· 程敦厚

孤出亭亭羽盖主,撑开圆叶臂抽条。

简要说明

这是一首咏物写景的残句,以细腻笔触描绘了荷塘中荷叶舒展、荷茎抽条的清新景致,将荷叶形态与荷塘生机具象化,格调清新自然。

逐句注释

  1. 孤出亭亭羽盖主
    • 孤出:独自挺出水面,形容荷叶独立于水面的姿态。
    • 亭亭:高耸挺拔、舒展雅致的样子,常用来形容花木的优美姿态。
    • 羽盖:原指以鸟羽装饰的车盖,此处以喻圆形舒展的荷叶,贴合荷叶圆润如盖的形态。
    • 主:指景致的核心主体,点明荷叶为荷塘画面的中心。
      句意:独自挺出水面、亭亭舒展的荷叶,恰似饰以羽盖的华车,是这方荷塘的主角。
  2. 撑开圆叶臂抽条
    • 撑开:形容荷叶完全舒展张开的动态。
    • 圆叶:即荷叶。
    • 臂:以拟人手法喻指荷的叶柄或花茎,赋予植物以人的肢体形态。
    • 抽条:抽出新的枝条,此处指荷茎抽生新叶或花枝,展现荷塘的生机。
      句意:舒展的荷叶已然完全张开,荷茎也抽出了鲜嫩的新枝条。

现代译文

孤挺水面、亭亭舒展的荷叶,
恰似那饰以羽盖的华车。
舒展的圆叶已然张开,
荷茎也抽出了鲜嫩的新枝。

创作背景

程敦厚为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至礼部尚书,其诗作留存不多,此句为传世残句,暂无确切创作时间与写作缘起记载。仅从诗句内容可推断,此句为诗人夏日观赏荷塘景致时的即兴咏物之作,以细腻观察捕捉了荷叶初展或盛期的鲜活姿态,纯为写景咏物之句,无明显寄寓抒情。

艺术赏析

  1. 精妙比喻:以“羽盖”喻荷叶,精准贴合荷叶圆润舒展的形态,将静态植物赋予华贵雅致的视觉质感,既贴合古典意象审美传统,又生动展现了荷叶的饱满姿态。
  2. 动态刻画:“撑开”“抽”二字极具表现力,“撑开”写出荷叶从卷到舒的舒展过程,“抽”则将荷茎的生长动态具象化,让静态画面充满鲜活生机。
  3. 拟人手法:以“臂”喻荷茎,将植物赋予人的肢体形态,“抽条”的表述进一步强化拟人效果,让荷塘景物摆脱冰冷感,充满自然灵动的意趣。
  4. 构图聚焦:“孤出”“主”二字点明荷叶的独立地位与核心作用,短短两句便构建出以荷叶为中心的荷塘小景,画面清晰聚焦,格调清新自然。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是程敦厚,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首咏物写景的残句,以细腻笔触描绘了荷塘中荷叶舒展、荷茎抽条的清新景致,将荷叶形态与荷塘生机具象化,格调清新自然。

《句》的创作背景是什么?

程敦厚为南宋绍兴二十七年(1157)进士,官至礼部尚书,其诗作留存不多,此句为传世残句,暂无确切创作时间与写作缘起记载。仅从诗句内容可推断,此句为诗人夏日观赏荷塘景致时的即兴咏物之作,以细腻观察捕捉了荷叶初展或盛期的鲜活姿态,纯为写景咏物之句,无明显寄寓抒情。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 精妙比喻 :以“羽盖”喻荷叶,精准贴合荷叶圆润舒展的形态,将静态植物赋予华贵雅致的视觉质感,既贴合古典意象审美传统,又生动展现了荷叶的饱满姿态。 2. 动态刻画 :“撑开”“抽”二字极具表现力,“撑开”写出荷叶从卷到舒的舒展过程,“抽”则将荷茎的生长动态具象化,让静态画面充满鲜活生机。 3. 拟人手法 :以“臂”喻荷茎,将植物赋予人的肢体形态,“抽条”...