蒙求

· 李瀚

王戎简要,裴楷清通。
孔明卧龙,吕望非熊。
杨震关西, 丁宽易东。
谢安高洁,王导公忠。
匡衡凿壁,孙敬闭户。
郅都苍鹰,宁成乳虎。
周嵩狼抗,梁冀跋扈。
郗超髯参, 王珣短簿。
伏波标柱,博望寻河。
李陵初诗,田横感歌。
武仲不休,士衡患多。
桓谭非谶,王商止讹。
嵇吕命驾, 程孔倾盖。
剧孟一敌,周处三害。
胡广补阙,袁安倚赖。
黄霸政殊,梁习治最。
墨子悲丝,杨朱泣岐。
朱博乌集, 萧芝雉随。
杜后生齿,灵王出髭。
贾谊忌鵩,庄周畏牺。

简要说明

这是唐代蒙学四言韵语《蒙求》的节选篇章,以两两对举的历史人物典故为核心内容,辑录自上古至唐代的名臣、高士、奇士事迹,句式工整押韵,兼具识字、记史与启蒙教化功能,通过经典历史人物故事传递处世与治世的传统价值认知。

逐句注释

  1. 王戎简要,裴楷清通:王戎为竹林七贤之一,以办事简明扼要、不繁冗著称;裴楷为西晋名士,仪容俊朗、通晓明达,世称“清通”。
  2. 孔明卧龙,吕望非熊:孔明即诸葛亮,汉末名士徐庶曾称其为“卧龙”,喻其济世大才;吕望即姜子牙,周文王占卜遇贤,卦辞云“非熊非罴,所获霸王之辅”,后果遇吕望。
  3. 杨震关西,丁宽易东:杨震为东汉名臣,隐居教授,有“关西孔子”之称;丁宽为西汉经学家,曾从田何学《易》,后东归梁地传学,“易东”指其传《易》于东方。
  4. 谢安高洁,王导公忠:谢安为东晋名士,隐居东山后出仕,以高洁清雅的风度著称;王导为东晋开国重臣,以公正忠诚辅佐晋室、稳定江东政局。
  5. 匡衡凿壁,孙敬闭户:匡衡为西汉经学家,幼时家贫,凿壁借邻舍烛光读书;孙敬为东汉名士,好学不倦,常闭门苦读,后世“悬梁刺股”之“悬梁”即指其事。
  6. 郅都苍鹰,宁成乳虎:郅都为西汉酷吏,执法严明,豪强畏之,称其为“苍鹰”;宁成为西汉官吏,为政严苛残暴,时人比作“乳虎”(哺乳的猛虎,喻其凶悍)。
  7. 周嵩狼抗,梁冀跋扈:周嵩为东晋官员,为人狂放傲慢,世称“狼抗”(如狼般高傲对抗);梁冀为东汉外戚权臣,专断朝政,骄横跋扈,后世以“跋扈将军”称之。
  8. 郗超髯参,王珣短簿:郗超为东晋名士,为桓温参军,胡须浓密,时人戏称“髯参军”;王珣为东晋官员,曾任主簿,身材短小,故称“短簿”。
  9. 伏波标柱,博望寻河:伏波指东汉马援,封伏波将军,远征交趾后立铜柱为汉界标;博望指西汉张骞,封博望侯,曾出使西域,相传其寻黄河源头至星宿海。
  10. 李陵初诗,田横感歌:李陵为西汉名将,兵败降匈奴,相传其作《别诗》赠苏武(学界对该诗真伪尚存争议),为早期文人五言诗代表;田横为秦末汉初名士,率部五百人守海岛,刘邦招降时田横自刎,部下闻之皆自杀,曾作感歌抒怀。
  11. 武仲不休,士衡患多:武仲即东汉文学家傅毅,字武仲,文思敏捷、著述不停;士衡即西晋文学家陆机,字士衡,文才富赡但有时略显繁冗,后世有“陆机患多”之说。
  12. 桓谭非谶,王商止讹:桓谭为东汉学者,反对谶纬神学,曾上疏光武帝非难谶纬;王商为西汉丞相,曾以丞相身份制止长安讹传洪水将至的恐慌。
  13. 嵇吕命驾,程孔倾盖:嵇指嵇康,吕指吕安,二人相知,每有思念便“命驾”前往相见;程指程本,孔指孔子,二人途中相遇,停车交谈终日,“倾盖”指停车盖交谈,喻一见如故。
  14. 剧孟一敌,周处三害:剧孟为西汉游侠,以侠义著称,一人可敌百人;周处为西晋名将,幼时为乡里三害(虎、蛟、周处)之一,后改过自新、建功立业。
  15. 胡广补阙,袁安倚赖:胡广为东汉官员,历事六朝,以补缺拾遗、沉稳持重著称;袁安为东汉名臣,为官清正,深得朝廷倚赖,后世以“袁安高卧”喻其清节。
  16. 黄霸政殊,梁习治最:黄霸为西汉循吏,治理颍川政绩卓著,为汉代循吏代表;梁习为曹魏官员,治理并州政绩为天下第一,“治最”指治理政绩最优。
  17. 墨子悲丝,杨朱泣岐:墨子见染丝者而叹,谓“染于苍则苍,染于黄则黄”,悲人之善恶由环境影响;杨朱见歧路而泣,谓“可以南可以北”,悲人生选择之难。
  18. 朱博乌集,萧芝雉随:朱博为西汉官员,为政尚权变,其治下吏民如乌鸟聚集归附;萧芝为唐代官员,为政有惠政,古传其治下有雉鸟相随(视为瑞应)。
  19. 杜后生齿,灵王出髭:杜陵男子(指汉宣帝时人)传说年过五十而生齿,后世以“杜生齿”为长寿之兆;周灵王相传年过三十而生髭须,异于常人。
  20. 贾谊忌鵩,庄周畏牺:贾谊为西汉文学家,任长沙王太傅时,见鵩鸟(猫头鹰,古谓不祥之鸟)入宅,作《鵩鸟赋》自伤身世;庄周见祭祀用的牺牛,虽享尊荣却失去自由,故畏之。

