郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐

· 汉乐府

木铎敷音文德昌,朱干成列武功彰。
雷鼗鹭羽今休用,玉戚相参正发扬。

简要说明

这首《忠顺乐》是汉代乐府收录的周代郊祀雅乐,以郊祀仪式中的乐舞场景为描写核心,通过具象的礼乐道具颂扬周代文治与武功的双重兴盛,整体庄重肃穆,体现了先秦礼乐制度的核心内涵。

逐句注释

  1. 木铎敷音文德昌:木铎,以木为舌的铜铃,古代用于宣布政教法令,此处代指郊祀中传布教化的乐声;敷音,传布乐音与教化之声;文德昌,文教德化兴盛昌盛。
  2. 朱干成列武功彰:朱干,红色的盾,为古代武舞的核心道具;成列,指武舞舞者列队整齐;武功彰,征伐之功、武德显扬彰显。
  3. 雷鼗鹭羽今休用:雷鼗(táo),即雷鼓鼗,一种形制较大的摇鼓,敲击声如雷鸣,为文舞乐器;鹭羽,以白鹭羽毛制作的舞具,为文舞舞者所持;今休用,如今暂时停止使用,此处指祭祀乐舞中文舞相关器物暂歇。
  4. 玉戚相参正发扬:玉戚,以玉装饰的斧形兵器,为武舞道具;相参,相互配合、参差错落,指武舞动作与道具协调统一;正发扬,正当兴盛发扬,指此时武舞正彰显武德。

现代译文

木铎传声教化广被,文教德化日渐昌隆;
朱干列阵整齐排布,武功武德赫然显扬。
雷鼗鹭羽暂歇仪典,玉戚相参正焕荣光。

创作背景

郊庙歌辞是古代用于郊祀(祭天地)、宗庙(祭祖先)的礼乐乐章,此篇为汉乐府整理收录的周代《郊祀乐章·忠顺乐》,属于周代祭祀天地或宗庙的乐舞篇章。汉代建立后继承先秦礼乐制度,整理前代郊庙乐歌用于官方祭祀,此篇便是其中之一,用于在祭祀仪式中颂扬周代文治武功,彰显王朝正统性与功业。

艺术赏析

  1. 体裁与基调:作为郊庙雅乐,全篇语言古朴典雅,风格庄重肃穆,契合祭祀仪式的官方性与严肃性,承担着“美教化、颂功业”的礼乐功能。
  2. 对仗工整:前两句“木铎敷音”对“朱干成列”,“文德昌”对“武功彰”,词性相对、结构对称,凝练概括了周代文、武两道的兴盛,体现了早期雅乐的语言自觉。
  3. 意象具象化:全篇选用木铎、朱干、雷鼗、鹭羽、玉戚等先秦礼乐舞具,以具体器物替代抽象概念,将“文德”“武功”转化为可感知的仪式场景,既符合郊祀实际礼制,又让主题更生动可感。
  4. 转折强化主题:第三句“今休用”与第四句“正发扬”形成对比,先叙文舞暂歇,再突出武舞兴盛,通过乐舞场景的转换,强化了对“武功”的颂扬,让主题更集中鲜明。

常见问题

《郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐》主要写了什么?

这首《忠顺乐》是汉代乐府收录的周代郊祀雅乐,以郊祀仪式中的乐舞场景为描写核心,通过具象的礼乐道具颂扬周代文治与武功的双重兴盛,整体庄重肃穆,体现了先秦礼乐制度的核心内涵。

《郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐》的创作背景是什么?

郊庙歌辞是古代用于郊祀(祭天地)、宗庙(祭祖先)的礼乐乐章,此篇为汉乐府整理收录的周代《郊祀乐章·忠顺乐》,属于周代祭祀天地或宗庙的乐舞篇章。汉代建立后继承先秦礼乐制度,整理前代郊庙乐歌用于官方祭祀,此篇便是其中之一,用于在祭祀仪式中颂扬周代文治武功,彰显王朝正统性与功业。

《郊庙歌辞・周郊祀乐章・忠顺乐》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与基调 :作为郊庙雅乐,全篇语言古朴典雅,风格庄重肃穆,契合祭祀仪式的官方性与严肃性,承担着“美教化、颂功业”的礼乐功能。 2. 对仗工整 :前两句“木铎敷音”对“朱干成列”,“文德昌”对“武功彰”,词性相对、结构对称,凝练概括了周代文、武两道的兴盛,体现了早期雅乐的语言自觉。 3. 意象具象化 :全篇选用木铎、朱干、雷鼗、鹭羽、玉戚等先秦礼乐舞具...