郊庙歌辞・五郊乐章・肃和

· 汉乐府

金行在节,素灵居正。
气肃霜严,林凋草劲。
豺祭隼击,潦收川镜。
九谷已登,万箱流咏。

简要说明

这是汉代用于秋季郊祀白帝的官方乐歌,以典型秋季节物候为描写核心,展现秋日肃杀又充满丰收喜悦的景象,既烘托祭祀的肃穆庄重,也传递出对上天庇佑、五谷丰登的感恩与祈愿。

逐句注释

  1. 金行在节:古代五行学说中,金对应秋季、西方,故以金行代指秋时节令,意为金秋正当其时。
  2. 素灵居正素灵为秋神之名(一说仅指秋气,无白帝指代义),亦指西方白帝(五郊祭祀的西方之帝),“居正”指秋神居其正位,当令合序。
  3. 气肃霜严:秋风肃杀,寒霜凝重凛冽,尽显秋日寒气。
  4. 林凋草劲:林木凋零落叶,秋草枯干却挺拔劲健,凸显秋日草木的坚韧质感。
  5. 豺祭隼击豺祭源自《礼记·月令》的季秋物候,指霜降后豺狼陈列猎物祭祀的习俗;“隼击”指隼鸟猛击猎物,为秋日典型狩猎场景。
  6. 潦收川镜:雨后积水干涸,河水澄澈平静如镜面。
  7. 九谷已登九谷泛指各类农作物(古有稻、黍、稷等多种说法),“登”指谷物成熟丰收。
  8. 万箱流咏:“万箱”形容粮仓众多,极言丰收之盛;“流咏”指民众传唱的颂歌,此处指丰收后百姓的欢歌之声流传四方。

现代译文

金秋时节正当令,秋神居正合序章。
秋风肃杀凝寒霜,林木凋零秋草刚。
豺祭兽仪隼鸟击,积水收尽河如镜。
百谷丰登仓廪满,万民欢歌传咏声。

创作背景

汉代建立后承袭秦代郊祀制度并逐步完善,五郊乐章为朝廷祭祀东南西北中五帝的专用乐歌,此篇《肃和》为秋季祭祀西方白帝的乐章。汉武帝设立乐府机构后,负责采集、整理郊庙乐歌,此类作品多用于国家级郊祀大典,以描绘时节物候、歌颂太平丰收,契合汉代“天人合一”的祭祀理念,通过敬天报功祈求国泰民安、五谷丰登,创作时间大致为西汉中后期乐府制度成熟阶段。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,完全契合郊庙乐歌的官方肃穆基调,是汉代郊祀文学典型的体裁样式。
  2. 意象与结构:以秋季节物候为核心意象链,从“金行”“素灵”点明时令,到“霜严”“林凋”铺陈秋景,再以“豺祭”“川镜”细化秋日细节,最后落脚于“九谷登”“万箱咏”的丰收颂歌,由景及人,结构层层递进,既写出秋日的肃杀肃穆,又凸显丰收的喜悦,氛围转换自然。
  3. 用典与语言:“豺祭”典出儒家经典《礼记·月令》,增添了文本的典雅性与权威性;语言质朴厚重,无过多华丽辞藻,以白描手法勾勒秋日图景,“川镜”的比喻生动贴切,“流咏”则以声衬景,将民间欢悦融入庄重的祭祀氛围中,兼顾了官方礼仪的严肃性与民间生活的烟火气。
  4. 主题意蕴:全诗将自然节候与祭祀礼仪相结合,既展现了汉代人对时节物候的细致观察,也传递出敬天保民、感恩丰收的核心思想,是汉代郊祀文学兼具写实性与教化性的典型代表。

常见问题

《郊庙歌辞・五郊乐章・肃和》的作者和朝代是什么?

《郊庙歌辞・五郊乐章・肃和》的作者是汉乐府,页面按汉作品展示。

《郊庙歌辞・五郊乐章・肃和》主要写了什么?

这是汉代用于秋季郊祀白帝的官方乐歌,以典型秋季节物候为描写核心,展现秋日肃杀又充满丰收喜悦的景象,既烘托祭祀的肃穆庄重,也传递出对上天庇佑、五谷丰登的感恩与祈愿。

《郊庙歌辞・五郊乐章・肃和》的创作背景是什么?

汉代建立后承袭秦代郊祀制度并逐步完善,五郊乐章为朝廷祭祀东南西北中五帝的专用乐歌,此篇《肃和》为秋季祭祀西方白帝的乐章。汉武帝设立乐府机构后,负责采集、整理郊庙乐歌,此类作品多用于国家级郊祀大典,以描绘时节物候、歌颂太平丰收,契合汉代“天人合一”的祭祀理念,通过敬天报功祈求国泰民安、五谷丰登,创作时间大致为西汉中后期乐府制度成熟阶段。

《郊庙歌辞・五郊乐章・肃和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :全诗采用规整的四言句式,节奏沉稳庄重,完全契合郊庙乐歌的官方肃穆基调,是汉代郊祀文学典型的体裁样式。 2. 意象与结构 :以秋季节物候为核心意象链,从“金行”“素灵”点明时令,到“霜严”“林凋”铺陈秋景,再以“豺祭”“川镜”细化秋日细节,最后落脚于“九谷登”“万箱咏”的丰收颂歌,由景及人,结构层层递进,既写出秋日的肃杀肃穆,又凸显丰收的喜...