· 钱昭度

长忆钱塘江上望,酒楼人散雨千丝。

简要说明

本诗为北宋诗人钱昭度的传世残章,仅存两句,以追忆钱塘旧游为核心内容,通过江边酒楼散席、细雨如丝的清冷画面,抒发了淡远沉静的怀旧情思,整体意境朦胧静谧,余味悠长。

逐句注释

  1. 长忆钱塘江上望:长忆,即常常追忆;钱塘,今浙江杭州,为古代江南繁华都会;江上望,指诗人当年在钱塘江边登高远望的经历。
  2. 酒楼人散雨千丝:酒楼,指钱塘江边临水的酒肆;人散,指宴席落幕、宾客尽数散去;雨千丝,以千缕柔丝比喻连绵细雨,既精准描摹出江南春雨细密绵长的形态,又以“丝”谐音“思”,暗合怀人忆旧的深沉心绪。

现代译文

常常忆起当年在钱塘江边远望的模样:江边酒楼里的客人都已散尽,漫天细雨恰似千缕柔丝,纷纷扬扬落满江面。

创作背景

钱昭度为北宋中期诗人,生平史料记载寥寥,其诗作多以江南风物、羁旅情怀为题材。此句为流传至今的残断篇章,无完整创作背景可考,学界普遍推测,该诗应为诗人旅居他乡时,因眼前景致触发对昔日钱塘游赏经历的追忆,借眼前雨景抒怀,寄托淡远的怀旧心绪。

艺术赏析

  1. 意象营造:诗人选取“钱塘江”“酒楼”“雨千丝”三个核心意象,以“人散”收束酒楼的喧闹场景,转而以细密雨丝烘托出静谧清冷的氛围,将抽象的追忆具象为可感的画面,整体意境朦胧淡远,于平静中暗藏绵长情思。
  2. 修辞与炼字:以“千丝”喻雨,既是对雨景的精妙描摹,又巧用谐音“丝=思”,将无形的怀旧情思寄寓于有形的雨丝之中,含蓄蕴藉,不着痕迹;两句诗平仄协调,符合近体诗的格律规范,读来音韵流转,朗朗上口。
  3. 留白意蕴:作为残句,本诗未铺陈完整的忆旧场景,仅以“长忆”二字领起,留给读者充足的想象空间,可自行补全当年钱塘游赏的具体细节,尽显含蓄不尽的诗味。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是钱昭度,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本诗为北宋诗人钱昭度的传世残章,仅存两句,以追忆钱塘旧游为核心内容,通过江边酒楼散席、细雨如丝的清冷画面,抒发了淡远沉静的怀旧情思,整体意境朦胧静谧,余味悠长。

《句》的创作背景是什么?

钱昭度为北宋中期诗人,生平史料记载寥寥,其诗作多以江南风物、羁旅情怀为题材。此句为流传至今的残断篇章,无完整创作背景可考,学界普遍推测,该诗应为诗人旅居他乡时,因眼前景致触发对昔日钱塘游赏经历的追忆,借眼前雨景抒怀,寄托淡远的怀旧心绪。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造 :诗人选取“钱塘江”“酒楼”“雨千丝”三个核心意象,以“人散”收束酒楼的喧闹场景,转而以细密雨丝烘托出静谧清冷的氛围,将抽象的追忆具象为可感的画面,整体意境朦胧淡远,于平静中暗藏绵长情思。 2. 修辞与炼字 :以“千丝”喻雨,既是对雨景的精妙描摹,又巧用谐音“丝=思”,将无形的怀旧情思寄寓于有形的雨丝之中,含蓄蕴藉,不着痕迹;两句诗平仄协调,...