赠罗浮道士

· 吕岩

罗浮道士谁同流,草衣木食轻王侯。
世间甲子管不得,壶里乾坤只自由。
数着残棋江月晓,一声长啸海山秋。
饮余回首话归路,遥指白云天际头。

简要说明

这首诗是唐代道家隐士吕岩赠给罗浮山修道者的作品,以清雅意象勾勒出一位超脱世俗、逍遥自适的道家隐士形象,抒发了对无拘无束的仙家修行境界的赞美与向往,充满空灵出世的道家意趣。

逐句注释

  1. 罗浮道士谁同流:罗浮山为道教名山,此处代指隐居罗浮的修道之士;同流指同道、同气相求之人,此句暗赞道士品格高洁,罕有能与之比肩者。
  2. 草衣木食轻王侯:草衣指以草为衣,木食指以草木果实为食,形容隐士简朴无华的生活;轻王侯意为将王侯权贵视若等闲,体现其淡泊名利的襟怀。
  3. 世间甲子管不得:甲子为干支纪年之法,代指世俗的时间秩序与礼法规则;管不得意为不受世俗法度与时间束缚,尽显自在随性的状态。
  4. 壶里乾坤只自由壶里乾坤为道家经典典故,源自壶公的传说,指仙人所居的小而自有天地的境界,此处形容道士的仙家修行境界,不受外物拘束,逍遥自由。
  5. 数着残棋江月晓:数着残棋指以对弈消磨闲时光阴;江月晓意为江面上的月色直至天明,描绘出隐士悠然度日、不计晨昏的松弛状态。
  6. 一声长啸海山秋:长啸为古代高士抒发情志的传统举动,此处以声响烘托清幽意境;海山秋指山海间的秋景,营造出开阔空灵的氛围。
  7. 饮余回首话归路:饮余指饮酒过后;回首话归路意为谈起归隐的归途,点明隐士的出世本心。
  8. 遥指白云天际头:以白云天际象征超脱尘世的仙家归宿,遥指的动作留白悠长,余味不尽。

现代译文

罗浮山上的道者,谁能与你同气相求?
以草为衣、以木为食,将王侯权贵视若尘垢。
世间的时序法度管不住你逍遥的脚步,
壶中自有乾坤,自在随心无拘无束。
对坐残棋,看江上月色渐明到天晓,
一声长啸,惊破山海间的清秋。
饮酒罢回头谈起归隐的归途,
遥指那白云舒卷的天际尽头。

创作背景

吕岩即民间传说中的吕洞宾,为唐代著名道家隐士,据传曾隐居罗浮山修道。此诗为其赠给同隐罗浮的道士之作,结合道家出世思想,通过描摹隐士的日常与心境,抒发对超脱世俗、自在逍遥的修行境界的认同与向往。学界对其具体创作年份及吕岩生平细节尚有争议,多认为是其游历罗浮时的赠友抒怀之作。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境空灵:全诗以草衣木食、壶里乾坤、残棋江月、长啸海山、白云天际等道家隐逸经典意象,构建出超脱尘世的空灵意境,将隐士的逍遥状态具象化,无雕琢之痕却意蕴悠远。
  2. 对仗与格律和谐:此诗为七言律诗,颈联“数着残棋江月晓,一声长啸海山秋”对仗工整,数对一、残棋对长啸、江月晓对海山秋,声律和谐,尽显律诗的格律之美。
  3. 用典自然不露痕迹:“壶里乾坤”的典故化用自然,既点明道家修行的境界,又不生硬晦涩;“长啸”承袭魏晋以来高士抒怀的传统,强化了隐士的高洁形象。
  4. 情感与留白兼具:全诗先赞隐士品格,再绘日常状态,最后以“遥指白云天际头”收束,留白悠长,将对出世境界的向往寄于景中,余味无穷。语言质朴自然,不事藻饰却尽显道家冲淡悠远的美学特质。

常见问题

《赠罗浮道士》的作者和朝代是什么?

《赠罗浮道士》的作者是吕岩,页面按唐作品展示。

《赠罗浮道士》主要写了什么?

这首诗是唐代道家隐士吕岩赠给罗浮山修道者的作品,以清雅意象勾勒出一位超脱世俗、逍遥自适的道家隐士形象,抒发了对无拘无束的仙家修行境界的赞美与向往,充满空灵出世的道家意趣。

《赠罗浮道士》的创作背景是什么?

吕岩即民间传说中的吕洞宾,为唐代著名道家隐士,据传曾隐居罗浮山修道。此诗为其赠给同隐罗浮的道士之作,结合道家出世思想,通过描摹隐士的日常与心境,抒发对超脱世俗、自在逍遥的修行境界的认同与向往。学界对其具体创作年份及吕岩生平细节尚有争议,多认为是其游历罗浮时的赠友抒怀之作。

《赠罗浮道士》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境空灵 :全诗以草衣木食、壶里乾坤、残棋江月、长啸海山、白云天际等道家隐逸经典意象,构建出超脱尘世的空灵意境,将隐士的逍遥状态具象化,无雕琢之痕却意蕴悠远。 2. 对仗与格律和谐 :此诗为七言律诗,颈联“数着残棋江月晓,一声长啸海山秋”对仗工整,数对一、残棋对长啸、江月晓对海山秋,声律和谐,尽显律诗的格律之美。 3. 用典自然不露痕迹 :“...