天骥呈材

· 郑蕡

毛骨合天经,拳奇步骤轻。
曾邀于阗驾,新出贰师营。
喷勒金铃响,追风汗血生。
酒亭留去迹,吴坂认嘶声。
力可通衢试,材堪圣代呈。
王良如顾盻,垂耳欲长鸣。

简要说明

本诗为五言排律咏物诗,以天骥(千里马)为吟咏对象,细致描摹良马的形貌禀赋、神骏姿态与用世渴望,借千里马待遇知音的意象,寄寓诗人自身怀才待举、渴望被识拔任用的仕进情志,同时暗含对当朝求贤之政的颂美。

逐句注释

  1. 毛骨合天经:毛骨,指马的皮毛与骨骼,代指先天形貌资质;天经,天然的骨相法则,此处指符合良马的天生佳相。
  2. 拳奇步骤轻:拳奇,相马术语,指马的蹄腕拳曲隆起、禀赋不凡(良马善走的典型特征);步骤,指行走奔跑的姿态。
  3. 曾邀于阗驾:于阗,唐代西域藩国,以产良马闻名;邀,指被征用、驾驭,意为此马曾作为于阗贡马被朝廷取用。
  4. 新出贰师营:贰师营,指贰师将军李广利的驻军营垒,李广利曾伐大宛获取汗血宝马,此处代指皇家养马的营厩。
  5. 喷勒金铃响:喷勒,马喷鼻时牵动笼头;金铃,马笼头上的金属饰物,行走时发出声响。
  6. 追风汗血生:追风,形容马奔跑速度极快;汗血,指汗血宝马,传说其奔跑时肩颈渗出如血的汗液,此处代指良马的神异禀赋。
  7. 酒亭留去迹:酒亭,即驿亭,古时供旅人休憩、饯别的亭舍;去迹,指良马过往留下的行迹。
  8. 吴坂认嘶声:吴坂,即虞坂,相传为伯乐相马遇骐骥盐车之地,泛指良马曾遭埋没或被赏识的险道;嘶声,马的鸣叫声。
  9. 力可通衢试:通衢,四通八达的大道,此处代指施展才能的广阔空间;试,指一试身手。
  10. 材堪圣代呈:圣代,封建时代对当朝的颂美之辞;呈,指献才于世。
  11. 王良如顾盻:王良,春秋时期著名善御者,此处代指识才的明君或权贵;顾盻,回头注视,指赏识注目。
  12. 垂耳欲长鸣:垂耳,良马安心舒展的姿态;长鸣,马发出高亢的嘶鸣,此处指良马渴望一展才用的急切情态。

现代译文

皮毛骨骼合于天生佳相,蹄腕奇伟步履轻盈。
曾为于阗国贡入御厩,新近出自贰师营中。
喷鼻牵动笼头金铃作响,追风疾驰间汗血滋生。
驿亭尚留它过往的行迹,吴坂仍可辨出它的嘶鸣。
它的气力可在通衢一试,才具足以在圣世呈献。
倘若善御者王良前来顾盼,它定当垂耳欲作长鸣。

创作背景

郑蕡为唐代诗人,生平不详,《全唐诗》仅存此诗。此诗为典型的五言排律试帖诗,符合唐代进士科考试诗体的规范:限韵(韵脚属下平八庚)、平仄粘对严谨、中间四联需对仗。结合诗中“圣代”“材堪呈”等表述,可知此诗为诗人科举求仕时所作,借千里马呈材的意象,既颂美当朝求贤之政,亦寄寓自身怀才待举、渴望被识拔任用的仕进之心。

艺术赏析

  1. 格律严谨,契合试帖规制:全诗为十二句五言排律,中间四联严格对仗,韵脚统一,平仄粘对合乎唐代科举试诗的格律要求,语言典雅庄重,符合颂体诗的文体规范。
  2. 托物言志,借马喻人:以良马自况,将马的形貌、禀赋、遭遇与诗人自身的才学、境遇、愿望融为一体,未直接抒发个人情志,而是通过马的形象含蓄寄意,使情感表达委婉自然。
  3. 用典贴切,意蕴丰厚:诗中多处化用典故:“于阗”“贰师营”关联汗血宝马的历史典故,“吴坂”化用伯乐相马的经典意象,“王良”以善御者代指识才者,典故均贴合良马主题,增强了诗歌的文化内涵与表现力。
  4. 结构层层递进,意境完整:全诗从形貌写起,依次铺陈马的行迹、才能、用世之志,最后以“王良顾盼”作结,将良马渴望遇合的情态推向高潮,营造出神骏不凡又急切待遇的完整意境,描摹马的姿态生动传神,兼具文学美感与试帖诗的实用价值。

常见问题

《天骥呈材》的作者和朝代是什么?

《天骥呈材》的作者是郑蕡,页面按唐作品展示。

《天骥呈材》主要写了什么?

本诗为五言排律咏物诗,以天骥(千里马)为吟咏对象,细致描摹良马的形貌禀赋、神骏姿态与用世渴望,借千里马待遇知音的意象,寄寓诗人自身怀才待举、渴望被识拔任用的仕进情志,同时暗含对当朝求贤之政的颂美。

《天骥呈材》的创作背景是什么?

郑蕡为唐代诗人,生平不详,《全唐诗》仅存此诗。此诗为典型的 五言排律试帖诗 ,符合唐代进士科考试诗体的规范:限韵(韵脚属下平八庚)、平仄粘对严谨、中间四联需对仗。结合诗中“圣代”“材堪呈”等表述,可知此诗为诗人科举求仕时所作,借千里马呈材的意象,既颂美当朝求贤之政,亦寄寓自身怀才待举、渴望被识拔任用的仕进之心。

《天骥呈材》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,契合试帖规制 :全诗为十二句五言排律,中间四联严格对仗,韵脚统一,平仄粘对合乎唐代科举试诗的格律要求,语言典雅庄重,符合颂体诗的文体规范。 2. 托物言志,借马喻人 :以良马自况,将马的形貌、禀赋、遭遇与诗人自身的才学、境遇、愿望融为一体,未直接抒发个人情志,而是通过马的形象含蓄寄意,使情感表达委婉自然。 3. 用典贴切,意蕴丰厚 :诗中多处...