郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和

· 汉乐府

坤道降祥和庶品,灵心载德厚群生。
水土既调三极泰,文武毕备九区平。

简要说明

这首汉代郊庙祭祀乐章,以庄重典雅的语言赞颂地神厚德与庇佑之力,核心主题为祈求地灵降下吉祥、调和水土,期盼文武人才齐备、天下九州安定,是典型的祭祀颂歌,承载了汉代祭地祈福的礼制内涵与家国太平的愿景。

逐句注释

  1. 坤道降祥和庶品:坤道指大地的运行法则与厚德;降祥即降下吉祥福祉;庶品指世间万物、各类品物。句意:大地降下吉祥,恩泽遍及万物。
  2. 灵心载德厚群生:灵心此处指地神的神明之心;载德指承载、施予恩德;厚群生即厚待天下众生百姓。句意:地神灵鉴明德,以深厚恩德泽被万民。
  3. 水土既调三极泰:水土既调指水土资源调和丰顺;三极指天地人三才,即自然与社会的核心秩序;泰意为安泰太平。句意:水土已然调和,天地人三才秩序安泰和谐。
  4. 文武毕备九区平:文武毕备指文臣武将人才齐备;九区即九州,代指全国疆域;平意为平定安定。句意:文武人才皆已齐备,天下九州得以平定安宁。

现代译文

大地降下吉祥福祉,恩泽遍及世间万物;
地神灵鉴明德厚恩,泽被天下芸芸众生。
水土调和丰顺,天地人三才安泰和谐;
文武人才齐备,天下九州平定安宁。

创作背景

郊庙歌辞是汉代朝廷用于郊祀、宗庙祭祀的雅乐乐歌,这首《祭神州乐章·舒和》是祭祀神州地神的专用乐章。汉代以“祭天祀地”为国家核心礼制,祭神州地神是为祈求地神庇佑五谷丰登、民生安定。“舒和”为该乐章的乐舞节奏名称,整体创作服务于官方祭祀仪式,旨在通过庄重的颂歌彰显王朝正统性,祈愿家国太平、国运昌隆,其具体创作时间应为汉代郊祭制度完善时期,作者为汉乐府官方乐工采集或创作的雅乐作品。

艺术赏析

  1. 体裁与功能:作为郊庙雅乐,全篇为规整的七言四句格式,符合汉代雅乐颂诗的典雅庄重风格,核心功能为祭祀颂赞,兼具祈福与彰显王朝治绩的双重作用。
  2. 对仗与修辞:全诗采用严整的对偶结构,首二句“坤道降祥和庶品”对“灵心载德厚群生”,次二句“水土既调三极泰”对“文武毕备九区平”,句式工整,音韵和谐,契合雅乐的音律要求。同时运用借代手法:以坤道代指大地、以九区代指全国疆域,语言凝练典雅,贴合祭祀场合的庄重氛围。
  3. 意境营造:全诗以“降祥”“载德”“调水土”“平九区”层层递进,从赞颂地神恩德,到祈求自然调和,再到期盼治世太平,意境开阔肃穆,将对神灵的赞颂与对家国安宁的愿景融为一体,体现了汉代“天人合一”的礼制思想与治国理想。
  4. 语言特色:全篇用词古雅庄重,选用“坤道”“灵心”“三极”“九区”等经典文言词汇,避开俚俗之语,契合郊庙祭祀的正式场合,凸显了雅乐的正统性与权威性。

常见问题

《郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和》主要写了什么?

这首汉代郊庙祭祀乐章,以庄重典雅的语言赞颂地神厚德与庇佑之力,核心主题为祈求地灵降下吉祥、调和水土,期盼文武人才齐备、天下九州安定,是典型的祭祀颂歌,承载了汉代祭地祈福的礼制内涵与家国太平的愿景。

《郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是汉代朝廷用于郊祀、宗庙祭祀的雅乐乐歌,这首《祭神州乐章·舒和》是祭祀神州地神的专用乐章。汉代以“祭天祀地”为国家核心礼制,祭神州地神是为祈求地神庇佑五谷丰登、民生安定。“舒和”为该乐章的乐舞节奏名称,整体创作服务于官方祭祀仪式,旨在通过庄重的颂歌彰显王朝正统性,祈愿家国太平、国运昌隆,其具体创作时间应为汉代郊祭制度完善时期,作者为汉乐府官方乐工采集...

《郊庙歌辞・祭神州乐章・舒和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与功能 :作为郊庙雅乐,全篇为规整的七言四句格式,符合汉代雅乐颂诗的典雅庄重风格,核心功能为祭祀颂赞,兼具祈福与彰显王朝治绩的双重作用。 2. 对仗与修辞 :全诗采用严整的对偶结构,首二句“坤道降祥和庶品”对“灵心载德厚群生”,次二句“水土既调三极泰”对“文武毕备九区平”,句式工整,音韵和谐,契合雅乐的音律要求。同时运用借代手法:以 坤道 代指大地...