(通常为苍璧),为祭天核心礼器之一。
    • 躬奉:主祭者亲自捧持。
    • 参钟:指祭礼配套的编钟乐悬(或指三组编钟齐鸣),作为祭礼的乐声标识。
    • 首奠:初次献上祭品,举行奠祭之礼,为祭天仪式的核心环节之一。
  3. 簠簋聿升,牺牲递荐
    • 簠簋(fǔ guǐ):古代祭祀时盛稻粱的礼器,方形为簠,圆形为簋,是祭天必备的盛食礼器。
    • 聿升:聿为文言助词,无实义;升指呈上祭坛。
    • 牺牲:祭祀所用的纯色牲畜(通常为牛、羊、豕三牲,或按仪节选用相应牲畜)。
    • 递荐:按次序依次进献,指将牺牲逐一呈上祭坛。
  4. 昭事颙若,存存以伣
    • 昭事:彰明恭敬侍奉天帝的心意。
    • 颙若(yóng ruò):颙指庄重恭敬,若为助词,形容祭者肃穆恭谨的神态。
    • 存存:指念念在兹、始终保持的敬畏之心。
    • 伣(qiàn):通“现”,意为显现、昭示,指将敬天的诚意彰显于天地之间。

现代译文

停止旧乐,全场屏息静听;
登坛祭天的仪典,预先备好的乐声已然响起。
主祭者亲手捧着太玉奉祀天帝,
编钟齐鸣中,初次献上奠祭的礼器。
簠簋盛着的祭品一一呈上祭坛,
纯色牺牲也按次序进献神前。
恭敬侍奉天帝的心意昭然可见,
虔诚的敬畏之心,昭显于天地之间。

创作背景

这首属于汉代官方郊祀乐歌,用于冬至日在国都南郊圜丘举行的昊天上帝祭祀典礼。汉代自汉武帝确立郊祀礼制以来,乐府机构专门创作或整理郊祀乐章,配合祭天仪程演奏,以强化皇权“受命于天”的神权依据。《肃和》为《明皇祀圜丘乐章》中的一篇,对应祭礼中升坛奉玉、初献祭品的环节,歌词均为庙堂雅言,无明确个人抒情,而是服务于官方祭祀的庄重氛围与礼制要求。

艺术赏析

  1. 形制与格律:全诗采用规整的四言句式,符合汉代雅乐的文体规范,每句二二停顿,节奏沉稳庄重,契合祭天仪式的肃穆氛围,体现了庙堂文学的格律特点。
  2. 表现手法:以铺陈叙事为核心,依次铺展乐声启奏、奉玉奠祭、进献簠簋与牺牲的完整祭天流程,层次清晰,完整还原了郊祀仪轨的细节,让读者直观感受到祭天典礼的庄严感。
  3. 语言与意境:选用“簠簋”“牺牲”“太玉”等专属礼仪器物术语,搭配“颙若”“昭事”等庄重文言词汇,整体语言典雅古朴,无过多修饰,全力营造出天地肃穆、君臣敬慎的仪式感,精准契合郊祀乐歌的功能定位。
  4. 文化意义:作为汉代雅乐的组成部分,该诗不仅是文学作品,更是汉代礼制文化的载体,通过乐歌强化了敬天保民的政治理念,体现了汉代“以乐配礼”的礼乐制度特色。

常见问题

《明皇祀圜丘乐章・肃和》的作者和朝代是什么?

《明皇祀圜丘乐章・肃和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《明皇祀圜丘乐章・肃和》主要写了什么?

这是汉代郊祀圜丘(祭天典礼)的配套乐歌《肃和》,属于庙堂雅乐歌词。全诗以铺叙手法描绘祭天仪式的庄重流程,从乐声启奏、奉玉奠祭到进献祭品,完整呈现了郊祀典礼的肃穆场景,核心表达对天帝的恭敬奉祀之心,兼具宗教仪轨意义与文学典雅特质。

《明皇祀圜丘乐章・肃和》的创作背景是什么?

这首属于汉代官方郊祀乐歌,用于冬至日在国都南郊圜丘举行的昊天上帝祭祀典礼。汉代自汉武帝确立郊祀礼制以来,乐府机构专门创作或整理郊祀乐章,配合祭天仪程演奏,以强化皇权“受命于天”的神权依据。《肃和》为《明皇祀圜丘乐章》中的一篇,对应祭礼中升坛奉玉、初献祭品的环节,歌词均为庙堂雅言,无明确个人抒情,而是服务于官方祭祀的庄重氛围与礼制要求。

《明皇祀圜丘乐章・肃和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制与格律 :全诗采用规整的四言句式,符合汉代雅乐的文体规范,每句二二停顿,节奏沉稳庄重,契合祭天仪式的肃穆氛围,体现了庙堂文学的格律特点。 2. 表现手法 :以 铺陈叙事 为核心,依次铺展乐声启奏、奉玉奠祭、进献簠簋与牺牲的完整祭天流程,层次清晰,完整还原了郊祀仪轨的细节,让读者直观感受到祭天典礼的庄严感。 3. 语言与意境 :选用“簠簋”“牺牲”“...