为贾师雄发明古铁镜

· 吕岩

手内青蛇凌白日,洞中仙果艳长春。
须知物外烟霞客,不是尘中磨镜人。

简要说明

这首七言绝句借题咏古铁镜,以仙家意象与世俗营生形成鲜明对比,阐发了道家超脱尘俗、追求物外逍遥的修道思想,点明世外高人与世俗庸碌者的境界差异。

逐句注释

  1. 手内青蛇凌白日:手内,手中持有;青蛇,此处指古铁镜上的青蛇形纹饰(汉代铜镜常以青龙等灵禽异兽为装饰),暗合道家灵动清奇的意象;凌白日,直映晴朗白日,形容镜光澄澈明亮,映照高远。
  2. 洞中仙果艳长春:洞中,指仙家洞府;仙果,道家传说中长生不死的仙果,象征永恒的生命境界;艳长春,艳丽芬芳、永葆春色,喻仙家境界的长存不朽。
  3. 须知物外烟霞客:须知,应当知晓;物外,超脱于世俗礼法、功名利禄之外的境界;烟霞客,寄情山水烟霞的世外高人,此处代指修道悟道之人。
  4. 不是尘中磨镜人:尘中,世俗凡尘之中;磨镜人,旧时以磨镜为营生的市井从业者,此处代指为世俗事务劳碌奔波、追逐外物的常人。

现代译文

手中的古铁镜,青蛇纹饰直映白日澄澈生辉;仙家洞府的仙果,艳丽芬芳永葆春色常新。
应当知晓那些寄身烟霞的世外高人,从来不是尘世间劳碌磨镜的寻常之人。

创作背景

吕岩即吕洞宾,是唐代著名道家学者、道教全真派祖师之一,以济世传道、宣扬道家思想为己任。此诗为友人贾师雄所得古铁镜而题,“发明”在唐代语境中意为“辨识、题识”,即吕岩为贾师雄辨识此镜并题诗寄意。全诗创作于吕岩游历各地传道的时期,具体年份无确切史料记载,学界普遍认为其核心是借古镜意象,抒发自身超脱世俗的修道志趣。

艺术赏析

  1. 意象寄寓,以小见大:全诗以古铁镜为核心载体,前两句以“青蛇”“白日”“仙果”“长春”构建出澄澈高远的仙家图景,将镜的纹饰与道家长生逍遥的境界融为一体,借微小的古镜之物阐发大道哲理。
  2. 对比鲜明,主旨突出:后两句以“烟霞客”与“磨镜人”形成强烈对比,前者代表超脱尘俗的修道者,后者代指追逐名利的世俗之人,直白点明两种人生境界的本质差异,使诗歌主旨清晰明朗。
  3. 格律合规,语言浅近:此诗为标准七言绝句,平仄合律,二、四句以“春”“人”同属十一真韵部,音韵和谐。语言简洁直白,不堆砌典故,却意蕴深远,将抽象的道家思想具象化,兼具文学美感与思想深度。

常见问题

《为贾师雄发明古铁镜》的作者和朝代是什么?

《为贾师雄发明古铁镜》的作者是吕岩,页面按唐作品展示。

《为贾师雄发明古铁镜》主要写了什么?

这首七言绝句借题咏古铁镜,以仙家意象与世俗营生形成鲜明对比,阐发了道家超脱尘俗、追求物外逍遥的修道思想,点明世外高人与世俗庸碌者的境界差异。

《为贾师雄发明古铁镜》的创作背景是什么?

吕岩即吕洞宾,是唐代著名道家学者、道教全真派祖师之一,以济世传道、宣扬道家思想为己任。此诗为友人贾师雄所得古铁镜而题,“发明”在唐代语境中意为“辨识、题识”,即吕岩为贾师雄辨识此镜并题诗寄意。全诗创作于吕岩游历各地传道的时期,具体年份无确切史料记载,学界普遍认为其核心是借古镜意象,抒发自身超脱世俗的修道志趣。

《为贾师雄发明古铁镜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象寄寓,以小见大 :全诗以古铁镜为核心载体,前两句以“青蛇”“白日”“仙果”“长春”构建出澄澈高远的仙家图景,将镜的纹饰与道家长生逍遥的境界融为一体,借微小的古镜之物阐发大道哲理。 2. 对比鲜明,主旨突出 :后两句以“烟霞客”与“磨镜人”形成强烈对比,前者代表超脱尘俗的修道者,后者代指追逐名利的世俗之人,直白点明两种人生境界的本质差异,使诗歌主旨清...