王文孺臞庵 其一

· 程敦厚

待月凝云关,垂竿钓雪滩。
虚窗摇冷翠,杰阁耸高寒。
笼养千龄鹤,炉烧九转丹。
不须论许事,心目自清安。

简要说明

这首诗描绘了王文孺臞庵的清幽环境和高雅的生活场景,展现出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人对这种宁静、闲适生活的赞赏与向往,传达出内心的清安之感。

逐句注释

  • “待月凝云关,垂竿钓雪滩”:
    • 字词:“待月”,等待月亮升起;“凝云关”,云雾凝聚的地方;“垂竿”,垂下钓竿;“雪滩”,覆盖着雪的河滩。
    • 句意:在云雾凝聚之处等待月亮升起,在覆盖着雪的河滩上垂下钓竿钓鱼。
  • “虚窗摇冷翠,杰阁耸高寒”:
    • 字词:“虚窗”,空荡的窗户;“摇冷翠”,指窗外的翠色在寒风中摇曳;“杰阁”,高大的楼阁;“高寒”,高而寒冷。
    • 句意:空荡的窗户旁,翠绿的景色在寒冷中摇曳,高大的楼阁矗立在高而寒冷的地方。
  • “笼养千龄鹤,炉烧九转丹”:
    • 字词:“笼养”,用笼子饲养;“千龄鹤”,寓意长寿的鹤;“炉烧”,在炉中烧炼;“九转丹”,道教的一种丹药,传说经过九次炼制而成,服用后能延年益寿或成仙。
    • 句意:用笼子饲养着寓意长寿的鹤,在炉中烧炼着九转丹药。
  • “不须论许事,心目自清安”:
    • 字词:“许事”,这些事情;“心目”,心思和眼睛,这里指内心和视野。
    • 句意:不需要谈论这些事情,内心和视野自然就感到清净安适。

现代译文

在云雾凝聚处静候月亮升起,
于雪滩之上悠然垂下钓竿。
空窗旁翠色在冷风中摇曳,
高阁矗立在寒冷高空之间。
笼子里养着长寿的仙鹤,
炉中烧炼着九转的仙丹。
无需再去谈论那些俗事,
内心和视野自然清净安闲。

创作背景

程敦厚生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容可以推测,当时王文孺有一座名为臞庵的居所,其环境清幽高雅,充满了道家追求的闲适、养生氛围。程敦厚可能在拜访王文孺的臞庵时,被这里的环境和生活场景所感染,从而创作了此诗,表达对这种超脱世俗生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“待月凝云关,垂竿钓雪滩”描绘了等待月亮、垂下钓竿的动态画面,而“虚窗摇冷翠,杰阁耸高寒”中,“摇冷翠”是动态,“耸高寒”则是静态,动静结合,使画面富有层次感和生机。
    • 意象组合:诗中运用了“待月”“凝云关”“垂竿”“雪滩”“千龄鹤”“九转丹”等多个意象,这些意象组合在一起,共同营造出一种超凡脱俗、宁静高雅的氛围,暗示了主人的闲适和对道家养生的追求。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“摇”“耸”等动词,生动地描绘出景物的动态和形态。同时,“千龄”“九转”等词汇增添了诗歌的神秘和高雅之感。
  • 意境营造:通过对臞庵环境和生活场景的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗的前六句写景叙事,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人内心的清安之感融入到所描绘的场景之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。

常见问题

《王文孺臞庵 其一》的作者和朝代是什么?

《王文孺臞庵 其一》的作者是程敦厚,页面按宋作品展示。

《王文孺臞庵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了王文孺臞庵的清幽环境和高雅的生活场景,展现出一种超凡脱俗的氛围,表达了诗人对这种宁静、闲适生活的赞赏与向往,传达出内心的清安之感。

《王文孺臞庵 其一》的创作背景是什么?

程敦厚生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗的内容可以推测,当时王文孺有一座名为臞庵的居所,其环境清幽高雅,充满了道家追求的闲适、养生氛围。程敦厚可能在拜访王文孺的臞庵时,被这里的环境和生活场景所感染,从而创作了此诗,表达对这种超脱世俗生活的感受。

《王文孺臞庵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“待月凝云关,垂竿钓雪滩”描绘了等待月亮、垂下钓竿的动态画面,而“虚窗摇冷翠,杰阁耸高寒”中,“摇冷翠”是动态,“耸高寒”则是静态,动静结合,使画面富有层次感和生机。 意象组合 :诗中运用了“待月”“凝云关”“垂竿”“雪滩”“千龄鹤”“九转丹”等多个意象,这些意象组合在一起,共同营造出一种超凡脱俗、宁静高雅的氛围,暗示了主人的闲适和...