现代译文

王戎行事简明扼要,裴楷通达清明。
诸葛亮被称卧龙之才,姜子牙遇周文王前占得“非熊”吉兆。
杨震有“关西孔子”之名,丁宽传《易》学于东方。
谢安风度高洁清雅,王导公正忠诚辅晋。
匡衡凿壁借光苦读,孙敬闭门勤学不辍。
郅都执法如苍鹰凌厉,宁成为政似乳虎凶悍。
周嵩狂傲抗上,梁冀专横跋扈。
郗超有须号髯参,王珣短小称短簿。
马援立铜柱标汉界,张骞寻黄河源头。
李陵初作赠别诗,田横部下感悲歌。
傅毅著述不停歇,陆机文辞患繁冗。
桓谭非议谶纬神学,王商止息洪水讹传。
嵇康吕安相忆命驾,程本孔子倾盖相逢。
剧孟侠义可敌百人,周处改过除三害。
胡广补阙稳朝局,袁安清正受倚赖。
黄霸治郡政绩卓异,梁习治并州天下第一。
墨子悲叹染丝之变,杨朱泣歧路之难。
朱博为政吏民归附,萧芝施政雉鸟相随。
杜陵男子年过五十生齿,周灵王逾三十始生髭须。
贾谊见鵩鸟自伤身世,庄子见牺牛畏其束缚。

创作背景

《蒙求》为唐代李瀚编撰的蒙学启蒙读物,成书于唐代宗时期(762-779年)。唐代科举与官学兴盛,蒙学教育需求激增,李瀚以四言韵语形式,辑录历代经典历史人物典故,便于儿童记诵、识字与学习历史文化。本次节选内容涵盖两汉至魏晋南北朝的重要历史人物典故,兼顾名臣、名士、奇士等不同类型的人物形象,兼具知识性与趣味性。

艺术赏析

  1. 格律与句式:全诗采用四言句式,两两对举,韵脚规整(如“通、熊、东、忠”均属平声东韵部,后续韵脚亦符合中古汉语押韵规则),节奏明快、朗朗上口,适配蒙学记诵需求。
  2. 用典特色:全诗词典密集,每句皆对应历史人物,涵盖政治、文学、学术、游侠等多个领域,通过对举手法强化人物形象辨识度,既展现了丰富的历史文化储备,又便于儿童快速记忆典故内涵。
  3. 语言风格:语言简洁凝练,以极简文字概括人物核心特质(如“苍鹰”“乳虎”以喻执法严苛,“倾盖”以喻一见如故),形象生动、言简意赅,符合蒙学读物的通俗性要求。
  4. 教化功能:作为蒙学读物,《蒙求》通过正面人物与警示性人物的对举,传递了传统伦理价值观念,兼具启蒙识字与道德教化的双重功能,后世流传广泛,成为古代经典蒙学教材之一。

常见问题

《蒙求》的作者和朝代是什么?

《蒙求》的作者是李瀚,页面按唐作品展示。

《蒙求》主要写了什么?

这是唐代蒙学四言韵语《蒙求》的节选篇章,以两两对举的历史人物典故为核心内容,辑录自上古至唐代的名臣、高士、奇士事迹,句式工整押韵,兼具识字、记史与启蒙教化功能,通过经典历史人物故事传递处世与治世的传统价值认知。

《蒙求》的创作背景是什么?

《蒙求》为唐代李瀚编撰的蒙学启蒙读物,成书于唐代宗时期(762 779年)。唐代科举与官学兴盛,蒙学教育需求激增,李瀚以四言韵语形式,辑录历代经典历史人物典故,便于儿童记诵、识字与学习历史文化。本次节选内容涵盖两汉至魏晋南北朝的重要历史人物典故,兼顾名臣、名士、奇士等不同类型的人物形象,兼具知识性与趣味性。

《蒙求》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与句式 :全诗采用四言句式,两两对举,韵脚规整(如“通、熊、东、忠”均属平声东韵部,后续韵脚亦符合中古汉语押韵规则),节奏明快、朗朗上口,适配蒙学记诵需求。 2. 用典特色 :全诗词典密集,每句皆对应历史人物,涵盖政治、文学、学术、游侠等多个领域,通过对举手法强化人物形象辨识度,既展现了丰富的历史文化储备,又便于儿童快速记忆典故内涵。 3. 语言风...