这首诗是吕岩赠给简寂观道士侯用晦的咏剑抒怀之作,以磨剑为核心线索,既描摹了宝剑的神采与磨剑的细节过程,更借剑寄志,抒发了涤荡奸邪、削平世间不平的济世壮志,兼具侠客的刚健豪情与道家的超脱精神内核。
化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯
手中气概冰三尺,石上精神蛇一条。
奸血默随流水尽,凶豪今逐渍痕消。
削平浮世不平事,与尔相将上九霄。
简要说明
逐句注释
欲整锋铓敢惮劳:锋铓即锋芒,指刀剑的刃口与尖锋;整锋铓指磨砺剑刃使其锋利;敢惮劳即岂敢惧怕劳苦。此句点明磨剑的初衷与态度。
凌晨开匣玉龙嗥:玉龙喻指精良的宝剑(古有剑如龙形、剑鸣如龙吟的典故);凌晨启匣时,宝剑精气外露,发出如龙的嘶吼之声,尽显剑气锋芒。
手中气概冰三尺:气概指宝剑的剑气与神采;冰三尺形容剑气凛冽如三尺寒冰,凸显剑的锐利与寒冽之气。
石上精神蛇一条:在磨剑石上磨砺宝剑,精神指剑的神采与精气;蛇一条形容剑的灵动形态,或指磨剑时剑刃在石上留下的轨迹如灵蛇蜿蜒,亦暗含道家对灵动精气的推崇。
奸血默随流水尽:奸邪之人的鲜血默默随流水被洗尽,暗指以剑诛奸,罪恶随血水消散无形。
凶豪今逐渍痕消:凶恶的豪强如今随着剑上的渍痕(血迹痕迹)一同被消除,承接上句写除暴安良的结果。
削平浮世不平事:浮世指世间人世,此句直接点明诗人的核心志向:要削平世间所有不公之事。
与尔相将上九霄:尔指侯用晦;相将即相伴、一同;九霄指高空,亦指神仙所居的天界,此处既指共赴高远之境,也暗含超脱尘世的道家理想。
现代译文
岂惧磨剑的辛劳,只为整饬剑的锋芒;
凌晨启开剑匣,宝剑似玉龙嘶吼鸣响。
掌中剑气凛冽,如三尺寒冰凝霜;
石上磨剑之际,神采灵动如灵蛇盘翔。
奸邪的血,悄然随流水涤荡;
凶顽的豪强,随剑上血渍一同消亡。
定要削平这浮世所有不平之事,
与君相伴,共上九霄云乡。
创作背景
吕岩即吕洞宾,唐代著名道家名士,传说为八仙之一。这首诗是其拜访江南简寂观时所作:简寂观为南朝道家名士陆修静(谥号简寂先生)的修行道观,位于庐山;侯用晦为观中道士,诗人见其磨剑,有感于剑的锋芒与磨剑的壮志,遂作此诗。诗中既体现了诗人作为道家修士的超脱情怀,也流露了传统侠客式的济世安民之志。
艺术赏析
- 托物言志,线索清晰:全诗以磨剑为核心线索,从磨剑的初衷、剑匣开时的剑鸣,到磨剑时的剑气与形态,再到借剑诛奸的志向,层层递进,将剑的物理形态与精神内涵融为一体,以剑喻志,情感脉络连贯自然。
- 比喻精妙,意象鲜明:多处运用比喻手法,将宝剑比作玉龙,以“玉龙嗥”写剑鸣,极具气势;以“冰三尺”喻剑气的凛冽,以“蛇一条”写剑的灵动神采,化抽象的剑气为具体可感的形象,兼具视觉与听觉的冲击力。
- 对仗工整,韵律和谐:颔联“手中气概冰三尺,石上精神蛇一条”与颈联“奸血默随流水尽,凶豪今逐渍痕消”均为工整的对仗句,句式整齐,节奏明快,符合七言律诗的格律要求,富有音乐美。
- 刚柔并济,风格兼具:既有“削平浮世不平事”的刚健豪情,尽显侠客杀伐之气;又有“与尔相将上九霄”的道家超脱之思,暗含对超脱尘世的向往,刚柔相济,丰富了诗歌的精神内涵。
常见问题
《化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯》的作者和朝代是什么?
《化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯》的作者是吕岩,页面按唐作品展示。
《化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯》主要写了什么?
这首诗是吕岩赠给简寂观道士侯用晦的咏剑抒怀之作,以磨剑为核心线索,既描摹了宝剑的神采与磨剑的细节过程,更借剑寄志,抒发了涤荡奸邪、削平世间不平的济世壮志,兼具侠客的刚健豪情与道家的超脱精神内核。
《化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯》的创作背景是什么?
吕岩即吕洞宾,唐代著名道家名士,传说为八仙之一。这首诗是其拜访江南简寂观时所作:简寂观为南朝道家名士陆修静(谥号简寂先生)的修行道观,位于庐山;侯用晦为观中道士,诗人见其磨剑,有感于剑的锋芒与磨剑的壮志,遂作此诗。诗中既体现了诗人作为道家修士的超脱情怀,也流露了传统侠客式的济世安民之志。
《化江南简寂观道士侯用晦磨剑(一作磨剑赠侯》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,线索清晰 :全诗以磨剑为核心线索,从磨剑的初衷、剑匣开时的剑鸣,到磨剑时的剑气与形态,再到借剑诛奸的志向,层层递进,将剑的物理形态与精神内涵融为一体,以剑喻志,情感脉络连贯自然。 2. 比喻精妙,意象鲜明 :多处运用比喻手法,将宝剑比作 玉龙 ,以“玉龙嗥”写剑鸣,极具气势;以“冰三尺”喻剑气的凛冽,以“蛇一条”写剑的灵动神采,化抽象的剑气为...