这首咏物小诗以人工盆池为核心意象,通过描摹池景、生发联想,展现了文人雅玩的闲适意趣,暗含超脱世俗、寄情林泉的隐逸情怀,以方寸小池营造出天地开阔的意境,体现了晚唐咏物诗以小见大的创作特点。
盆池
圆内陶化功,外绝众流通。
选处离松影,穿时减药丛。
别疑天在地,长对月当空。
每使登门客,烟波入梦中。
选处离松影,穿时减药丛。
别疑天在地,长对月当空。
每使登门客,烟波入梦中。
简要说明
逐句注释
- 圆内陶化功:圆内指盆池的圆形内部空间;陶化功指自然造化的化育之功,意谓盆池虽小,却仿佛凝聚了天地造物的精妙。
- 外绝众流通:池外断绝与外界水流的连通,点明此为人工开凿的封闭小池,而非天然池沼。
- 选处离松影:安置盆池的位置特意避开松树的阴影,避免枝叶遮蔽池水影响景致。
- 穿时减药丛:开凿池址时,铲除了药圃中的树丛,腾出空地安置盆池。
- 别疑天在地:别,此处意为“恍若、仿佛”,谓盆池倒映长空,恍觉天地倒置,天空仿佛落在池底。
- 长对月当空:长,长久;谓池面常与长空皓月相对,月夜时月影落于池中,仿佛池中有月悬空。
- 每使登门客:每,每当;使,令、让;每当有登门造访的宾客。
- 烟波入梦中:烟波既指池面朦胧的水波,也暗合隐逸江湖的烟波意趣,谓宾客见此池景,恍若置身烟波之中,如入梦境。
现代译文
圆盆之内凝聚造化神功,
池外断绝与外水的流通。
选址避开松影斑驳的地方,
开凿时除却药圃的树丛。
恍觉天地倒置天落池底,
常对长空皓月影落池中。
每有登门造访的宾客,
见此烟波都似入梦魂中。
创作背景
张蠙为晚唐诗人,生平曾入边帅幕府,后官至尚书郎,晚年多闲居之作。此诗暂无确切创作年份,学界普遍认为是其闲居期间,以文人雅玩的盆池为载体,寄托自己超脱世俗、寄情林泉的心境,体现了晚唐文人寄意于小景、以方寸之地抒怀抱的创作倾向。
艺术赏析
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“选处离松影,穿时减药丛”与颈联“别疑天在地,长对月当空”均为工整对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律之美。
- 以小见大:诗人以方寸盆池为载体,通过“天在地”的联想,将小池与天地境界打通,把封闭的人工小池写出了开阔的宇宙气象,虚实结合,实景是盆池之景,虚景是倒映的长空皓月,拓展了意境的边界。
- 双关意象:“烟波”一语双关,既指池面水波,又暗合隐逸江湖的意象,将盆池的景致与隐逸情怀自然结合;末句“烟波入梦中”将实景与梦境相融,既写出宾客观池的沉醉,也暗含诗人自身超脱世俗的精神状态。
- 语言风格:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之语,却清远雅致,于细微处见精神,体现了晚唐咏物诗“体物精微、寄兴遥深”的特点。
常见问题
《盆池》的作者和朝代是什么?
《盆池》的作者是张蠙,页面按唐作品展示。
《盆池》主要写了什么?
这首咏物小诗以人工盆池为核心意象,通过描摹池景、生发联想,展现了文人雅玩的闲适意趣,暗含超脱世俗、寄情林泉的隐逸情怀,以方寸小池营造出天地开阔的意境,体现了晚唐咏物诗以小见大的创作特点。
《盆池》的创作背景是什么?
张蠙为晚唐诗人,生平曾入边帅幕府,后官至尚书郎,晚年多闲居之作。此诗暂无确切创作年份,学界普遍认为是其闲居期间,以文人雅玩的盆池为载体,寄托自己超脱世俗、寄情林泉的心境,体现了晚唐文人寄意于小景、以方寸之地抒怀抱的创作倾向。
《盆池》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“选处离松影,穿时减药丛”与颈联“别疑天在地,长对月当空”均为工整对仗,词性、结构一一对应,体现了律诗的格律之美。 2. 以小见大 :诗人以方寸盆池为载体,通过“天在地”的联想,将小池与天地境界打通,把封闭的人工小池写出了开阔的宇宙气象,虚实结合,实景是盆池之景,虚景是倒映的长空皓月,拓展了意境的边界。 3...