咏方池

· 钱昭度

东道主人心匠巧,凿开方石貯涟漪。
夜深却被寒星映,恰似仙翁一局棋。

简要说明

这首七言绝句为咏物写景之作,以私家方池为吟咏对象,先赞叹修池主人的精巧构思,再描绘深夜寒星映池的清幽景致,将方池水面与星影比作仙翁对弈的棋局,既写出方池的方正精致,又营造出空灵雅致的仙家意境,含蓄抒发对主人审美意趣与景致之美的赞赏。

逐句注释

  1. 东道主人心匠巧:东道主人原指东道主,此处代指开凿方池的主人;心匠指独具巧思的匠心设计。句意:修造方池的主人匠心独运,构思精巧。

  2. 凿开方石贮涟漪:方石指砌筑方池池岸的方形石材;涟漪指水面泛起的细碎波纹。句意:主人凿取方石砌就池岸,让池中蓄起层层清波。

  3. 夜深却被寒星映:寒星指清冷夜空里的星子。句意:到了深夜,清冷的星子倒映在方池之中。

  4. 恰似仙翁一局棋:仙翁指得道的仙人。句意:这倒映着星子的方池,正好像仙人对弈的一局棋枰。

现代译文

修池的主人自有巧思,
凿方石砌岸,漾起一池涟漪。
夜深时寒星落进水里,
这方池便成了仙翁的一局棋。

创作背景

钱昭度为北宋诗人,生平史料记载较为零散,无详细传记留存,此诗的具体创作时间与缘起无明确史料留存。仅从诗句内容推测,诗人应是偶遇或观赏一处私家园林中的方池,为其方正形制与清幽夜景所触动,写下此诗以赞叹主人的精巧构思与雅致景致。

艺术赏析

  1. 比喻新奇精妙:诗人以“仙翁一局棋”喻方池夜景,既贴合方池的方正形制,又将寒星映水的光影比作棋盘上的棋子排布,将静态的人工池景赋予灵动的仙家意境,化实为虚,不落俗套。
  2. 动静结合的层次营造:前两句写池的营造过程,以“涟漪”点出水面的动态生机;后两句转写深夜静景,以寒星映池的静态光影收束,整体画面由人工营造的精巧,过渡到自然夜景的空灵,层次分明,意境悠远。
  3. 情感含蓄隽永:全诗未直接铺陈赞美之词,仅以“心匠巧”点明赞叹,再以棋局喻景,将对主人审美意趣与景致之美的欣赏融入写景之中,含蓄自然,余味悠长。
  4. 语言浅近清新:全诗用词平易无晦涩典故,以简洁的笔墨勾勒出方池的雅致景致,风格淡雅自然,符合宋代咏物诗的典型特色。

常见问题

《咏方池》的作者和朝代是什么?

《咏方池》的作者是钱昭度,页面按宋作品展示。

《咏方池》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物写景之作,以私家方池为吟咏对象,先赞叹修池主人的精巧构思,再描绘深夜寒星映池的清幽景致,将方池水面与星影比作仙翁对弈的棋局,既写出方池的方正精致,又营造出空灵雅致的仙家意境,含蓄抒发对主人审美意趣与景致之美的赞赏。

《咏方池》的创作背景是什么?

钱昭度为北宋诗人,生平史料记载较为零散,无详细传记留存,此诗的具体创作时间与缘起无明确史料留存。仅从诗句内容推测,诗人应是偶遇或观赏一处私家园林中的方池,为其方正形制与清幽夜景所触动,写下此诗以赞叹主人的精巧构思与雅致景致。

《咏方池》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻新奇精妙 :诗人以“仙翁一局棋”喻方池夜景,既贴合方池的方正形制,又将寒星映水的光影比作棋盘上的棋子排布,将静态的人工池景赋予灵动的仙家意境,化实为虚,不落俗套。 2. 动静结合的层次营造 :前两句写池的营造过程,以“涟漪”点出水面的动态生机;后两句转写深夜静景,以寒星映池的静态光影收束,整体画面由人工营造的精巧,过渡到自然夜景的空灵,层次分明,意...