郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和

· 汉乐府

大矣坤仪,至哉神县。
包含日域,牢笼月竁。
露絜三清,风调六变。
皇祇介祉,式歆恭荐。

简要说明

这是汉代宫廷用于祭祀神州地祇的郊庙乐歌,以赞颂大地的广袤无垠与神圣庄严为核心,铺陈祭祀的礼乐规格,最终表达对神灵的恭敬与祈福,契合郊祀典礼肃穆庄重的氛围。

逐句注释

  1. 大矣坤仪,至哉神县。
    坤仪:指大地的形仪容态,“坤”为《周易》卦象,对应地;神县:即神州,古代称中国为赤县神州,此处代指大地及地祇的治所。句意:大地何其广阔啊,神州大地真是至美庄严。

  2. 包含日域,牢笼月竁。
    日域:指日光所照遍的天下区域;月竁:竁指洞穴,此处代指月光所能照及的极远边陲。包含“牢笼”均为囊括、包容之意。句意:大地包容了日光普照的寰宇,囊括了月照所及的边陲之地。

  3. 露絜三清,风调六变。
    露絜:指祭祀供品洁净无瑕(一说“露”通“滤”,指清酒经过滤而洁净);三清:指祭祀所用的三种清醇祭品,贴合郊祀供品的语境;六变:古代祭神乐舞的乐章变化次数,《周礼》载祭地祇需乐八变,此处或为泛指乐礼完备,或为汉代祭神州乐制的特定表述。句意:祭祀的清酒洁净无瑕,乐舞和畅六迭循环。

  4. 皇祇介祉,式歆恭荐。
    皇祇:对地神的尊称;介祉:介为大,祉为福,即赐降大福;:发语词,无实义;:指神灵享用祭品;恭荐:恭敬地进献祭祀供品。句意:地神请赐下宏大福祉,欣然享用我们恭敬的献祭。

现代译文

大地啊何其广阔无垠,
神州大地真是至美庄严。
它包容了日光普照的寰宇,
囊括了月照所及的边陲。
祭祀清酒洁净无瑕,
乐舞和畅六迭循环。
地神请赐下宏大福祉,
欣然享用我们恭敬的献祭。

创作背景

郊庙歌辞是汉代宫廷用于郊祀、宗庙典礼的官方乐歌体系,祭神州乐章属于郊祀乐的一类,专门用于祭祀神州地祇(土地神)。汉代自汉高祖起即确立郊祀天地的礼制,祭神州典礼旨在祈求地祇保佑社稷安稳、五谷丰登。这首《肃和》为祭祀正式献祭环节的乐歌,由汉乐府采集整理,用于宫廷郊祀场合。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用规整的四言句式,符合汉代郊祀歌的典型体裁特征,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀场合的肃穆氛围,句间暗含对仗(如“包含日域”对“牢笼月竁”),音韵和谐规整。
  2. 表现手法:运用夸张手法极言大地广袤,“包含日域,牢笼月竁”以日光、月光所及的全域来烘托地祇的威严广大,凸显其包容万物的神性,意境开阔雄浑。
  3. 礼制呼应:“风调六变”暗合古代祭神乐舞的礼制规范,“露絜三清”紧扣祭祀供品的洁净要求,两处细节均体现汉代礼乐制度的严谨,强化了郊祀典礼的官方属性。
  4. 情感脉络:全诗先以赞颂起笔,铺陈地祇的神圣与大地的广博,再转向祭祀礼乐的描写,最后以祈愿作结,情感庄重虔诚,既彰显了王朝对天地神灵的敬畏,也传递出对国泰民安的美好期许。

常见问题

《郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和》主要写了什么?

这是汉代宫廷用于祭祀神州地祇的郊庙乐歌,以赞颂大地的广袤无垠与神圣庄严为核心,铺陈祭祀的礼乐规格,最终表达对神灵的恭敬与祈福,契合郊祀典礼肃穆庄重的氛围。

《郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是汉代宫廷用于郊祀、宗庙典礼的官方乐歌体系,祭神州乐章属于郊祀乐的一类,专门用于祭祀神州地祇(土地神)。汉代自汉高祖起即确立郊祀天地的礼制,祭神州典礼旨在祈求地祇保佑社稷安稳、五谷丰登。这首《肃和》为祭祀正式献祭环节的乐歌,由汉乐府采集整理,用于宫廷郊祀场合。

《郊庙歌辞・祭神州乐章・肃和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用规整的四言句式,符合汉代郊祀歌的典型体裁特征,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀场合的肃穆氛围,句间暗含对仗(如“包含日域”对“牢笼月竁”),音韵和谐规整。 2. 表现手法 :运用夸张手法极言大地广袤,“包含日域,牢笼月竁”以日光、月光所及的全域来烘托地祇的威严广大,凸显其包容万物的神性,意境开阔雄浑。 3. 礼制呼应 :“风调六变”暗合...