本诗为汉代乐府创作的梁太庙祭祀乐舞辞(皇帝行),属于宫廷郊庙雅乐范畴。全诗以天至高不可攀起兴,阐明累仁积德为配天享祀的核心路径,颂扬祖宗将德业隆盛传承,强调子孙当承袭祖德、以永续孝思奉祀先祖,整体庄重肃穆,承载宗法礼教与皇权教化的功能。
郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行
隮天有方,累仁积德。
祖宗隆之,子孙履之。
配天明祀,永永孝思。
简要说明
逐句注释
- 莫高者天,攀跻弗克:莫,没有;跻(jī),攀登;弗克,不能。意为世间至高无上的是苍天,纵使有攀援之志也无法抵达其顶端。
- 隮天有方,累仁积德:隮,登、升;方,途径、方法;累、积,均指积累、传承。意为欲登攀苍天(或达到配天的境界)自有其道,那便是不断积累仁德与厚德。
- 祖宗隆之,子孙履之:隆,使……隆盛、发扬光大;履,践行、承袭。意为祖宗们曾将这份德业发扬光大,子孙后代则当承继并践行这份德行。
- 配天明祀,永永孝思:配,指配享,祭祀时附祭于天帝或先祖以共享祭礼;明祀,庄重光明的官方祭祀;永永,永远;孝思,孝顺的心意(化用《诗经·大雅·下武》“永言孝思”)。意为以匹配天德的德行奉祀先祖,以庄重的祭礼行祀,永远保持对先祖的孝顺与追思。
现代译文
世间至高唯苍天,
纵有攀心亦难攀。
登天自有通途在,
唯凭累仁积德全。
祖宗曾将德业盛,
子孙当继履前贤。
配天享祀昭明德,
永持孝思代代传。
创作背景
郊庙歌辞是古代乐府机构掌理的宫廷祭祀乐歌,专用于郊祀(祭天地)与宗庙(祭先祖)仪式。此诗为梁太庙祭祀时皇帝行仪所用的乐舞歌词,创作旨在通过颂扬天德与祖宗功德,强化皇权传承的合法性,向臣民传递“德政配天、孝思永续”的儒家礼教思想,服务于宗法制度与皇权稳固。注:此处“梁太庙”的“梁”或为祭祀时对太庙的尊称,或因后世编集时的标注偏差,学界暂无定论,此解读以汉代郊庙歌辞的通用属性为基础。
艺术赏析
- 体例与节奏:全诗采用汉代雅乐典型的四言句式,句式规整匀称,节奏沉稳庄重,契合祭祀仪式的肃穆氛围,便于乐舞演唱与行礼配合。
- 比兴手法与逻辑递进:开篇以“天至高不可攀”起兴,自然引出“累仁积德”为配天的核心路径,将抽象的儒家德政理念具象化;随后从祖宗功业到子孙传承,再落脚到祭祀孝思,逻辑层层推进,结构严谨完整。
- 语言与教化功能:全诗语言质朴典雅,无华丽辞藻,以平实的语言阐发宗法礼教的核心内涵,化用《诗经》典故增强经典厚重感,兼具雅乐的庄重性与教化意义,体现了汉代郊庙歌辞“以乐教化”的典型特征。
- 对仗与韵律:句间多有工整对仗(如“祖宗隆之,子孙履之”“配天明祀,永永孝思”),韵律和谐,符合乐舞的配乐要求,强化了文本的仪式感。
常见问题
《郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行》的作者和朝代是什么?
《郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。
《郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行》主要写了什么?
本诗为汉代乐府创作的梁太庙祭祀乐舞辞(皇帝行),属于宫廷郊庙雅乐范畴。全诗以天至高不可攀起兴,阐明 累仁积德 为配天享祀的核心路径,颂扬祖宗将德业隆盛传承,强调子孙当承袭祖德、以永续孝思奉祀先祖,整体庄重肃穆,承载宗法礼教与皇权教化的功能。
《郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行》的创作背景是什么?
郊庙歌辞是古代乐府机构掌理的宫廷祭祀乐歌,专用于郊祀(祭天地)与宗庙(祭先祖)仪式。此诗为梁太庙祭祀时皇帝行仪所用的乐舞歌词,创作旨在通过颂扬天德与祖宗功德,强化皇权传承的合法性,向臣民传递“德政配天、孝思永续”的儒家礼教思想,服务于宗法制度与皇权稳固。注:此处“梁太庙”的“梁”或为祭祀时对太庙的尊称,或因后世编集时的标注偏差,学界暂无定论,此解读以汉代郊庙...
《郊庙歌辞・梁太庙乐舞辞・皇帝行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体例与节奏 :全诗采用汉代雅乐典型的 四言句式 ,句式规整匀称,节奏沉稳庄重,契合祭祀仪式的肃穆氛围,便于乐舞演唱与行礼配合。 2. 比兴手法与逻辑递进 :开篇以“天至高不可攀”起兴,自然引出“累仁积德”为配天的核心路径,将抽象的儒家德政理念具象化;随后从祖宗功业到子孙传承,再落脚到祭祀孝思,逻辑层层推进,结构严谨完整。 3. 语言与教化功能 :全诗语...