郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和

· 汉乐府

於穆清庙,聿修严祀。
四县载陈,三献斯止。
笾豆彻荐,人祇介祉。
神维格思,锡祚不已。

简要说明

这首是汉代官方宗庙祭祀乐歌,属于郊庙歌辞范畴,以庄重肃穆的笔触记述太庙祭祀先祖的完整仪程,表达了对先祖的虔敬尊崇,以及祈求天地神祇与先祖赐福汉室、福祚绵长的核心情感。

逐句注释

  1. 於穆清庙,聿修严祀:於(wū),叹美词,同“乌”;穆,肃穆美好;清庙,即太庙,因祭祀先祖之处清净肃穆得名。聿(yù),发语词,无实义;修,举行、修治;严祀,隆重庄严的祭祀典礼。
  2. 四县载陈,三献斯止:四县(xuán),即“四悬”,古代天子祭祀时乐器四面悬挂的礼乐制度,县通“悬”。载,助词,无实义;陈,陈设、摆放。三献,古代祭祀时,主人三次向神灵敬献酒食的礼仪流程。斯,指示代词,此、这;止,完成、终了。
  3. 笾豆彻荐,人祇介祉:笾(biān),竹制祭祀礼器,盛果脯等祭品;豆,木制(或陶制)祭祀礼器,盛肉食等祭品。彻,此处指陈列齐备;荐,进献祭品。人祇(qí),“祇”通“祗”,指天地神祇与民众。介祉(zhǐ),介意为“大”,祉指福分,即大福。
  4. 神维格思,锡祚不已:维,助词,无实义;格,至、降临,指神灵降临享祭。思,句末语助词,无实义。锡(cì),通“赐”,赐予;祚(zuò),福运、国运;不已,不止、绵延不绝。

现代译文

庄严肃穆的太庙清殿,我们谨修隆重的祭典。
四面乐悬次第陈设,三献之礼已然圆满。
笾豆礼器陈奉祭品,人与神祇共获洪福。
神灵已然降临享祭,赐下福运绵绵不绝。

创作背景

汉代郊庙歌辞是朝廷用于宗庙、天地祭祀的官方乐歌,继承了先秦雅颂的礼乐传统,由汉乐府官署采集、整理或专门创作。《享太庙乐章・雍和》是祭祀汉室先祖的专用乐章,通常在太庙四时祭享或重大祭祀典礼中演奏,旨在通过庄重的乐舞与文辞,彰显汉室正统性,歌颂先祖功德,祈求先祖与天地神祇庇佑社稷安稳、国运绵长。此诗创作于汉代礼乐制度完善时期,是官方意识形态在文学中的集中体现。

艺术赏析

  1. 形制格律:全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅颂与汉代郊庙文学的传统体例,节奏沉稳庄重,与祭祀仪式的肃穆氛围高度统一,无格律变格,完全服务于官方祭祀的礼乐需求。
  2. 用典意象:全篇大量使用祭祀典制用语,如“四县”“三献”“笾豆”,均为周代以来宗庙祭祀的核心礼制元素,既体现了汉代礼乐制度的传承性,也让诗文充满了庄重的仪式感。“清庙”“严祀”等意象直接构建出神圣肃穆的祭祀场景,强化了文本的宗教性与权威性。
  3. 语言情感:文风质朴典雅,无过多藻饰,以直白的记述与祈愿表达虔敬之心,情感庄重克制,符合官方祭祀文学的内敛特质。末句“锡祚不已”将祈福之意推向高潮,既呼应开篇的祭祀仪程,也点明了创作的核心诉求。
  4. 风格传承:整体继承《诗经·周颂》的雅正风格,以叙事性记述替代直接抒情,凸显汉代官方文学的厚重与威严,是汉代郊庙文学的典型代表之一。

常见问题

《郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和》主要写了什么?

这首是汉代官方宗庙祭祀乐歌,属于郊庙歌辞范畴,以庄重肃穆的笔触记述太庙祭祀先祖的完整仪程,表达了对先祖的虔敬尊崇,以及祈求天地神祇与先祖赐福汉室、福祚绵长的核心情感。

《郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和》的创作背景是什么?

汉代郊庙歌辞是朝廷用于宗庙、天地祭祀的官方乐歌,继承了先秦雅颂的礼乐传统,由汉乐府官署采集、整理或专门创作。《享太庙乐章・雍和》是祭祀汉室先祖的专用乐章,通常在太庙四时祭享或重大祭祀典礼中演奏,旨在通过庄重的乐舞与文辞,彰显汉室正统性,歌颂先祖功德,祈求先祖与天地神祇庇佑社稷安稳、国运绵长。此诗创作于汉代礼乐制度完善时期,是官方意识形态在文学中的集中体现。

《郊庙歌辞・享太庙乐章・雍和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形制格律 :全诗采用规整的四言句式,契合先秦雅颂与汉代郊庙文学的传统体例,节奏沉稳庄重,与祭祀仪式的肃穆氛围高度统一,无格律变格,完全服务于官方祭祀的礼乐需求。 2. 用典意象 :全篇大量使用祭祀典制用语,如“四县”“三献”“笾豆”,均为周代以来宗庙祭祀的核心礼制元素,既体现了汉代礼乐制度的传承性,也让诗文充满了庄重的仪式感。“清庙”“严祀”等意象直接...