这首七言律诗以“梦”为核心意象,先叙写入夜入梦的静谧情境,继而铺陈梦境中的文思奇遇与历史典故,最后由梦境转入对人生境遇的思索,兼具纪梦之实与抒怀之虚,抒发了对贤才辅世的向往、怀才不遇的憾意,以及对人生通塞顺其自然的通达之思。
梦
文通毫管醒来异,武帝衡芜觉后香。
传说已徵贤可辅,周公不见恨何长。
生松十八年方位,通塞人间岂合忙。
简要说明
逐句注释
-
月落灯前闭北堂,神魂交入杳冥乡。
- 北堂:语出《诗经·卫风·伯兮》,原指母亲居室,此处泛指居家堂屋。
- 神魂交入:指精神与魂魄相融,即进入安睡状态。
- 杳冥乡:幽远渺茫的梦境,“杳冥”意为昏暗幽远。
- 句意:月已西落,灯影昏残,我掩上北堂的门扉,心神渐渐沉入缥缈的梦乡。
-
文通毫管醒来异,武帝衡芜觉后香。
- 文通毫管:指梦中文思泉涌,笔底生花,“毫管”为毛笔的代称。
- 武帝衡芜:主流典故有二:一说汉武帝梦遇李夫人,梦醒后余香犹在;二说汉武帝得“芜菁香”,梦境中香气留存至醒。此处取“梦境留香”之意,以证梦境之奇异。
- 句意:梦中笔底文思敏捷,醒来只觉奇异非凡,恍如武帝梦中遇香,醒后余香仍绕身旁。
-
传说已徵贤可辅,周公不见恨何长。
- 徵(zhēng):通“征”,应验、证明。
- 周公:即周公旦,西周初年贤相,辅佐成王安定天下,后世常以“周公”代指贤能辅臣。
- 句意:传说中贤才出世便能辅佐盛世,此理已然应验;可我却难见周公般的贤辅,心中憾意悠长难消。
-
生松十八年方位,通塞人间岂合忙。
- 生松十八年:出自古代方术典籍,谓松木生长十八年后,其方位可验风水气运,此处借指命理气运自有定数。
- 通塞:指人生境遇的通达与阻滞,即仕途顺逆、命运穷通。
- 句意:梦里提及生松十八载的方位气运,人间的穷通顺逆,又何必兀自奔忙操劳?
现代译文
月落灯残,我掩上北堂的门扉,
心神渐渐沉入幽渺的梦境之乡。
梦中笔底文思泉涌,醒来只觉奇异非常,
恍如武帝梦中遇香,醒后余香绕梁。
传说中贤才出世便能辅佐盛世,此理已然应验,
可我不见周公般的贤辅,心中憾意悠长。
梦里提及生松十八载的方位气运,
人间的穷通顺逆,又何必兀自奔忙?
创作背景
徐寅为晚唐乾宁元年(894)进士,授秘书省正字,后因得罪权贵弃官归隐,依附闽王王审知度过晚年。学界对这首诗的具体创作时间无明确定论,多认为是其晚年闲居时的抒怀之作:彼时晚唐社会动荡,文人多怀才不遇,诗人借梦境抒发对贤能辅臣的向往,同时在经历仕途挫折后,以道家顺乎自然的心态消解对功名的执念,最终落脚于对人生际遇的通透思索。
艺术赏析
- 结构严谨,虚实相生:全诗以“梦”为线索,先以实景起笔,营造静谧的入梦氛围;继而铺陈梦境中的文思奇遇与历史典故,虚写梦境的奇幻;最后由梦转实,抒发梦醒后的感慨与人生思考,虚实结合,层层递进,将纪梦与抒怀融为一体。
- 用典丰富,意蕴深厚:全诗化用《诗经》典故、汉武帝梦香典故、周公辅政典故以及方术命理之说,既丰富了诗歌的文化内涵,也将抽象的情感具象化:以“武帝衡芜”印证梦境之奇,以“周公不见”抒发怀才不遇的憾意,以“生松十八年”暗合人生通塞的主题。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“文通毫管醒来异,武帝衡芜觉后香”与颈联“传说已徵贤可辅,周公不见恨何长”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗的格律要求,语言凝练典雅,兼具音乐美与文学美。
- 意境空灵,哲思深远:开篇以“月落灯前”的静谧实景铺垫,梦境则以“杳冥乡”“衡芜香”营造出缥缈空灵的氛围,最终以“通塞人间岂合忙”收束,将个人情感升华为对人生命运的通透思考,既有晚唐诗人的失意怅惘,又有超脱世俗的豁达心境。
常见问题
《梦》的作者和朝代是什么?
《梦》的作者是徐寅,页面按唐作品展示。
《梦》主要写了什么?
这首七言律诗以“梦”为核心意象,先叙写入夜入梦的静谧情境,继而铺陈梦境中的文思奇遇与历史典故,最后由梦境转入对人生境遇的思索,兼具纪梦之实与抒怀之虚,抒发了对贤才辅世的向往、怀才不遇的憾意,以及对人生通塞顺其自然的通达之思。
《梦》的创作背景是什么?
徐寅为晚唐乾宁元年(894)进士,授秘书省正字,后因得罪权贵弃官归隐,依附闽王王审知度过晚年。学界对这首诗的具体创作时间无明确定论,多认为是其晚年闲居时的抒怀之作:彼时晚唐社会动荡,文人多怀才不遇,诗人借梦境抒发对贤能辅臣的向往,同时在经历仕途挫折后,以道家顺乎自然的心态消解对功名的执念,最终落脚于对人生际遇的通透思索。
《梦》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,虚实相生 :全诗以“梦”为线索,先以实景起笔,营造静谧的入梦氛围;继而铺陈梦境中的文思奇遇与历史典故,虚写梦境的奇幻;最后由梦转实,抒发梦醒后的感慨与人生思考,虚实结合,层层递进,将纪梦与抒怀融为一体。 2. 用典丰富,意蕴深厚 :全诗化用《诗经》典故、汉武帝梦香典故、周公辅政典故以及方术命理之说,既丰富了诗歌的文化内涵,也将抽象的情感具象化...